Luvina Núm. 77

Luvina Núm. 77

Cien Argenitnos

                    object(stdClass)#2931 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "80724538dbb2654ada0c602e3fab8e6f"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(11) "César Aira"
      ["nameinverted"]=>
      string(12) "Aira, César"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1697 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2780 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2786 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2778 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2882 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2855 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2761 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2850 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "80724538dbb2654ada0c602e3fa891e6"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(50) "Angélica Beatriz del Rosario Arcal de Gorodischer"
      ["nameinverted"]=>
      string(51) "Arcal de Gorodischer, Angélica Beatriz del Rosario"
      ["keynames"]=>
      string(21) "Angélica Gorodischer"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1712 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1719 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1717 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1721 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1720 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1722 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1723 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#1724 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b37104e"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(13) "Diana Bellesi"
      ["nameinverted"]=>
      string(14) "Bellesi, Diana"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1725 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1727 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1726 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2783 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2927 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2926 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2925 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2849 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b37170b"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(15) "Alberto Laiesca"
      ["nameinverted"]=>
      string(16) "Laiesca, Alberto"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2760 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2758 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2759 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2756 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2757 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2755 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2754 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2753 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b371f34"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(16) "Arnaldo Calveyra"
      ["nameinverted"]=>
      string(17) "Calveyra, Arnaldo"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2752 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2750 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2751 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2748 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2749 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2747 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2746 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2745 (16) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "98b57847595e03aa1146031f8e09d13b"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(16) "Luisa Valenzuela"
      ["nameinverted"]=>
      string(17) "Valenzuela, Luisa"
      ["keynames"]=>
      string(11) "LValenzuela"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2744 (3) {
          ["type"]=>
          string(2) "16"
          ["nametype"]=>
          string(16) "Luisa Valenzuela"
          ["value"]=>
          string(19) "0000 0001 2147 8749"
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2742 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2743 (2) {
              ["value"]=>
              string(9) "Escritora"
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(2) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2740 (2) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2741 (2) {
              ["value"]=>
              string(80) "Premio internacional Carlos Fuentes a la creación literaria en idioma español."
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
          ["prizeyear"]=>
          string(4) "2019"
        }
        [1]=>
        object(stdClass)#1689 (2) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2739 (2) {
              ["value"]=>
              string(73) "Medalla de oro «Carlos Fuentes» en la Conferencia de apertura de la FIL"
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
          ["prizeyear"]=>
          string(4) "2019"
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1690 (2) {
          ["value"]=>
          string(369) "

    Luisa Valenzuela es una destacada escritora argentina multi premiada y universalmente reconocida. Es autora de novelas, volúmenes de cuentos, de micro ficción y de ensayos

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1691 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["photo"]=> object(stdClass)#1728 (5) { ["full"]=> string(65) "https://simeh.co/resources/image/8c5810c736a643c7fff63847eb2f5ce5" ["large"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/8c5810c736a643c7fff63847eb2f5ce5/large" ["medium"]=> string(72) "https://simeh.co/resources/image/8c5810c736a643c7fff63847eb2f5ce5/medium" ["small"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/8c5810c736a643c7fff63847eb2f5ce5/small" ["thumbnail"]=> string(75) "https://simeh.co/resources/image/8c5810c736a643c7fff63847eb2f5ce5/thumbnail" } ["label"]=> object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) { ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=> string(6) "Author" ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=> array(0) { } } }
                    object(stdClass)#1729 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b372ee2"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(14) "Arturo Carrera"
      ["nameinverted"]=>
      string(15) "Carrera, Arturo"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2923 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1730 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2922 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1732 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1731 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2808 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2807 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2806 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "15448e510b3b1258cff617107732aa31"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(15) "Ana María Shua"
      ["nameinverted"]=>
      string(16) "Shua, Ana María"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2805 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2803 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2804 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2801 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2802 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2800 (2) {
          ["value"]=>
          string(286) "Escribió novelas, cuentos y minificciones. Ha publicado La sueñera, Casa de Geishas, Botánica del Caos, Temporada de Fantasmas, Fenómenos de Circo, Cazadores de Letras y La guerra. En 2016 recibió el Premio Iberoamericano Arreola en Minificción."
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2799 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2798 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b37305c"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(10) "Hebe Uhart"
      ["nameinverted"]=>
      string(11) "Uhart, Hebe"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2797 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2795 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2796 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2793 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2794 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2792 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2791 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2921 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3749c8"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(19) "Sylvia Iparraguirre"
      ["nameinverted"]=>
      string(20) "Iparraguirre, Sylvia"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2920 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1694 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2919 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1696 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1695 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1676 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1674 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#1675 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b37513a"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(11) "Irene Gruss"
      ["nameinverted"]=>
      string(12) "Gruss, Irene"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1700 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1711 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1701 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2738 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1718 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2737 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1801 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#1782 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b375b57"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(17) "Abelardo Castillo"
      ["nameinverted"]=>
      string(18) "Castillo, Abelardo"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1736 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1803 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1734 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1806 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1804 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1807 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1805 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#1810 (16) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "eb99f18bