logo catálogo editorial UDG
Buscar
Búsqueda de catálogo avanzada
  • Ingresar Cupón
  • shop_bag_icon Mi carrito
  • search-icon
    Buscar
    Búsqueda de catálogo avanzada
Luvina Núm. 85

Luvina Núm. 85

América Latina

                    object(stdClass)#2934 (14) {
  ["noshare"]=>
  bool(false)
  ["simehid"]=>
  string(32) "80724538dbb2654ada0c602e3fa8bb66"
  ["role"]=>
  string(3) "A01"
  ["roleonixlist"]=>
  string(2) "17"
  ["name"]=>
  string(16) "Claudia Apablaza"
  ["nameinverted"]=>
  string(17) "Apablaza, Claudia"
  ["gender"]=>
  string(1) "f"
  ["genderonixlist"]=>
  string(3) "229"
  ["identifier"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1700 (3) {
      ["type"]=>
      NULL
      ["nametype"]=>
      NULL
      ["value"]=>
      NULL
    }
  }
  ["professionalaffiliation"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2783 (1) {
      ["professionalposition"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2789 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["prize"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2781 (1) {
      ["name"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2885 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["biography"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2858 (2) {
      ["value"]=>
      NULL
      ["lang"]=>
      string(3) "spa"
    }
  }
  ["website"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2764 (3) {
      ["role"]=>
      NULL
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "73"
      ["link"]=>
      NULL
    }
  }
  ["label"]=>
  object(Magento\Framework\Phrase)#2717 (2) {
    ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    string(6) "Author"
    ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    array(0) {
    }
  }
}
            
                    object(stdClass)#2853 (14) {
  ["noshare"]=>
  bool(false)
  ["simehid"]=>
  string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3bd43e"
  ["role"]=>
  string(3) "A01"
  ["roleonixlist"]=>
  string(2) "17"
  ["name"]=>
  string(15) "Eduardo Padilla"
  ["nameinverted"]=>
  string(16) "Padilla, Eduardo"
  ["gender"]=>
  string(1) "m"
  ["genderonixlist"]=>
  string(3) "229"
  ["identifier"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1715 (3) {
      ["type"]=>
      NULL
      ["nametype"]=>
      NULL
      ["value"]=>
      NULL
    }
  }
  ["professionalaffiliation"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1722 (1) {
      ["professionalposition"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1720 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["prize"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1724 (1) {
      ["name"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1723 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["biography"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1725 (2) {
      ["value"]=>
      NULL
      ["lang"]=>
      string(3) "spa"
    }
  }
  ["website"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1726 (3) {
      ["role"]=>
      NULL
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "73"
      ["link"]=>
      NULL
    }
  }
  ["label"]=>
  object(Magento\Framework\Phrase)#2717 (2) {
    ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    string(6) "Author"
    ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    array(0) {
    }
  }
}
            
                    object(stdClass)#1727 (12) {
  ["noshare"]=>
  bool(false)
  ["simehid"]=>
  string(32) "a43a8974b98583f5163181f5fdfc940a"
  ["role"]=>
  string(3) "A01"
  ["roleonixlist"]=>
  string(2) "17"
  ["name"]=>
  string(13) "Juan Álvarez"
  ["nameinverted"]=>
  string(14) "Álvarez, Juan"
  ["identifier"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1728 (3) {
      ["type"]=>
      NULL
      ["nametype"]=>
      NULL
      ["value"]=>
      NULL
    }
  }
  ["professionalaffiliation"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1730 (1) {
      ["professionalposition"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1729 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["prize"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2786 (1) {
      ["name"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2930 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["biography"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2929 (2) {
      ["value"]=>
      NULL
      ["lang"]=>
      string(3) "spa"
    }
  }
  ["website"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2928 (3) {
      ["role"]=>
      NULL
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "73"
      ["link"]=>
      NULL
    }
  }
  ["label"]=>
  object(Magento\Framework\Phrase)#2717 (2) {
    ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    string(6) "Author"
    ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    array(0) {
    }
  }
}
            
                    object(stdClass)#2852 (14) {
  ["noshare"]=>
  bool(false)
  ["simehid"]=>
  string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3bd867"
  ["role"]=>
  string(3) "A01"
  ["roleonixlist"]=>
  string(2) "17"
  ["name"]=>
  string(15) "Oliverio Coelho"
  ["nameinverted"]=>
  string(16) "Coelho, Oliverio"
  ["gender"]=>
  string(1) "m"
  ["genderonixlist"]=>
  string(3) "229"
  ["identifier"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2763 (3) {
      ["type"]=>
      NULL
      ["nametype"]=>
      NULL
      ["value"]=>
      NULL
    }
  }
  ["professionalaffiliation"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2761 (1) {
      ["professionalposition"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2762 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["prize"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2759 (1) {
      ["name"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2760 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["biography"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2758 (2) {
      ["value"]=>
      NULL
      ["lang"]=>
      string(3) "spa"
    }
  }
  ["website"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2757 (3) {
      ["role"]=>
      NULL
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "73"
      ["link"]=>
      NULL
    }
  }
  ["label"]=>
  object(Magento\Framework\Phrase)#2717 (2) {
    ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    string(6) "Author"
    ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    array(0) {
    }
  }
}
            
                    object(stdClass)#2756 (14) {
  ["noshare"]=>
  bool(false)
  ["simehid"]=>
  string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3bdcae"
  ["role"]=>
  string(3) "A01"
  ["roleonixlist"]=>
  string(2) "17"
  ["name"]=>
  string(14) "Artur Rogério"
  ["nameinverted"]=>
  string(15) "Rogério, Artur"
  ["gender"]=>
  string(1) "m"
  ["genderonixlist"]=>
  string(3) "229"
  ["identifier"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2755 (3) {
      ["type"]=>
      NULL
      ["nametype"]=>
      NULL
      ["value"]=>
      NULL
    }
  }
  ["professionalaffiliation"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2753 (1) {
      ["professionalposition"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2754 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["prize"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2751 (1) {
      ["name"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2752 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["biography"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2750 (2) {
      ["value"]=>
      NULL
      ["lang"]=>
      string(3) "spa"
    }
  }
  ["website"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2749 (3) {
      ["role"]=>
      NULL
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "73"
      ["link"]=>
      NULL
    }
  }
  ["label"]=>
  object(Magento\Framework\Phrase)#2717 (2) {
    ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    string(6) "Author"
    ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    array(0) {
    }
  }
}
            
                    object(stdClass)#2748 (14) {
  ["noshare"]=>
  bool(false)
  ["simehid"]=>
  string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3be108"
  ["role"]=>
  string(3) "A01"
  ["roleonixlist"]=>
  string(2) "17"
  ["name"]=>
  string(25) "José Manuel Torres Funes"
  ["nameinverted"]=>
  string(26) "Torres Funes, José Manuel"
  ["gender"]=>
  string(1) "m"
  ["genderonixlist"]=>
  string(3) "229"
  ["identifier"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2747 (3) {
      ["type"]=>
      NULL
      ["nametype"]=>
      NULL
      ["value"]=>
      NULL
    }
  }
  ["professionalaffiliation"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2745 (1) {
      ["professionalposition"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2746 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["prize"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2743 (1) {
      ["name"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2744 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["biography"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2742 (2) {
      ["value"]=>
      NULL
      ["lang"]=>
      string(3) "spa"
    }
  }
  ["website"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1692 (3) {
      ["role"]=>
      NULL
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "73"
      ["link"]=>
      NULL
    }
  }
  ["label"]=>
  object(Magento\Framework\Phrase)#2717 (2) {
    ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    string(6) "Author"
    ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    array(0) {
    }
  }
}
            
                    object(stdClass)#1693 (14) {
  ["noshare"]=>
  bool(false)
  ["simehid"]=>
  string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3bee80"
  ["role"]=>
  string(3) "A01"
  ["roleonixlist"]=>
  string(2) "17"
  ["name"]=>
  string(14) "Emiliano Monge"
  ["nameinverted"]=>
  string(15) "Monge, Emiliano"
  ["gender"]=>
  string(1) "m"
  ["genderonixlist"]=>
  string(3) "229"
  ["identifier"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1694 (3) {
      ["type"]=>
      NULL
      ["nametype"]=>
      NULL
      ["value"]=>
      NULL
    }
  }
  ["professionalaffiliation"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1732 (1) {
      ["professionalposition"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1731 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["prize"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2925 (1) {
      ["name"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2926 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["biography"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1733 (2) {
      ["value"]=>
      NULL
      ["lang"]=>
      string(3) "spa"
    }
  }
  ["website"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1734 (3) {
      ["role"]=>
      NULL
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "73"
      ["link"]=>
      NULL
    }
  }
  ["label"]=>
  object(Magento\Framework\Phrase)#2717 (2) {
    ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    string(6) "Author"
    ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    array(0) {
    }
  }
}
            
                    object(stdClass)#1735 (14) {
  ["noshare"]=>
  bool(false)
  ["simehid"]=>
  string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3bf3b7"
  ["role"]=>
  string(3) "A01"
  ["roleonixlist"]=>
  string(2) "17"
  ["name"]=>
  string(13) "Urayoán Noel"
  ["nameinverted"]=>
  string(14) "Noel, Urayoán"
  ["gender"]=>
  string(1) "m"
  ["genderonixlist"]=>
  string(3) "229"
  ["identifier"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2811 (3) {
      ["type"]=>
      NULL
      ["nametype"]=>
      NULL
      ["value"]=>
      NULL
    }
  }
  ["professionalaffiliation"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2809 (1) {
      ["professionalposition"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2810 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["prize"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2807 (1) {
      ["name"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2808 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["biography"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2806 (2) {
      ["value"]=>
      NULL
      ["lang"]=>
      string(3) "spa"
    }
  }
  ["website"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2805 (3) {
      ["role"]=>
      NULL
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "73"
      ["link"]=>
      NULL
    }
  }
  ["label"]=>
  object(Magento\Framework\Phrase)#2717 (2) {
    ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    string(6) "Author"
    ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    array(0) {
    }
  }
}
            
                    object(stdClass)#2804 (13) {
  ["noshare"]=>
  bool(false)
  ["simehid"]=>
  string(32) "eb99f18bd6fd3173a377c82e12a5fed6"
  ["role"]=>
  string(3) "A01"
  ["roleonixlist"]=>
  string(2) "17"
  ["name"]=>
  string(17) "Natalia Litvinova"
  ["nameinverted"]=>
  string(18) "Litvinova, Natalia"
  ["identifier"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2803 (3) {
      ["type"]=>
      NULL
      ["nametype"]=>
      NULL
      ["value"]=>
      NULL
    }
  }
  ["professionalaffiliation"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2801 (1) {
      ["professionalposition"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2802 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["prize"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2799 (1) {
      ["name"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2800 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["biography"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2798 (2) {
      ["value"]=>
      string(842) "
    Poeta, editora y traductora nacida en Gómel, Bielorrusia, en 1986. Ha publicado los libros Esteparia (2010), Grieta (2012), Balbuceo de la noche (2012), Todo ajeno (2013), Siguiente vitalidad (2015), Cesto de trenzas (2018), La nostalgia es un sello ardiente (2020) y Soñka, manos de oro (2022). Su poesía intenta asir la densa bruma de la nostalgia: oficios cotidianos, animales salvajes, soles de invierno, el deshielo de los ríos, las viejas amigas y los viejos amores recrean espacios del pasado e intentan reconciliarse con el futuro. Ha traducido del ruso a poetas como Anna Ajmátova, Marina Tsvetáyeva y Nika Turbiná. Reside en Buenos Aires, Argentina, donde dirige la editorial Llantén e imparte talleres de poesía. Su obra ha sido publicada en Alemania, Francia, España, Chile, Brasil, Colombia y Estados Unidos.
    "
      ["lang"]=>
      string(3) "spa"
    }
  }
  ["website"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2797 (3) {
      ["role"]=>
      NULL
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "73"
      ["link"]=>
      NULL
    }
  }
  ["photo"]=>
  object(stdClass)#2796 (5) {
    ["full"]=>
    string(65) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12a60c01"
    ["large"]=>
    string(71) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12a60c01/large"
    ["medium"]=>
    string(72) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12a60c01/medium"
    ["small"]=>
    string(71) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12a60c01/small"
    ["thumbnail"]=>
    string(75) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12a60c01/thumbnail"
  }
  ["label"]=>
  object(Magento\Framework\Phrase)#2717 (2) {
    ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    string(6) "Author"
    ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    array(0) {
    }
  }
}
            
                    object(stdClass)#2795 (14) {
  ["noshare"]=>
  bool(false)
  ["simehid"]=>
  string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b382c7f"
  ["role"]=>
  string(3) "A01"
  ["roleonixlist"]=>
  string(2) "17"
  ["name"]=>
  string(29) "Héctor Hernández Montecinos"
  ["nameinverted"]=>
  string(30) "Hernández Montecinos, Héctor"
  ["gender"]=>
  string(1) "m"
  ["genderonixlist"]=>
  string(3) "229"
  ["identifier"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2794 (3) {
      ["type"]=>
      NULL
      ["nametype"]=>
      NULL
      ["value"]=>
      NULL
    }
  }
  ["professionalaffiliation"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2923 (1) {
      ["professionalposition"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2924 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["prize"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1697 (1) {
      ["name"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2922 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["biography"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1698 (2) {
      ["value"]=>
      NULL
      ["lang"]=>
      string(3) "spa"
    }
  }
  ["website"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1699 (3) {
      ["role"]=>
      NULL
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "73"
      ["link"]=>
      NULL
    }
  }
  ["label"]=>
  object(Magento\Framework\Phrase)#2717 (2) {
    ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    string(6) "Author"
    ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    array(0) {
    }
  }
}
            
                    object(stdClass)#1679 (14) {
  ["noshare"]=>
  bool(false)
  ["simehid"]=>
  string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3bf410"
  ["role"]=>
  string(3) "A01"
  ["roleonixlist"]=>
  string(2) "17"
  ["name"]=>
  string(25) "Juan Sebastián Cárdenas"
  ["nameinverted"]=>
  string(26) "Cárdenas, Juan Sebastián"
  ["gender"]=>
  string(1) "m"
  ["genderonixlist"]=>
  string(3) "229"
  ["identifier"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1677 (3) {
      ["type"]=>
      NULL
      ["nametype"]=>
      NULL
      ["value"]=>
      NULL
    }
  }
  ["professionalaffiliation"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1703 (1) {
      ["professionalposition"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1678 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["prize"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1714 (1) {
      ["name"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1704 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["biography"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1721 (2) {
      ["value"]=>
      NULL
      ["lang"]=>
      string(3) "spa"
    }
  }
  ["website"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2741 (3) {
      ["role"]=>
      NULL
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "73"
      ["link"]=>
      NULL
    }
  }
  ["label"]=>
  object(Magento\Framework\Phrase)#2717 (2) {
    ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    string(6) "Author"
    ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    array(0) {
    }
  }
}
            
                    object(stdClass)#2740 (16) {
  ["noshare"]=>
  bool(false)
  ["simehid"]=>
  string(32) "961b534256cb87928e9296152a4cfa24"
  ["role"]=>
  string(3) "A01"
  ["roleonixlist"]=>
  string(2) "17"
  ["name"]=>
  string(20) "Hernán Bravo Varela"
  ["nameinverted"]=>
  string(21) "Bravo Varela, Hernán"
  ["keynames"]=>
  string(13) "Hernán Bravo"
  ["gender"]=>
  string(1) "m"
  ["genderonixlist"]=>
  string(3) "229"
  ["identifier"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1804 (3) {
      ["type"]=>
      NULL
      ["nametype"]=>
      NULL
      ["value"]=>
      NULL
    }
  }
  ["professionalaffiliation"]=>
  array(2) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1785 (2) {
      ["affiliation"]=>
      string(32) "Periódico de Poesía de la UNAM"
      ["professionalposition"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1739 (2) {
          ["value"]=>
          string(6) "Editor"
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#1737 (2) {
      ["affiliation"]=>
      string(44) "Sistema Nacional de Creadores de Arte (SNCA)"
      ["professionalposition"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1806 (2) {
          ["value"]=>
          string(7) "Miembro"
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["prize"]=>
  array(2) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1809 (6) {
      ["name"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1807 (2) {
          ["value"]=>
          string(47) "Premio Nacional de Poesía Joven Elías Nandino"
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["prizeyear"]=>
      string(4) "1999"
      ["prizecountry"]=>
      string(2) "MX"
      ["prizecountryonixlist"]=>
      string(2) "91"
      ["prizecode"]=>
      string(2) "01"
      ["prizecodeonixlist"]=>
      string(2) "41"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#1808 (6) {
      ["name"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1810 (2) {
          ["value"]=>
          string(123) "Certamen Internacional de Literatura Letras del Bicentenario – Sor Juana Inés de la Cruz en el área de ensayo literario"
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["prizeyear"]=>
      string(4) "2010"
      ["prizecountry"]=>
      string(2) "MX"
      ["prizecountryonixlist"]=>
      string(2) "91"
      ["prizecode"]=>
      string(2) "01"
      ["prizecodeonixlist"]=>
      string(2) "41"
    }
  }
  ["biography"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1813 (2) {
      ["value"]=>
      string(796) "Nació
en la ciudad de México en 1979. Licenciado en Literatura y Ciencias del
Lenguaje por la Universidad del Claustro de Sor Juana, donde ha sido profesor
de su Programa de Escritura Creativa. Ha publicado seis libros de poemas y tres
de ensayo, entre los que destacan: Oficios
de ciega pertenencia (1999 y 2004), Hasta
aquí (2014), Historia de mi hígado y
otros ensayos (2017), La
documentación de los procesos (2019) y Malversaciones.
Sobre poesía, literatura y otros fraudes (2019). Ha publicado, en versiones
suyas al español, diversos títulos de Christina Rossetti, Emily Dickinson, Gerard
Manley Hopkins, Oscar Wilde, T. S. Eliot, Seamus Heaney y Leonard Michaels,
entre otros autores. 

    Fotografía de Johann Mergenthaler    "
      ["lang"]=>
      string(3) "spa"
    }
  }
  ["website"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1814 (3) {
      ["role"]=>
      NULL
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "73"
      ["link"]=>
      NULL
    }
  }
  ["photo"]=>
  object(stdClass)#1815 (5) {
    ["full"]=>
    string(65) "https://simeh.co/resources/image/961b534256cb87928e9296152adedfac"
    ["large"]=>
    string(71) "https://simeh.co/resources/image/961b534256cb87928e9296152adedfac/large"
    ["medium"]=>
    string(72) "https://simeh.co/resources/image/961b534256cb87928e9296152adedfac/medium"
    ["small"]=>
    string(71) "https://simeh.co/resources/image/961b534256cb87928e9296152adedfac/small"
    ["thumbnail"]=>
    string(75) "https://simeh.co/resources/image/961b534256cb87928e9296152adedfac/thumbnail"
  }
  ["label"]=>
  object(Magento\Framework\Phrase)#2717 (2) {
    ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    string(6) "Author"
    ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    array(0) {
    }
  }
}
            
                    object(stdClass)#1816 (14) {
  ["noshare"]=>
  bool(false)
  ["simehid"]=>
  string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3bfdbc"
  ["role"]=>
  string(3) "A01"
  ["roleonixlist"]=>
  string(2) "17"
  ["name"]=>
  string(19) "Juan José Rodinás"
  ["nameinverted"]=>
  string(20) "Rodinás, Juan José"
  ["gender"]=>
  string(1) "m"
  ["genderonixlist"]=>
  string(3) "229"
  ["identifier"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1817 (3) {
      ["type"]=>
      NULL
      ["nametype"]=>
      NULL
      ["value"]=>
      NULL
    }
  }
  ["professionalaffiliation"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1819 (1) {
      ["professionalposition"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1818 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["prize"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1811 (1) {
      ["name"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1820 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["biography"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2588 (2) {
      ["value"]=>
      NULL
      ["lang"]=>
      string(3) "spa"
    }
  }
  ["website"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2739 (3) {
      ["role"]=>
      NULL
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "73"
      ["link"]=>
      NULL
    }
  }
  ["label"]=>
  object(Magento\Framework\Phrase)#2717 (2) {
    ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    string(6) "Author"
    ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    array(0) {
    }
  }
}
            
                    object(stdClass)#2738 (14) {
  ["noshare"]=>
  bool(false)
  ["simehid"]=>
  string(32) "80724538dbb2654ada0c602e3fa98264"
  ["role"]=>
  string(3) "A01"
  ["roleonixlist"]=>
  string(2) "17"
  ["name"]=>
  string(11) "Luis Panini"
  ["nameinverted"]=>
  string(12) "Panini, Luis"
  ["gender"]=>
  string(1) "m"
  ["genderonixlist"]=>
  string(3) "229"
  ["identifier"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2737 (3) {
      ["type"]=>
      NULL
      ["nametype"]=>
      NULL
      ["value"]=>
      NULL
    }
  }
  ["professionalaffiliation"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2735 (1) {
      ["professionalposition"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2736 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["prize"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2733 (1) {
      ["name"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2734 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["biography"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2732 (2) {
      ["value"]=>
      NULL
      ["lang"]=>
      string(3) "spa"
    }
  }
  ["website"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2731 (3) {
      ["role"]=>
      NULL
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "73"
      ["link"]=>
      NULL
    }
  }
  ["label"]=>
  object(Magento\Framework\Phrase)#2717 (2) {
    ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    string(6) "Author"
    ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    array(0) {
    }
  }
}
            
                    object(stdClass)#2730 (14) {
  ["noshare"]=>
  bool(false)
  ["simehid"]=>
  string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3c0471"
  ["role"]=>
  string(3) "A01"
  ["roleonixlist"]=>
  string(2) "17"
  ["name"]=>
  string(15) "Silvia Piranesi"
  ["nameinverted"]=>
  string(16) "Piranesi, Silvia"
  ["gender"]=>
  string(1) "f"
  ["genderonixlist"]=>
  string(3) "229"
  ["identifier"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2729 (3) {
      ["type"]=>
      NULL
      ["nametype"]=>
      NULL
      ["value"]=>
      NULL
    }
  }
  ["professionalaffiliation"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2727 (1) {
      ["professionalposition"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2728 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["prize"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2285 (1) {
      ["name"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2726 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["biography"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1758 (2) {
      ["value"]=>
      NULL
      ["lang"]=>
      string(3) "spa"
    }
  }
  ["website"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2908 (3) {
      ["role"]=>
      NULL
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "73"
      ["link"]=>
      NULL
    }
  }
  ["label"]=>
  object(Magento\Framework\Phrase)#2717 (2) {
    ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    string(6) "Author"
    ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    array(0) {
    }
  }
}
            
                    object(stdClass)#2907 (15) {
  ["noshare"]=>
  bool(false)
  ["simehid"]=>
  string(32) "7a665c7977e7b9df2eee119f35ccfc0e"
  ["role"]=>
  string(3) "A01"
  ["roleonixlist"]=>
  string(2) "17"
  ["name"]=>
  string(12) "Norman Manea"
  ["nameinverted"]=>
  string(13) "Manea, Norman"
  ["gender"]=>
  string(1) "m"
  ["genderonixlist"]=>
  string(3) "229"
  ["identifier"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2906 (3) {
      ["type"]=>
      NULL
      ["nametype"]=>
      NULL
      ["value"]=>
      NULL
    }
  }
  ["professionalaffiliation"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2904 (1) {
      ["professionalposition"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2905 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["prize"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2902 (1) {
      ["name"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2903 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
    }
  }
  ["biography"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2268 (2) {
      ["value"]=>
      string(1560) "
    Norman Manea (nacido el 19 de julio de 1936) es un escritor rumano de origen judío que vive en Estados Unidos.
    Es autor de cuentos, novelas, ensayos y un poema largo. Entre sus temas podemos destacar el Holocausto, la vida cotidiana en la Rumania comunista y el exilio. Es catedrático Francis Flournoy de Cultura Europea y “writer in residence” en el Bard College (Annandale-on-Hudson, Nueva York, EE. UU.). Su libro más celebrado, El regreso del húligan, es una excepcional autobiografía novelada, que cubre casi ochenta años de la historia rumana: la preguerra, la Segunda Guerra Mundial, el comunismo, la transición y el presente. Norman Manea ha sido reconocido y elogiado como un autor importante a nivel internacional desde principios de los noventa, y su obra ha sido traducida a más veinte idiomas. Ha recibido más de veinte premios, como los siguientes: el Premio de la Unión de los Escritores Rumanos en 1984 (anulado por las autoridades comunistas), la Beca Guggenheim (EE. UU.) en 1992, el premio MacArthur en 1992, la Medalla Literaria de New York Public Library en 1993, el premio literario internacional Nonino (Italia) en 2002, la elección en la Academia de Arte de Berlín en 2006, el Premio Médicis Étranger (Francia) en 2006, la Medalla del Mérito Cultural, otorgada por el presidente de Rumania en 2007, el Doctor Honoris Causa por las Universidades de Bucarest y Cluj (Rumania) y la Legión de Honor (Francia) en 2008. Está considerado uno de los más importantes autores contemporáneos a nivel internacional.
    "
      ["lang"]=>
      string(3) "spa"
    }
  }
  ["website"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2851 (3) {
      ["role"]=>
      NULL
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "73"
      ["link"]=>
      NULL
    }
  }
  ["photo"]=>
  object(stdClass)#2918 (5) {
    ["full"]=>
    string(65) "https://simeh.co/resources/image/eddd43784f33cbf88423343c35673cfa"
    ["large"]=>
    string(71) "https://simeh.co/resources/image/eddd43784f33cbf88423343c35673cfa/large"
    ["medium"]=>
    string(72) "https://simeh.co/resources/image/eddd43784f33cbf88423343c35673cfa/medium"
    ["small"]=>
    string(71) "https://simeh.co/resources/image/eddd43784f33cbf88423343c35673cfa/small"
    ["thumbnail"]=>
    string(75) "https://simeh.co/resources/image/eddd43784f33cbf88423343c35673cfa/thumbnail"
  }
  ["label"]=>
  object(Magento\Framework\Phrase)#2717 (2) {
    ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    string(6) "Author"
    ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
    array(0) {
    }
  }
}
  • Autor(es)
  • Claudia Apablaza Eduardo Padilla Juan Álvarez Oliverio Coelho Artur Rogério José Manuel Torres Funes Emiliano Monge Urayoán Noel Natalia Litvinova Héctor Hernández Montecinos Juan Sebastián Cárdenas Hernán Bravo Varela Juan José Rodinás Luis Panini Silvia Piranesi Norman Manea
En el principio fue el asombro el ingrediente con el que se fundó el bloque del mundo que con el tiempo dieron en llamar América Latina, esa tierra prometida que bajo la óptica europea era una fuente de oro y riqueza y donde conquistadores y conquistados se encontraron por primera vez con dos historias distintas y concepciones opuestas de la vida.América Latina: veintiún millones de kilómetros cuadrados en un crecimiento demográfico desmedido, en un contexto económico llamado subdesarrollo. Sin embargo, actualmente constituye un espacio complejo cuya identidad no se puede definir. Los adjetivos de América Latina se diluyen en la contingencia histórica. Su primera denominación, aún vigente, se ha desprendido de la relación en desventaja de una potencia exterior. Primero las monarquías ibéricas, después —cuando éstas caen— ingleses y norteamericanos se enriquecen a costa de sus recursos naturales. El territorio llamado América Latina ha existido inmerso en una fuerte polaridad histórica: el abismo que separa a los países ricos, productores, de los países pobres, proveedores de materias primas.De la simbiosis de las culturas autóctonas y de las culturas europeas, además de la africana (cien millones de africanos fueron traídos a América en calidad de esclavos) surge una cultura mestiza llena de colorido, de contrastes, de heridas que cicatrizan y se vuelven a abrir. Es y ha sido América Latina una tierra fundada por el asombro pero también por la barbarie, el atropello, la violencia. Y cuya identidad sigue cifrada por la pertenencia al bloque que se encuentra al sur del río Bravo.Luvina ofrece en este número una colección de voces originales que se acompañan y contrastan entre sí, voces con propuestas audaces y estructuras literarias contemporáneas, logrando zanjar el mapa de vicisitudes extendidas en este territorio. Escritores de treinta y tantos años, formados en las mismas décadas en que nació y se ha desarrollado la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.Por otra parte, Luvina reúne varias plumas destacadas que recuerdan, glosan y valoran la obra y la vida de nuestro muy querido Ignacio Padilla, cuya pérdida nos sigue siendo dolorosa. Así mismo nos congratulamos ofreciendo a los lectores fragmentos de la novela más reciente y todavía inédita de Norman Manea, merecedor del Premio fil de Literatura 2016. También, en este número publicamos una primicia editorial del libro de Cristina Rivera Garza, con la cual iniciamos la publicación de una serie de artículos, ensayos y diversas expresiones artísticas en torno a la obra de Juan Rulfo, para unirnos durante 2017 a las conmemoraciones por el centenario de su nacimiento.

Categoría

Palabras clave

  CÓMO CITAR
  • Estado de la publicación: Activo
  • Identificador JP Magazine: 1664-1340-85-E
  • Precio: $0.00
  • Detalle de formato: Digital (suministrado electrónicamente)
  • Número de edición: 1
  • Año de edición: 2016
  • Idioma: Español
  • SKU: SIMEHEBOOK7I4105A670CEDC482J7A
  • Estado de la publicación: Activo
  • Identificador JP Magazine: 1664-1340-85
  • Precio: $100.00
  • Detalle de formato: Libro
  • Número de edición: 1
  • Año de edición: 2016
  • Idioma: Español
  • Páginas: 503
  • Tamaño (cm): 15 x 22 x 3.2
  • Peso (kg): 0
  • SKU: SIMEHPRINT5FIH0GA92E57GC2J1B6D

Opciones de compra

    	object(stdClass)#2744 (24) {
  ["documentid"]=>
  string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3c1a2c"
  ["format"]=>
  string(5) "ebook"
  ["hasopenaccess"]=>
  bool(true)
  ["openaccessurl"]=>
  string(49) "https://luvina.com.mx/luvina_85-treinta-y-tantos/"
  ["publisher"]=>
  array(3) {
    [0]=>
    object(stdClass)#2747 (4) {
      ["role"]=>
      string(2) "01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "45"
      ["id"]=>
      string(32) "5a2d2f9c29b2605bc4176f8068680de0"
      ["name"]=>
      string(36) "Editorial Universidad de Guadalajara"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#2804 (4) {
      ["role"]=>
      string(2) "10"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "45"
      ["id"]=>
      string(32) "eb99f18bd6fd3173a377c82e12642eaa"
      ["name"]=>
      string(26) "Universidad de Guadalajara"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#1731 (4) {
      ["role"]=>
      string(2) "07"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "45"
      ["id"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b2c42eb"
      ["name"]=>
      string(6) "Luvina"
    }
  }
  ["availablein"]=>
  NULL
  ["status"]=>
  string(2) "04"
  ["recordreference"]=>
  string(30) "SIMEHEBOOK7I4105A670CEDC482J7A"
  ["identifier"]=>
  object(stdClass)#2748 (1) {
    ["otheridentifier"]=>
    array(2) {
      [0]=>
      object(stdClass)#2852 (3) {
        ["type"]=>
        string(2) "01"
        ["typeonixlist"]=>
        string(1) "5"
        ["idvalue"]=>
        string(11) "luvina085-E"
      }
      [1]=>
      object(stdClass)#2742 (3) {
        ["type"]=>
        string(2) "29"
        ["typeonixlist"]=>
        string(1) "5"
        ["idvalue"]=>
        string(14) "1664-1340-85-E"
      }
    }
  }
  ["textcontent"]=>
  array(2) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1692 (5) {
      ["type"]=>
      string(2) "03"
      ["typeonixlist"]=>
      string(3) "153"
      ["audience"]=>
      string(2) "00"
      ["audienceonixlist"]=>
      string(3) "154"
      ["content"]=>
      object(stdClass)#2809 (1) {
        ["spa"]=>
        string(2755) "
    En el principio fue el asombro el ingrediente con el que se fundó el bloque del mundo que con el tiempo dieron en llamar América Latina, esa tierra prometida que bajo la óptica europea era una fuente de oro y riqueza y donde conquistadores y conquistados se encontraron por primera vez con dos historias distintas y concepciones opuestas de la vida.
    América Latina: veintiún millones de kilómetros cuadrados en un crecimiento demográfico desmedido, en un contexto económico llamado subdesarrollo. Sin embargo, actualmente constituye un espacio complejo cuya identidad no se puede definir. Los adjetivos de América Latina se diluyen en la contingencia histórica. Su primera denominación, aún vigente, se ha desprendido de la relación en desventaja de una potencia exterior. Primero las monarquías ibéricas, después —cuando éstas caen— ingleses y norteamericanos se enriquecen a costa de sus recursos naturales. El territorio llamado América Latina ha existido inmerso en una fuerte polaridad histórica: el abismo que separa a los países ricos, productores, de los países pobres, proveedores de materias primas.
    De la simbiosis de las culturas autóctonas y de las culturas europeas, además de la africana (cien millones de africanos fueron traídos a América en calidad de esclavos) surge una cultura mestiza llena de colorido, de contrastes, de heridas que cicatrizan y se vuelven a abrir. Es y ha sido América Latina una tierra fundada por el asombro pero también por la barbarie, el atropello, la violencia. Y cuya identidad sigue cifrada por la pertenencia al bloque que se encuentra al sur del río Bravo.
    Luvina ofrece en este número una colección de voces originales que se acompañan y contrastan entre sí, voces con propuestas audaces y estructuras literarias contemporáneas, logrando zanjar el mapa de vicisitudes extendidas en este territorio. Escritores de treinta y tantos años, formados en las mismas décadas en que nació y se ha desarrollado la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
    Por otra parte, Luvina reúne varias plumas destacadas que recuerdan, glosan y valoran la obra y la vida de nuestro muy querido Ignacio Padilla, cuya pérdida nos sigue siendo dolorosa. Así mismo nos congratulamos ofreciendo a los lectores fragmentos de la novela más reciente y todavía inédita de Norman Manea, merecedor del Premio fil de Literatura 2016. También, en este número publicamos una primicia editorial del libro de Cristina Rivera Garza, con la cual iniciamos la publicación de una serie de artículos, ensayos y diversas expresiones artísticas en torno a la obra de Juan Rulfo, para unirnos durante 2017 a las conmemoraciones por el centenario de su nacimiento.
    "
      }
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#2925 (5) {
      ["type"]=>
      string(2) "04"
      ["typeonixlist"]=>
      string(3) "153"
      ["audience"]=>
      string(2) "00"
      ["audienceonixlist"]=>
      string(3) "154"
      ["content"]=>
      object(stdClass)#2810 (1) {
        ["spa"]=>
        string(2986) "
    No quiero que J. pase por el escáner
    Piedra
    MÉXICO SE ESCRIBE CON X (Fragmentos)
    Hotel Hastings 
    Flor de alhelí­ 
    Precoz 
    Mi padre está temblando
    Aquellas olas 
    Mercado de Antigua, Guatemala 
    13 de junio Arboretum, Universidad de Davis California
    Alrededor de la medianoche 
    Poemas / Óscar Cruz
    Compañí­a de espectros [fragmento] 
    Poemas / Artur Rogério
    Corazón de volcán
    Las hadas rusas 
    Emar: ese otro mundo
    Fundación de la isla 
    Los latidos 
    Periodo Espacial [cuaderna ví­a láctea] 
    Infografí­a 
    Caso gracioso 
    El cruce de los caminos 
    Libación
    dijiste honey bunny, ¿no? 
    Detrás de los párpados 
    Poemas/ Tilsa Otta Vildoso
    Poemas/ Martí­n Batallés
    Criatura
    Landsmoder [fragmento] / Elena SalamancaLandsmoder [fragmento] 
    La lengua 
    Hernán Bravo Varela
    ¿Cómo funciona una muñeca de cristal? 
    Todos los niños mienten [fragmento] 
    cavalodadá
    Alejandra
    Problemas derivados de algunos cí­rculos concéntricos 
    Poemas / Silvia Piranesi
    Fotos 
    Yo soy el hombre restante 
    Canto 14 
    En el tiempo de las cenizas 
    Scholem 
    Femicidio
    Ají­ de lengua 
    Cristhian Briceño Ángeles
    Poema / Ariadna Vásquez Germán
    Un hermoso dí­a de otoño
    Poemas / Luis Eduardo Garcí­a
    Autorretrato* (Édouard Levé por Camiri) 
    Burbuja 
    Los dientes no sabí­an cómo actuar 
    Poemas / Marcelo D. Dí­az
    Pimienta y barniz 
    Meteorito 
    Biografí­a beat
    Un bar vací­o 
    Doble lí­nea continua
    Las leyes del tiempo III 
    Poemas / Greta Montero
    Safari*
    A los 15
    Petricor 
    La luna bajo sospecha 
    Poemas / Maggie Torres
    Toda caí­da es ascenso
    El principio de la realidad 
    Poemas / Bruno Brum
    Y los curas en el cónclave 
    leche de gárgola 
    Chapstick 
    Analyse de l´existant* 
    Cindy Jiménez-Vera
    Los cautivos
    Carlos Soto Román
    Foja de servicios 
    Ucrania
    Matanzas Bay 
    Hágase usted mismo [fragmento] 
    Tito Manfred
    Hora Cero 
    Así­ serí­a Parte II 
    Pichis [Capí­tulo 1] 
    Poemas / Camilo Retana
    El paraguas muerto
    Poemas / Bruna Beber
    La destrucción creativa 
    Procedimientos (Homenaje a Carver)
    Doppelgänger
    La industria cinematográfica dominicana / Frank Báez
    el niño acento
    Poemas / Legna Rodrí­guez
    El comienzo del mundo 
    Poemas / Leandro Llull
    Un largo camino 
    Infraperro (XI) 
    Terreno de juego 
    Poemas / William Eduarte Briceño
    Un dí­a del cual tengo ya el recuerdo…
    Nacho
    Páramo
    Plástica
    "
      }
    }
  }
  ["contributor"]=>
  array(16) {
    [0]=>
    object(stdClass)#1694 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "80724538dbb2654ada0c602e3fa8bb66"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(16) "Claudia Apablaza"
      ["nameinverted"]=>
      string(17) "Apablaza, Claudia"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2926 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1733 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2743 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1693 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1734 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2811 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2801 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#1732 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3bd43e"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(15) "Eduardo Padilla"
      ["nameinverted"]=>
      string(16) "Padilla, Eduardo"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2806 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2805 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1678 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2803 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1735 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2802 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2808 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#2800 (11) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "a43a8974b98583f5163181f5fdfc940a"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(13) "Juan Álvarez"
      ["nameinverted"]=>
      string(14) "Álvarez, Juan"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2797 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2798 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2807 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2796 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2794 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2795 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1806 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#2922 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3bd867"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(15) "Oliverio Coelho"
      ["nameinverted"]=>
      string(16) "Coelho, Oliverio"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2923 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1699 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1698 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2799 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1697 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1813 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1677 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#1737 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3bdcae"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(14) "Artur Rogério"
      ["nameinverted"]=>
      string(15) "Rogério, Artur"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1807 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1809 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2740 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1808 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1810 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1785 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1814 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#1815 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3be108"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(25) "José Manuel Torres Funes"
      ["nameinverted"]=>
      string(26) "Torres Funes, José Manuel"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1818 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2737 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1817 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1811 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1820 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2588 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1816 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#2739 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3bee80"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(14) "Emiliano Monge"
      ["nameinverted"]=>
      string(15) "Monge, Emiliano"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2728 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2736 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2738 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2734 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2735 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2733 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1819 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#2731 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3bf3b7"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(13) "Urayoán Noel"
      ["nameinverted"]=>
      string(14) "Noel, Urayoán"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2732 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2729 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#4650 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2285 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2904 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2727 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3487 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#2908 (12) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "eb99f18bd6fd3173a377c82e12a5fed6"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(17) "Natalia Litvinova"
      ["nameinverted"]=>
      string(18) "Litvinova, Natalia"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2730 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3512 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3513 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2906 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2905 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2790 (2) {
          ["value"]=>
          string(842) "
    Poeta, editora y traductora nacida en Gómel, Bielorrusia, en 1986. Ha publicado los libros Esteparia (2010), Grieta (2012), Balbuceo de la noche (2012), Todo ajeno (2013), Siguiente vitalidad (2015), Cesto de trenzas (2018), La nostalgia es un sello ardiente (2020) y Soñka, manos de oro (2022). Su poesía intenta asir la densa bruma de la nostalgia: oficios cotidianos, animales salvajes, soles de invierno, el deshielo de los ríos, las viejas amigas y los viejos amores recrean espacios del pasado e intentan reconciliarse con el futuro. Ha traducido del ruso a poetas como Anna Ajmátova, Marina Tsvetáyeva y Nika Turbiná. Reside en Buenos Aires, Argentina, donde dirige la editorial Llantén e imparte talleres de poesía. Su obra ha sido publicada en Alemania, Francia, España, Chile, Brasil, Colombia y Estados Unidos.
    "
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3514 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["photo"]=>
      object(stdClass)#2726 (5) {
        ["full"]=>
        string(65) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12a60c01"
        ["large"]=>
        string(71) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12a60c01/large"
        ["medium"]=>
        string(72) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12a60c01/medium"
        ["small"]=>
        string(71) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12a60c01/small"
        ["thumbnail"]=>
        string(75) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12a60c01/thumbnail"
      }
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#3493 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b382c7f"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(29) "Héctor Hernández Montecinos"
      ["nameinverted"]=>
      string(30) "Hernández Montecinos, Héctor"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3530 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3505 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3517 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3494 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3495 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3507 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3498 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#3497 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3bf410"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(25) "Juan Sebastián Cárdenas"
      ["nameinverted"]=>
      string(26) "Cárdenas, Juan Sebastián"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1758 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3500 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3490 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3503 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3515 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3504 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3527 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#3506 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "961b534256cb87928e9296152a4cfa24"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(20) "Hernán Bravo Varela"
      ["nameinverted"]=>
      string(21) "Bravo Varela, Hernán"
      ["keynames"]=>
      string(13) "Hernán Bravo"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3508 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(2) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3510 (2) {
          ["affiliation"]=>
          string(32) "Periódico de Poesía de la UNAM"
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3509 (2) {
              ["value"]=>
              string(6) "Editor"
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
        [1]=>
        object(stdClass)#3511 (2) {
          ["affiliation"]=>
          string(44) "Sistema Nacional de Creadores de Arte (SNCA)"
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3502 (2) {
              ["value"]=>
              string(7) "Miembro"
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(2) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3538 (6) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3524 (2) {
              ["value"]=>
              string(47) "Premio Nacional de Poesía Joven Elías Nandino"
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
          ["prizeyear"]=>
          string(4) "1999"
          ["prizecountry"]=>
          string(2) "MX"
          ["prizecountryonixlist"]=>
          string(2) "91"
          ["prizecode"]=>
          string(2) "01"
          ["prizecodeonixlist"]=>
          string(2) "41"
        }
        [1]=>
        object(stdClass)#3521 (6) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3520 (2) {
              ["value"]=>
              string(123) "Certamen Internacional de Literatura Letras del Bicentenario – Sor Juana Inés de la Cruz en el área de ensayo literario"
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
          ["prizeyear"]=>
          string(4) "2010"
          ["prizecountry"]=>
          string(2) "MX"
          ["prizecountryonixlist"]=>
          string(2) "91"
          ["prizecode"]=>
          string(2) "01"
          ["prizecodeonixlist"]=>
          string(2) "41"
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3522 (2) {
          ["value"]=>
          string(796) "Nació
en la ciudad de México en 1979. Licenciado en Literatura y Ciencias del
Lenguaje por la Universidad del Claustro de Sor Juana, donde ha sido profesor
de su Programa de Escritura Creativa. Ha publicado seis libros de poemas y tres
de ensayo, entre los que destacan: Oficios
de ciega pertenencia (1999 y 2004), Hasta
aquí (2014), Historia de mi hígado y
otros ensayos (2017), La
documentación de los procesos (2019) y Malversaciones.
Sobre poesía, literatura y otros fraudes (2019). Ha publicado, en versiones
suyas al español, diversos títulos de Christina Rossetti, Emily Dickinson, Gerard
Manley Hopkins, Oscar Wilde, T. S. Eliot, Seamus Heaney y Leonard Michaels,
entre otros autores. 

    Fotografía de Johann Mergenthaler    "
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3519 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["photo"]=>
      object(stdClass)#3531 (5) {
        ["full"]=>
        string(65) "https://simeh.co/resources/image/961b534256cb87928e9296152adedfac"
        ["large"]=>
        string(71) "https://simeh.co/resources/image/961b534256cb87928e9296152adedfac/large"
        ["medium"]=>
        string(72) "https://simeh.co/resources/image/961b534256cb87928e9296152adedfac/medium"
        ["small"]=>
        string(71) "https://simeh.co/resources/image/961b534256cb87928e9296152adedfac/small"
        ["thumbnail"]=>
        string(75) "https://simeh.co/resources/image/961b534256cb87928e9296152adedfac/thumbnail"
      }
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#3525 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3bfdbc"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(19) "Juan José Rodinás"
      ["nameinverted"]=>
      string(20) "Rodinás, Juan José"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3526 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3528 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3903 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3540 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3516 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3523 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3529 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#3518 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "80724538dbb2654ada0c602e3fa98264"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(11) "Luis Panini"
      ["nameinverted"]=>
      string(12) "Panini, Luis"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3532 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3536 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3908 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3501 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3535 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3537 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3499 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [14]=>
    object(stdClass)#3075 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3c0471"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(15) "Silvia Piranesi"
      ["nameinverted"]=>
      string(16) "Piranesi, Silvia"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3902 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3911 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3904 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3905 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3906 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3533 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3907 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [15]=>
    object(stdClass)#3909 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "7a665c7977e7b9df2eee119f35ccfc0e"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(12) "Norman Manea"
      ["nameinverted"]=>
      string(13) "Manea, Norman"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3910 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3913 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3917 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3914 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3912 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3915 (2) {
          ["value"]=>
          string(1560) "
    Norman Manea (nacido el 19 de julio de 1936) es un escritor rumano de origen judío que vive en Estados Unidos.
    Es autor de cuentos, novelas, ensayos y un poema largo. Entre sus temas podemos destacar el Holocausto, la vida cotidiana en la Rumania comunista y el exilio. Es catedrático Francis Flournoy de Cultura Europea y “writer in residence” en el Bard College (Annandale-on-Hudson, Nueva York, EE. UU.). Su libro más celebrado, El regreso del húligan, es una excepcional autobiografía novelada, que cubre casi ochenta años de la historia rumana: la preguerra, la Segunda Guerra Mundial, el comunismo, la transición y el presente. Norman Manea ha sido reconocido y elogiado como un autor importante a nivel internacional desde principios de los noventa, y su obra ha sido traducida a más veinte idiomas. Ha recibido más de veinte premios, como los siguientes: el Premio de la Unión de los Escritores Rumanos en 1984 (anulado por las autoridades comunistas), la Beca Guggenheim (EE. UU.) en 1992, el premio MacArthur en 1992, la Medalla Literaria de New York Public Library en 1993, el premio literario internacional Nonino (Italia) en 2002, la elección en la Academia de Arte de Berlín en 2006, el Premio Médicis Étranger (Francia) en 2006, la Medalla del Mérito Cultural, otorgada por el presidente de Rumania en 2007, el Doctor Honoris Causa por las Universidades de Bucarest y Cluj (Rumania) y la Legión de Honor (Francia) en 2008. Está considerado uno de los más importantes autores contemporáneos a nivel internacional.
    "
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3926 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["photo"]=>
      object(stdClass)#3919 (5) {
        ["full"]=>
        string(65) "https://simeh.co/resources/image/eddd43784f33cbf88423343c35673cfa"
        ["large"]=>
        string(71) "https://simeh.co/resources/image/eddd43784f33cbf88423343c35673cfa/large"
        ["medium"]=>
        string(72) "https://simeh.co/resources/image/eddd43784f33cbf88423343c35673cfa/medium"
        ["small"]=>
        string(71) "https://simeh.co/resources/image/eddd43784f33cbf88423343c35673cfa/small"
        ["thumbnail"]=>
        string(75) "https://simeh.co/resources/image/eddd43784f33cbf88423343c35673cfa/thumbnail"
      }
    }
  }
  ["subject"]=>
  object(stdClass)#3923 (5) {
    ["bisac"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      object(stdClass)#3918 (3) {
        ["mainsubject"]=>
        bool(true)
        ["code"]=>
        string(9) "LCO015000"
        ["name"]=>
        array(2) {
          [0]=>
          object(stdClass)#3916 (2) {
            ["value"]=>
            string(43) "COLECCIONES LITERARIAS > Diarios y Revistas"
            ["lang"]=>
            string(3) "spa"
          }
          [1]=>
          object(stdClass)#3922 (2) {
            ["value"]=>
            string(41) "LITERARY COLLECTIONS > Diaries & Journals"
            ["lang"]=>
            string(3) "eng"
          }
        }
      }
    }
    ["thema"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      object(stdClass)#3901 (4) {
        ["mainsubject"]=>
        bool(true)
        ["code"]=>
        string(3) "DND"
        ["name"]=>
        array(2) {
          [0]=>
          object(stdClass)#3925 (2) {
            ["value"]=>
            string(24) "Diarios, correspondencia"
            ["lang"]=>
            string(3) "spa"
          }
          [1]=>
          object(stdClass)#3933 (2) {
            ["value"]=>
            string(108) "Biography, Literature and Literary studies > Biography and non-fiction prose > Diaries, letters and journals"
            ["lang"]=>
            string(3) "eng"
          }
        }
        ["qualifier"]=>
        bool(false)
      }
    }
    ["dewey"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      object(stdClass)#3924 (3) {
        ["mainsubject"]=>
        bool(true)
        ["code"]=>
        string(3) "860"
        ["name"]=>
        array(2) {
          [0]=>
          object(stdClass)#3927 (2) {
            ["value"]=>
            string(99) "Literatura y retórica > Literaturas españolas y portuguesas > Literatues españoles y portugueses"
            ["lang"]=>
            string(3) "spa"
          }
          [1]=>
          object(stdClass)#3937 (2) {
            ["value"]=>
            string(91) "Literature & rhetoric > Spanish & Portuguese literatures > Spanish & Portuguese literatuers"
            ["lang"]=>
            string(3) "eng"
          }
        }
      }
    }
    ["custom"]=>
    array(3) {
      [0]=>
      object(stdClass)#3929 (2) {
        ["mainsubject"]=>
        bool(false)
        ["name"]=>
        string(10) "Literatura"
      }
      [1]=>
      object(stdClass)#3930 (2) {
        ["mainsubject"]=>
        bool(false)
        ["name"]=>
        string(5) "Artes"
      }
      [2]=>
      object(stdClass)#3931 (2) {
        ["mainsubject"]=>
        bool(false)
        ["name"]=>
        string(24) "Consulta de información"
      }
    }
    ["keywords"]=>
    array(3) {
      [0]=>
      object(stdClass)#3932 (1) {
        ["name"]=>
        string(10) "Literatura"
      }
      [1]=>
      object(stdClass)#3928 (1) {
        ["name"]=>
        string(5) "Artes"
      }
      [2]=>
      object(stdClass)#3943 (1) {
        ["name"]=>
        string(7) "Revista"
      }
    }
  }
  ["prize"]=>
  NULL
  ["productform"]=>
  string(2) "EA"
  ["collection"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3934 (3) {
      ["type"]=>
      string(2) "10"
      ["typeonixlist"]=>
      string(3) "148"
      ["titledetail"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3936 (3) {
          ["type"]=>
          string(2) "01"
          ["typeonixlist"]=>
          string(2) "15"
          ["titleelement"]=>
          NULL
        }
      }
    }
  }
  ["editiontype"]=>
  string(3) "NED"
  ["editionnumber"]=>
  string(1) "1"
  ["language"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3938 (4) {
      ["role"]=>
      string(2) "01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "22"
      ["code"]=>
      string(3) "spa"
      ["codeonixlist"]=>
      string(2) "74"
    }
  }
  ["extent"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3939 (5) {
      ["type"]=>
      string(2) "10"
      ["typeonixlist"]=>
      string(2) "23"
      ["value"]=>
      string(3) "264"
      ["extentunit"]=>
      string(2) "03"
      ["extentunitonixlist"]=>
      string(2) "24"
    }
  }
  ["imprint"]=>
  string(6) "Luvina"
  ["cityofpublication"]=>
  string(11) "Guadalajara"
  ["countryofpublication"]=>
  string(2) "MX"
  ["publishingdate"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3940 (5) {
      ["role"]=>
      string(2) "01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(3) "163"
      ["format"]=>
      string(4) "AAAA"
      ["formatonixlist"]=>
      string(2) "55"
      ["date"]=>
      string(4) "2016"
    }
  }
  ["comercialdetail"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3941 (7) {
      ["tocatalog"]=>
      bool(true)
      ["supplierrole"]=>
      string(2) "06"
      ["supplierroleonixlist"]=>
      string(2) "93"
      ["suppliername"]=>
      string(36) "Editorial Universidad de Guadalajara"
      ["productavailability"]=>
      string(2) "20"
      ["productavailabilityonixlist"]=>
      string(2) "65"
      ["price"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3942 (11) {
          ["type"]=>
          string(2) "41"
          ["typeonixlist"]=>
          string(2) "58"
          ["qualifier"]=>
          string(2) "05"
          ["qualifieronixlist"]=>
          string(2) "59"
          ["status"]=>
          string(2) "02"
          ["statusonixlist"]=>
          string(2) "61"
          ["currency"]=>
          string(3) "MXN"
          ["currencyonixlist"]=>
          string(2) "96"
          ["amount"]=>
          string(4) "0.00"
          ["tax"]=>
          NULL
          ["territory"]=>
          object(stdClass)#3950 (6) {
            ["countriesincluded"]=>
            NULL
            ["countriesincludedonixlist"]=>
            string(2) "91"
            ["countriesexcluded"]=>
            NULL
            ["countriesexcludedonixlist"]=>
            string(2) "91"
            ["regionsincluded"]=>
            NULL
            ["regionsincludedonixlist"]=>
            string(2) "49"
          }
        }
      }
    }
  }
}

    	object(stdClass)#3947 (25) {
  ["documentid"]=>
  string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3c1a2c"
  ["format"]=>
  string(5) "print"
  ["hasopenaccess"]=>
  bool(true)
  ["openaccessurl"]=>
  string(49) "https://luvina.com.mx/luvina_85-treinta-y-tantos/"
  ["publisher"]=>
  array(3) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4777 (4) {
      ["role"]=>
      string(2) "01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "45"
      ["id"]=>
      string(32) "5a2d2f9c29b2605bc4176f8068680de0"
      ["name"]=>
      string(36) "Editorial Universidad de Guadalajara"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#3941 (4) {
      ["role"]=>
      string(2) "10"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "45"
      ["id"]=>
      string(32) "eb99f18bd6fd3173a377c82e12642eaa"
      ["name"]=>
      string(26) "Universidad de Guadalajara"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#3942 (4) {
      ["role"]=>
      string(2) "07"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "45"
      ["id"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b2c42eb"
      ["name"]=>
      string(6) "Luvina"
    }
  }
  ["availablein"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3950 (2) {
      ["store"]=>
      string(24) "Librería Carlos Fuentes"
      ["link"]=>
      string(58) "https://www.libreriacarlosfuentes.mx/es/producto/luvina-85"
    }
  }
  ["status"]=>
  string(2) "04"
  ["recordreference"]=>
  string(30) "SIMEHPRINT5FIH0GA92E57GC2J1B6D"
  ["identifier"]=>
  object(stdClass)#3938 (1) {
    ["otheridentifier"]=>
    array(2) {
      [0]=>
      object(stdClass)#3940 (3) {
        ["type"]=>
        string(2) "01"
        ["typeonixlist"]=>
        string(1) "5"
        ["idvalue"]=>
        string(9) "luvina085"
      }
      [1]=>
      object(stdClass)#3939 (3) {
        ["type"]=>
        string(2) "29"
        ["typeonixlist"]=>
        string(1) "5"
        ["idvalue"]=>
        string(12) "1664-1340-85"
      }
    }
  }
  ["textcontent"]=>
  array(2) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3934 (5) {
      ["type"]=>
      string(2) "03"
      ["typeonixlist"]=>
      string(3) "153"
      ["audience"]=>
      string(2) "00"
      ["audienceonixlist"]=>
      string(3) "154"
      ["content"]=>
      object(stdClass)#3936 (1) {
        ["spa"]=>
        string(2755) "
    En el principio fue el asombro el ingrediente con el que se fundó el bloque del mundo que con el tiempo dieron en llamar América Latina, esa tierra prometida que bajo la óptica europea era una fuente de oro y riqueza y donde conquistadores y conquistados se encontraron por primera vez con dos historias distintas y concepciones opuestas de la vida.
    América Latina: veintiún millones de kilómetros cuadrados en un crecimiento demográfico desmedido, en un contexto económico llamado subdesarrollo. Sin embargo, actualmente constituye un espacio complejo cuya identidad no se puede definir. Los adjetivos de América Latina se diluyen en la contingencia histórica. Su primera denominación, aún vigente, se ha desprendido de la relación en desventaja de una potencia exterior. Primero las monarquías ibéricas, después —cuando éstas caen— ingleses y norteamericanos se enriquecen a costa de sus recursos naturales. El territorio llamado América Latina ha existido inmerso en una fuerte polaridad histórica: el abismo que separa a los países ricos, productores, de los países pobres, proveedores de materias primas.
    De la simbiosis de las culturas autóctonas y de las culturas europeas, además de la africana (cien millones de africanos fueron traídos a América en calidad de esclavos) surge una cultura mestiza llena de colorido, de contrastes, de heridas que cicatrizan y se vuelven a abrir. Es y ha sido América Latina una tierra fundada por el asombro pero también por la barbarie, el atropello, la violencia. Y cuya identidad sigue cifrada por la pertenencia al bloque que se encuentra al sur del río Bravo.
    Luvina ofrece en este número una colección de voces originales que se acompañan y contrastan entre sí, voces con propuestas audaces y estructuras literarias contemporáneas, logrando zanjar el mapa de vicisitudes extendidas en este territorio. Escritores de treinta y tantos años, formados en las mismas décadas en que nació y se ha desarrollado la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
    Por otra parte, Luvina reúne varias plumas destacadas que recuerdan, glosan y valoran la obra y la vida de nuestro muy querido Ignacio Padilla, cuya pérdida nos sigue siendo dolorosa. Así mismo nos congratulamos ofreciendo a los lectores fragmentos de la novela más reciente y todavía inédita de Norman Manea, merecedor del Premio fil de Literatura 2016. También, en este número publicamos una primicia editorial del libro de Cristina Rivera Garza, con la cual iniciamos la publicación de una serie de artículos, ensayos y diversas expresiones artísticas en torno a la obra de Juan Rulfo, para unirnos durante 2017 a las conmemoraciones por el centenario de su nacimiento.
    "
      }
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#3923 (5) {
      ["type"]=>
      string(2) "04"
      ["typeonixlist"]=>
      string(3) "153"
      ["audience"]=>
      string(2) "00"
      ["audienceonixlist"]=>
      string(3) "154"
      ["content"]=>
      object(stdClass)#3943 (1) {
        ["spa"]=>
        string(2986) "
    No quiero que J. pase por el escáner
    Piedra
    MÉXICO SE ESCRIBE CON X (Fragmentos)
    Hotel Hastings 
    Flor de alhelí­ 
    Precoz 
    Mi padre está temblando
    Aquellas olas 
    Mercado de Antigua, Guatemala 
    13 de junio Arboretum, Universidad de Davis California
    Alrededor de la medianoche 
    Poemas / Óscar Cruz
    Compañí­a de espectros [fragmento] 
    Poemas / Artur Rogério
    Corazón de volcán
    Las hadas rusas 
    Emar: ese otro mundo
    Fundación de la isla 
    Los latidos 
    Periodo Espacial [cuaderna ví­a láctea] 
    Infografí­a 
    Caso gracioso 
    El cruce de los caminos 
    Libación
    dijiste honey bunny, ¿no? 
    Detrás de los párpados 
    Poemas/ Tilsa Otta Vildoso
    Poemas/ Martí­n Batallés
    Criatura
    Landsmoder [fragmento] / Elena SalamancaLandsmoder [fragmento] 
    La lengua 
    Hernán Bravo Varela
    ¿Cómo funciona una muñeca de cristal? 
    Todos los niños mienten [fragmento] 
    cavalodadá
    Alejandra
    Problemas derivados de algunos cí­rculos concéntricos 
    Poemas / Silvia Piranesi
    Fotos 
    Yo soy el hombre restante 
    Canto 14 
    En el tiempo de las cenizas 
    Scholem 
    Femicidio
    Ají­ de lengua 
    Cristhian Briceño Ángeles
    Poema / Ariadna Vásquez Germán
    Un hermoso dí­a de otoño
    Poemas / Luis Eduardo Garcí­a
    Autorretrato* (Édouard Levé por Camiri) 
    Burbuja 
    Los dientes no sabí­an cómo actuar 
    Poemas / Marcelo D. Dí­az
    Pimienta y barniz 
    Meteorito 
    Biografí­a beat
    Un bar vací­o 
    Doble lí­nea continua
    Las leyes del tiempo III 
    Poemas / Greta Montero
    Safari*
    A los 15
    Petricor 
    La luna bajo sospecha 
    Poemas / Maggie Torres
    Toda caí­da es ascenso
    El principio de la realidad 
    Poemas / Bruno Brum
    Y los curas en el cónclave 
    leche de gárgola 
    Chapstick 
    Analyse de l´existant* 
    Cindy Jiménez-Vera
    Los cautivos
    Carlos Soto Román
    Foja de servicios 
    Ucrania
    Matanzas Bay 
    Hágase usted mismo [fragmento] 
    Tito Manfred
    Hora Cero 
    Así­ serí­a Parte II 
    Pichis [Capí­tulo 1] 
    Poemas / Camilo Retana
    El paraguas muerto
    Poemas / Bruna Beber
    La destrucción creativa 
    Procedimientos (Homenaje a Carver)
    Doppelgänger
    La industria cinematográfica dominicana / Frank Báez
    el niño acento
    Poemas / Legna Rodrí­guez
    El comienzo del mundo 
    Poemas / Leandro Llull
    Un largo camino 
    Infraperro (XI) 
    Terreno de juego 
    Poemas / William Eduarte Briceño
    Un dí­a del cual tengo ya el recuerdo…
    Nacho
    Páramo
    Plástica
    "
      }
    }
  }
  ["contributor"]=>
  array(16) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3928 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "80724538dbb2654ada0c602e3fa8bb66"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(16) "Claudia Apablaza"
      ["nameinverted"]=>
      string(17) "Apablaza, Claudia"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3932 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3930 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3931 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3924 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3929 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3937 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3927 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#3901 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3bd43e"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(15) "Eduardo Padilla"
      ["nameinverted"]=>
      string(16) "Padilla, Eduardo"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3933 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3918 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3925 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3916 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3922 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3909 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3919 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#3926 (11) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "a43a8974b98583f5163181f5fdfc940a"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(13) "Juan Álvarez"
      ["nameinverted"]=>
      string(14) "Álvarez, Juan"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3915 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3912 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3914 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3917 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3913 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3910 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3075 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#3907 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3bd867"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(15) "Oliverio Coelho"
      ["nameinverted"]=>
      string(16) "Coelho, Oliverio"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3533 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3906 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3905 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3904 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3911 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3902 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3518 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#3499 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3bdcae"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(14) "Artur Rogério"
      ["nameinverted"]=>
      string(15) "Rogério, Artur"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3537 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3535 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3501 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3908 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3536 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3532 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3525 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#3529 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3be108"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(25) "José Manuel Torres Funes"
      ["nameinverted"]=>
      string(26) "Torres Funes, José Manuel"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3523 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3516 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3540 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3903 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3528 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3526 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3506 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#3531 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3bee80"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(14) "Emiliano Monge"
      ["nameinverted"]=>
      string(15) "Monge, Emiliano"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3519 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3521 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3522 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3538 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3520 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3524 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3511 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#3502 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3bf3b7"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(13) "Urayoán Noel"
      ["nameinverted"]=>
      string(14) "Noel, Urayoán"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3510 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3508 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3509 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3527 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3497 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3504 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3503 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#3515 (12) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "eb99f18bd6fd3173a377c82e12a5fed6"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(17) "Natalia Litvinova"
      ["nameinverted"]=>
      string(18) "Litvinova, Natalia"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3500 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1758 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3490 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3498 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3493 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3507 (2) {
          ["value"]=>
          string(842) "
    Poeta, editora y traductora nacida en Gómel, Bielorrusia, en 1986. Ha publicado los libros Esteparia (2010), Grieta (2012), Balbuceo de la noche (2012), Todo ajeno (2013), Siguiente vitalidad (2015), Cesto de trenzas (2018), La nostalgia es un sello ardiente (2020) y Soñka, manos de oro (2022). Su poesía intenta asir la densa bruma de la nostalgia: oficios cotidianos, animales salvajes, soles de invierno, el deshielo de los ríos, las viejas amigas y los viejos amores recrean espacios del pasado e intentan reconciliarse con el futuro. Ha traducido del ruso a poetas como Anna Ajmátova, Marina Tsvetáyeva y Nika Turbiná. Reside en Buenos Aires, Argentina, donde dirige la editorial Llantén e imparte talleres de poesía. Su obra ha sido publicada en Alemania, Francia, España, Chile, Brasil, Colombia y Estados Unidos.
    "
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3494 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["photo"]=>
      object(stdClass)#3495 (5) {
        ["full"]=>
        string(65) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12a60c01"
        ["large"]=>
        string(71) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12a60c01/large"
        ["medium"]=>
        string(72) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12a60c01/medium"
        ["small"]=>
        string(71) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12a60c01/small"
        ["thumbnail"]=>
        string(75) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12a60c01/thumbnail"
      }
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#3505 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b382c7f"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(29) "Héctor Hernández Montecinos"
      ["nameinverted"]=>
      string(30) "Hernández Montecinos, Héctor"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3517 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2908 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3530 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3514 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2726 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2790 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2906 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#2905 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3bf410"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(25) "Juan Sebastián Cárdenas"
      ["nameinverted"]=>
      string(26) "Cárdenas, Juan Sebastián"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3512 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2730 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#3513 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3487 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2731 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2727 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2285 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#2904 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "961b534256cb87928e9296152a4cfa24"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(20) "Hernán Bravo Varela"
      ["nameinverted"]=>
      string(21) "Bravo Varela, Hernán"
      ["keynames"]=>
      string(13) "Hernán Bravo"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2729 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(2) {
        [0]=>
        object(stdClass)#4650 (2) {
          ["affiliation"]=>
          string(32) "Periódico de Poesía de la UNAM"
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2732 (2) {
              ["value"]=>
              string(6) "Editor"
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
        [1]=>
        object(stdClass)#2739 (2) {
          ["affiliation"]=>
          string(44) "Sistema Nacional de Creadores de Arte (SNCA)"
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1819 (2) {
              ["value"]=>
              string(7) "Miembro"
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(2) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2734 (6) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2733 (2) {
              ["value"]=>
              string(47) "Premio Nacional de Poesía Joven Elías Nandino"
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
          ["prizeyear"]=>
          string(4) "1999"
          ["prizecountry"]=>
          string(2) "MX"
          ["prizecountryonixlist"]=>
          string(2) "91"
          ["prizecode"]=>
          string(2) "01"
          ["prizecodeonixlist"]=>
          string(2) "41"
        }
        [1]=>
        object(stdClass)#2736 (6) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2735 (2) {
              ["value"]=>
              string(123) "Certamen Internacional de Literatura Letras del Bicentenario – Sor Juana Inés de la Cruz en el área de ensayo literario"
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
          ["prizeyear"]=>
          string(4) "2010"
          ["prizecountry"]=>
          string(2) "MX"
          ["prizecountryonixlist"]=>
          string(2) "91"
          ["prizecode"]=>
          string(2) "01"
          ["prizecodeonixlist"]=>
          string(2) "41"
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2738 (2) {
          ["value"]=>
          string(796) "Nació
en la ciudad de México en 1979. Licenciado en Literatura y Ciencias del
Lenguaje por la Universidad del Claustro de Sor Juana, donde ha sido profesor
de su Programa de Escritura Creativa. Ha publicado seis libros de poemas y tres
de ensayo, entre los que destacan: Oficios
de ciega pertenencia (1999 y 2004), Hasta
aquí (2014), Historia de mi hígado y
otros ensayos (2017), La
documentación de los procesos (2019) y Malversaciones.
Sobre poesía, literatura y otros fraudes (2019). Ha publicado, en versiones
suyas al español, diversos títulos de Christina Rossetti, Emily Dickinson, Gerard
Manley Hopkins, Oscar Wilde, T. S. Eliot, Seamus Heaney y Leonard Michaels,
entre otros autores. 

    Fotografía de Johann Mergenthaler    "
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2728 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["photo"]=>
      object(stdClass)#1815 (5) {
        ["full"]=>
        string(65) "https://simeh.co/resources/image/961b534256cb87928e9296152adedfac"
        ["large"]=>
        string(71) "https://simeh.co/resources/image/961b534256cb87928e9296152adedfac/large"
        ["medium"]=>
        string(72) "https://simeh.co/resources/image/961b534256cb87928e9296152adedfac/medium"
        ["small"]=>
        string(71) "https://simeh.co/resources/image/961b534256cb87928e9296152adedfac/small"
        ["thumbnail"]=>
        string(75) "https://simeh.co/resources/image/961b534256cb87928e9296152adedfac/thumbnail"
      }
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#1816 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3bfdbc"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(19) "Juan José Rodinás"
      ["nameinverted"]=>
      string(20) "Rodinás, Juan José"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2588 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1820 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1811 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1817 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2737 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1818 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1737 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#1814 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "80724538dbb2654ada0c602e3fa98264"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(11) "Luis Panini"
      ["nameinverted"]=>
      string(12) "Panini, Luis"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1785 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1810 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1808 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2740 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1809 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1807 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2922 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [14]=>
    object(stdClass)#1677 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3c0471"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(15) "Silvia Piranesi"
      ["nameinverted"]=>
      string(16) "Piranesi, Silvia"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1813 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1697 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2799 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1698 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1699 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2923 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2800 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
    }
    [15]=>
    object(stdClass)#1806 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "7a665c7977e7b9df2eee119f35ccfc0e"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(12) "Norman Manea"
      ["nameinverted"]=>
      string(13) "Manea, Norman"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2795 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2794 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2796 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2807 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2798 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2797 (2) {
          ["value"]=>
          string(1560) "
    Norman Manea (nacido el 19 de julio de 1936) es un escritor rumano de origen judío que vive en Estados Unidos.
    Es autor de cuentos, novelas, ensayos y un poema largo. Entre sus temas podemos destacar el Holocausto, la vida cotidiana en la Rumania comunista y el exilio. Es catedrático Francis Flournoy de Cultura Europea y “writer in residence” en el Bard College (Annandale-on-Hudson, Nueva York, EE. UU.). Su libro más celebrado, El regreso del húligan, es una excepcional autobiografía novelada, que cubre casi ochenta años de la historia rumana: la preguerra, la Segunda Guerra Mundial, el comunismo, la transición y el presente. Norman Manea ha sido reconocido y elogiado como un autor importante a nivel internacional desde principios de los noventa, y su obra ha sido traducida a más veinte idiomas. Ha recibido más de veinte premios, como los siguientes: el Premio de la Unión de los Escritores Rumanos en 1984 (anulado por las autoridades comunistas), la Beca Guggenheim (EE. UU.) en 1992, el premio MacArthur en 1992, la Medalla Literaria de New York Public Library en 1993, el premio literario internacional Nonino (Italia) en 2002, la elección en la Academia de Arte de Berlín en 2006, el Premio Médicis Étranger (Francia) en 2006, la Medalla del Mérito Cultural, otorgada por el presidente de Rumania en 2007, el Doctor Honoris Causa por las Universidades de Bucarest y Cluj (Rumania) y la Legión de Honor (Francia) en 2008. Está considerado uno de los más importantes autores contemporáneos a nivel internacional.
    "
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1732 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["photo"]=>
      object(stdClass)#2808 (5) {
        ["full"]=>
        string(65) "https://simeh.co/resources/image/eddd43784f33cbf88423343c35673cfa"
        ["large"]=>
        string(71) "https://simeh.co/resources/image/eddd43784f33cbf88423343c35673cfa/large"
        ["medium"]=>
        string(72) "https://simeh.co/resources/image/eddd43784f33cbf88423343c35673cfa/medium"
        ["small"]=>
        string(71) "https://simeh.co/resources/image/eddd43784f33cbf88423343c35673cfa/small"
        ["thumbnail"]=>
        string(75) "https://simeh.co/resources/image/eddd43784f33cbf88423343c35673cfa/thumbnail"
      }
    }
  }
  ["subject"]=>
  object(stdClass)#2805 (5) {
    ["bisac"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      object(stdClass)#2802 (3) {
        ["mainsubject"]=>
        bool(true)
        ["code"]=>
        string(9) "LCO015000"
        ["name"]=>
        array(2) {
          [0]=>
          object(stdClass)#2803 (2) {
            ["value"]=>
            string(43) "COLECCIONES LITERARIAS > Diarios y Revistas"
            ["lang"]=>
            string(3) "spa"
          }
          [1]=>
          object(stdClass)#1735 (2) {
            ["value"]=>
            string(41) "LITERARY COLLECTIONS > Diaries & Journals"
            ["lang"]=>
            string(3) "eng"
          }
        }
      }
    }
    ["thema"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      object(stdClass)#1678 (4) {
        ["mainsubject"]=>
        bool(true)
        ["code"]=>
        string(3) "DND"
        ["name"]=>
        array(2) {
          [0]=>
          object(stdClass)#2806 (2) {
            ["value"]=>
            string(24) "Diarios, correspondencia"
            ["lang"]=>
            string(3) "spa"
          }
          [1]=>
          object(stdClass)#1694 (2) {
            ["value"]=>
            string(108) "Biography, Literature and Literary studies > Biography and non-fiction prose > Diaries, letters and journals"
            ["lang"]=>
            string(3) "eng"
          }
        }
        ["qualifier"]=>
        bool(false)
      }
    }
    ["dewey"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      object(stdClass)#2801 (3) {
        ["mainsubject"]=>
        bool(true)
        ["code"]=>
        string(3) "860"
        ["name"]=>
        array(2) {
          [0]=>
          object(stdClass)#2811 (2) {
            ["value"]=>
            string(99) "Literatura y retórica > Literaturas españolas y portuguesas > Literatues españoles y portugueses"
            ["lang"]=>
            string(3) "spa"
          }
          [1]=>
          object(stdClass)#1693 (2) {
            ["value"]=>
            string(91) "Literature & rhetoric > Spanish & Portuguese literatures > Spanish & Portuguese literatuers"
            ["lang"]=>
            string(3) "eng"
          }
        }
      }
    }
    ["custom"]=>
    array(3) {
      [0]=>
      object(stdClass)#1734 (2) {
        ["mainsubject"]=>
        bool(false)
        ["name"]=>
        string(10) "Literatura"
      }
      [1]=>
      object(stdClass)#1733 (2) {
        ["mainsubject"]=>
        bool(false)
        ["name"]=>
        string(5) "Artes"
      }
      [2]=>
      object(stdClass)#2743 (2) {
        ["mainsubject"]=>
        bool(false)
        ["name"]=>
        string(24) "Consulta de información"
      }
    }
    ["keywords"]=>
    array(3) {
      [0]=>
      object(stdClass)#2926 (1) {
        ["name"]=>
        string(10) "Literatura"
      }
      [1]=>
      object(stdClass)#2925 (1) {
        ["name"]=>
        string(5) "Artes"
      }
      [2]=>
      object(stdClass)#2810 (1) {
        ["name"]=>
        string(7) "Revista"
      }
    }
  }
  ["prize"]=>
  NULL
  ["productform"]=>
  string(2) "BA"
  ["measure"]=>
  object(stdClass)#2742 (4) {
    ["width"]=>
    array(3) {
      [0]=>
      object(stdClass)#1692 (5) {
        ["type"]=>
        string(2) "02"
        ["typeonixlist"]=>
        string(2) "48"
        ["value"]=>
        string(2) "15"
        ["unitcode"]=>
        string(2) "cm"
        ["unitcodeonixlist"]=>
        string(2) "50"
      }
      [1]=>
      object(stdClass)#2809 (5) {
        ["type"]=>
        string(2) "02"
        ["typeonixlist"]=>
        string(2) "48"
        ["value"]=>
        float(5.90551)
        ["unitcode"]=>
        string(2) "in"
        ["unitcodeonixlist"]=>
        string(2) "50"
      }
      [2]=>
      object(stdClass)#2748 (5) {
        ["type"]=>
        string(2) "02"
        ["typeonixlist"]=>
        string(2) "48"
        ["value"]=>
        int(150)
        ["unitcode"]=>
        string(2) "mm"
        ["unitcodeonixlist"]=>
        string(2) "50"
      }
    }
    ["height"]=>
    array(3) {
      [0]=>
      object(stdClass)#2852 (5) {
        ["type"]=>
        string(2) "01"
        ["typeonixlist"]=>
        string(2) "48"
        ["value"]=>
        string(2) "22"
        ["unitcode"]=>
        string(2) "cm"
        ["unitcodeonixlist"]=>
        string(2) "50"
      }
      [1]=>
      object(stdClass)#1731 (5) {
        ["type"]=>
        string(2) "01"
        ["typeonixlist"]=>
        string(2) "48"
        ["value"]=>
        float(8.66142)
        ["unitcode"]=>
        string(2) "in"
        ["unitcodeonixlist"]=>
        string(2) "50"
      }
      [2]=>
      object(stdClass)#2804 (5) {
        ["type"]=>
        string(2) "01"
        ["typeonixlist"]=>
        string(2) "48"
        ["value"]=>
        int(220)
        ["unitcode"]=>
        string(2) "mm"
        ["unitcodeonixlist"]=>
        string(2) "50"
      }
    }
    ["thickness"]=>
    array(3) {
      [0]=>
      object(stdClass)#2747 (5) {
        ["type"]=>
        string(2) "03"
        ["typeonixlist"]=>
        string(2) "48"
        ["value"]=>
        string(3) "3.2"
        ["unitcode"]=>
        string(2) "cm"
        ["unitcodeonixlist"]=>
        string(2) "50"
      }
      [1]=>
      object(stdClass)#3944 (5) {
        ["type"]=>
        string(2) "03"
        ["typeonixlist"]=>
        string(2) "48"
        ["value"]=>
        float(12.59843)
        ["unitcode"]=>
        string(2) "in"
        ["unitcodeonixlist"]=>
        string(2) "50"
      }
      [2]=>
      object(stdClass)#3935 (5) {
        ["type"]=>
        string(2) "03"
        ["typeonixlist"]=>
        string(2) "48"
        ["value"]=>
        int(320)
        ["unitcode"]=>
        string(2) "mm"
        ["unitcodeonixlist"]=>
        string(2) "50"
      }
    }
    ["weight"]=>
    array(4) {
      [0]=>
      object(stdClass)#3945 (5) {
        ["type"]=>
        string(2) "08"
        ["typeonixlist"]=>
        string(2) "48"
        ["value"]=>
        string(2) "92"
        ["unitcode"]=>
        string(2) "gr"
        ["unitcodeonixlist"]=>
        string(2) "50"
      }
      [1]=>
      object(stdClass)#3949 (5) {
        ["type"]=>
        string(2) "08"
        ["typeonixlist"]=>
        string(2) "48"
        ["value"]=>
        float(0.092)
        ["unitcode"]=>
        string(2) "kg"
        ["unitcodeonixlist"]=>
        string(2) "50"
      }
      [2]=>
      object(stdClass)#3946 (5) {
        ["type"]=>
        string(2) "08"
        ["typeonixlist"]=>
        string(2) "48"
        ["value"]=>
        float(0.20283)
        ["unitcode"]=>
        string(2) "lb"
        ["unitcodeonixlist"]=>
        string(2) "50"
      }
      [3]=>
      object(stdClass)#4758 (5) {
        ["type"]=>
        string(2) "08"
        ["typeonixlist"]=>
        string(2) "48"
        ["value"]=>
        float(3.24521)
        ["unitcode"]=>
        string(2) "oz"
        ["unitcodeonixlist"]=>
        string(2) "50"
      }
    }
  }
  ["collection"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3953 (3) {
      ["type"]=>
      string(2) "10"
      ["typeonixlist"]=>
      string(3) "148"
      ["titledetail"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#3951 (3) {
          ["type"]=>
          string(2) "01"
          ["typeonixlist"]=>
          string(2) "15"
          ["titleelement"]=>
          NULL
        }
      }
    }
  }
  ["editiontype"]=>
  string(3) "NED"
  ["editionnumber"]=>
  string(1) "1"
  ["language"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3952 (4) {
      ["role"]=>
      string(2) "01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "22"
      ["code"]=>
      string(3) "spa"
      ["codeonixlist"]=>
      string(2) "74"
    }
  }
  ["extent"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3920 (5) {
      ["type"]=>
      string(2) "07"
      ["typeonixlist"]=>
      string(2) "23"
      ["value"]=>
      string(3) "503"
      ["extentunit"]=>
      string(2) "03"
      ["extentunitonixlist"]=>
      string(2) "24"
    }
  }
  ["imprint"]=>
  string(6) "Luvina"
  ["cityofpublication"]=>
  string(11) "Guadalajara"
  ["countryofpublication"]=>
  string(2) "MX"
  ["publishingdate"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3954 (5) {
      ["role"]=>
      string(2) "01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(3) "163"
      ["format"]=>
      string(4) "AAAA"
      ["formatonixlist"]=>
      string(2) "55"
      ["date"]=>
      string(4) "2016"
    }
  }
  ["comercialdetail"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4811 (7) {
      ["tocatalog"]=>
      bool(true)
      ["supplierrole"]=>
      string(2) "06"
      ["supplierroleonixlist"]=>
      string(2) "93"
      ["suppliername"]=>
      string(36) "Editorial Universidad de Guadalajara"
      ["productavailability"]=>
      string(2) "20"
      ["productavailabilityonixlist"]=>
      string(2) "65"
      ["price"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#4760 (11) {
          ["type"]=>
          string(2) "41"
          ["typeonixlist"]=>
          string(2) "58"
          ["qualifier"]=>
          string(2) "05"
          ["qualifieronixlist"]=>
          string(2) "59"
          ["status"]=>
          string(2) "02"
          ["statusonixlist"]=>
          string(2) "61"
          ["currency"]=>
          string(3) "MXN"
          ["currencyonixlist"]=>
          string(2) "96"
          ["amount"]=>
          string(3) "100"
          ["tax"]=>
          NULL
          ["territory"]=>
          object(stdClass)#3591 (6) {
            ["countriesincluded"]=>
            NULL
            ["countriesincludedonixlist"]=>
            string(2) "91"
            ["countriesexcluded"]=>
            NULL
            ["countriesexcludedonixlist"]=>
            string(2) "91"
            ["regionsincluded"]=>
            NULL
            ["regionsincludedonixlist"]=>
            string(2) "49"
          }
        }
      }
    }
  }
}

Opciones de Acceso abierto

  • Vista en línea
  • LCO015000 COLECCIONES LITERARIAS > Diarios y Revistas
  • 860 Literatura y retórica > Literaturas españolas y portuguesas > Literatues españoles y portugueses
  • Literatura
  • Artes
  • Consulta de información

No quiero que J. pase por el escáner

Piedra

MÉXICO SE ESCRIBE CON X (Fragmentos)

Hotel Hastings 

Flor de alhelí­ 

Precoz 

Mi padre está temblando

Aquellas olas 

Mercado de Antigua, Guatemala

13 de junio Arboretum, Universidad de Davis California

Alrededor de la medianoche 

Poemas / Óscar Cruz

Compañí­a de espectros [fragmento] 

Poemas / Artur Rogério

Corazón de volcán

Las hadas rusas 

Emar: ese otro mundo

Fundación de la isla 

Los latidos 

Periodo Espacial [cuaderna ví­a láctea] 

Infografí­a 

Caso gracioso 

El cruce de los caminos 

Libación

dijiste honey bunny, ¿no? 

Detrás de los párpados 

Poemas/ Tilsa Otta Vildoso

Poemas/ Martí­n Batallés

Criatura

Landsmoder [fragmento] / Elena SalamancaLandsmoder [fragmento] 

La lengua 

Hernán Bravo Varela

¿Cómo funciona una muñeca de cristal? 

Todos los niños mienten [fragmento] 

cavalodadá

Alejandra

Problemas derivados de algunos cí­rculos concéntricos 

Poemas / Silvia Piranesi

Fotos 

Yo soy el hombre restante 

Canto 14 

En el tiempo de las cenizas 

Scholem 

Femicidio

Ají­ de lengua 

Cristhian Briceño Ángeles

Poema / Ariadna Vásquez Germán

Un hermoso dí­a de otoño

Poemas / Luis Eduardo Garcí­a

Autorretrato* (Édouard Levé por Camiri) 

Burbuja 

Los dientes no sabí­an cómo actuar 

Poemas / Marcelo D. Dí­az

Pimienta y barniz 

Meteorito 

Biografí­a beat

Un bar vací­o 

Doble lí­nea continua

Las leyes del tiempo III 

Poemas / Greta Montero

Safari*

A los 15

Petricor 

La luna bajo sospecha 

Poemas / Maggie Torres

Toda caí­da es ascenso

El principio de la realidad 

Poemas / Bruno Brum

Y los curas en el cónclave 

leche de gárgola 

Chapstick 

Analyse de l´existant* 

Cindy Jiménez-Vera

Los cautivos

Carlos Soto Román

Foja de servicios 

Ucrania

Matanzas Bay 

Hágase usted mismo [fragmento] 

Tito Manfred

Hora Cero 

Así­ serí­a Parte II 

Pichis [Capí­tulo 1] 

Poemas / Camilo Retana

El paraguas muerto

Poemas / Bruna Beber

La destrucción creativa 

Procedimientos (Homenaje a Carver)

Doppelgänger

La industria cinematográfica dominicana / Frank Báez

el niño acento

Poemas / Legna Rodrí­guez

El comienzo del mundo 

Poemas / Leandro Llull

Un largo camino 

Infraperro (XI) 

Terreno de juego 

Poemas / William Eduarte Briceño

Un dí­a del cual tengo ya el recuerdo…

Nacho

Páramo

Plástica

  1. Nombre

    • Claudia Apablaza

    • Información de autor disponible próximamente.

  2. Nombre

    • Eduardo Padilla

    • Información de autor disponible próximamente.

  3. Nombre

    • Juan Álvarez

    • Información de autor disponible próximamente.

  4. Nombre

    • Oliverio Coelho

    • Información de autor disponible próximamente.

  5. Nombre

    • Artur Rogério

    • Información de autor disponible próximamente.

  6. Nombre

    • José Manuel Torres Funes

    • Información de autor disponible próximamente.

  7. Nombre

    • Emiliano Monge

    • Información de autor disponible próximamente.

  8. Nombre

    • Urayoán Noel

    • Información de autor disponible próximamente.

  9. Natalia Litvinova

    • Natalia Litvinova

    • Poeta, editora y traductora nacida en Gómel, Bielorrusia, en 1986. Ha publicado los libros Esteparia (2010), Grieta (2012), Balbuceo de la noche (2012), Todo ajeno (2013), Siguiente vitalidad (2015), Cesto de trenzas (2018), La nostalgia es un sello ardiente (2020) y Soñka, manos de oro (2022). Su poesía intenta asir la densa bruma de la nostalgia: oficios cotidianos, animales salvajes, soles de invierno, el deshielo de los ríos, las viejas amigas y los viejos amores recrean espacios del pasado e intentan reconciliarse con el futuro. Ha traducido del ruso a poetas como Anna Ajmátova, Marina Tsvetáyeva y Nika Turbiná. Reside en Buenos Aires, Argentina, donde dirige la editorial Llantén e imparte talleres de poesía. Su obra ha sido publicada en Alemania, Francia, España, Chile, Brasil, Colombia y Estados Unidos.

  10. Nombre

    • Héctor Hernández Montecinos

    • Información de autor disponible próximamente.

  11. Nombre

    • Juan Sebastián Cárdenas

    • Información de autor disponible próximamente.

  12. Hernán Bravo Varela

    • Hernán Bravo Varela

    • Nació en la ciudad de México en 1979. Licenciado en Literatura y Ciencias del Lenguaje por la Universidad del Claustro de Sor Juana, donde ha sido profesor de su Programa de Escritura Creativa. Ha publicado seis libros de poemas y tres de ensayo, entre los que destacan: Oficios de ciega pertenencia (1999 y 2004), Hasta aquí (2014), Historia de mi hígado y otros ensayos (2017), La documentación de los procesos (2019) y Malversaciones. Sobre poesía, literatura y otros fraudes (2019). Ha publicado, en versiones suyas al español, diversos títulos de Christina Rossetti, Emily Dickinson, Gerard Manley Hopkins, Oscar Wilde, T. S. Eliot, Seamus Heaney y Leonard Michaels, entre otros autores. Fotografía de Johann Mergenthaler

  13. Nombre

    • Juan José Rodinás

    • Información de autor disponible próximamente.

  14. Nombre

    • Luis Panini

    • Información de autor disponible próximamente.

  15. Nombre

    • Silvia Piranesi

    • Información de autor disponible próximamente.

  16. Norman Manea

    • Norman Manea

    • Norman Manea (nacido el 19 de julio de 1936) es un escritor rumano de origen judío que vive en Estados Unidos.Es autor de cuentos, novelas, ensayos y un poema largo. Entre sus temas podemos destacar el Holocausto, la vida cotidiana en la Rumania comunista y el exilio. Es catedrático Francis Flournoy de Cultura Europea y “writer in residence” en el Bard College (Annandale-on-Hudson, Nueva York, EE. UU.). Su libro más celebrado, El regreso del húligan, es una excepcional autobiografía novelada, que cubre casi ochenta años de la historia rumana: la preguerra, la Segunda Guerra Mundial, el comunismo, la transición y el presente. Norman Manea ha sido reconocido y elogiado como un autor importante a nivel internacional desde principios de los noventa, y su obra ha sido traducida a más veinte idiomas. Ha recibido más de veinte premios, como los siguientes: el Premio de la Unión de los Escritores Rumanos en 1984 (anulado por las autoridades comunistas), la Beca Guggenheim (EE. UU.) en 1992, el premio MacArthur en 1992, la Medalla Literaria de New York Public Library en 1993, el premio literario internacional Nonino (Italia) en 2002, la elección en la Academia de Arte de Berlín en 2006, el Premio Médicis Étranger (Francia) en 2006, la Medalla del Mérito Cultural, otorgada por el presidente de Rumania en 2007, el Doctor Honoris Causa por las Universidades de Bucarest y Cluj (Rumania) y la Legión de Honor (Francia) en 2008. Está considerado uno de los más importantes autores contemporáneos a nivel internacional.

Luvina

Publicaciones relacionadas

  1. Luvina Núm. 114

    Luvina Núm. 114

    • Nedda G. de Anhalt y otros
    • eBook Gratuito
    • Impreso
      $70.00
  2. Luvina Núm. 110

    Luvina Núm. 110

    • Octavio Escobar Giraldo y otros
    • Impreso
      $50.00
    • eBook Gratuito
  3. Luvina Núm. 111

    Luvina Núm. 111

    • D. P. Snyder y otros
    • eBook Gratuito
    • Impreso
      $50.00
  4. Luvina Núm. 112

    Luvina Núm. 112

    • Carola Aikin y otros
    • Impreso
      $50.00
    • eBook Gratuito
  5. Carta Económica Regional 131

    Carta Económica Regional 131

    • María del Carmen Villarreal Villamar y otros
  6. Luvina Núm. 113

    Luvina Núm. 113

    • Coral Bracho y otros
    • eBook Gratuito
    • Impreso
      $200.00
  7. Luvina Núm. 106

    Luvina Núm. 106

    • Lídia Jorge y otros
    • eBook Gratuito
    • Impreso
      $50.00
  8. Luvina Núm. 107

    Luvina Núm. 107

    • Carmen Leñero y otros
    • eBook Gratuito
    • Impreso
      $50.00
  9. Luvina Núm. 108

    Luvina Núm. 108

    • José Luis Rivas y otros
    • eBook Gratuito
    • Impreso
      $50.00
  10. Luvina Núm. 109

    Luvina Núm. 109

    • Salha Obeid y otros
    • eBook Gratuito
    • Impreso
      $150.00
  11. Carta Económica Regional 130

    Carta Económica Regional 130

    • Ricardo Cárdenas Pérez y otros
  12. Obelisco en flor

    Obelisco en flor

    • Silvia Magdalena Quezada Camberos y otros
    • Impreso
      $130.00
  13. Luvina Núm. 104

    Luvina Núm. 104

    • Reina María Rodríguez y otros
    • eBook Gratuito
    • Impreso
      $50.00
  14. Luvina Núm. 102

    Luvina Núm. 102

    • Mamang Dai y otros
    • eBook Gratuito
    • Impreso
      $50.00
  15. Luvina Núm. 103

    Luvina Núm. 103

    • Sandra Lorenzano y otros
    • eBook Gratuito
    • Impreso
      $50.00
  16. Luvina Núm. 105

    Luvina Núm. 105

    • 1 y otros
    • eBook Gratuito
    • Impreso
      $150.00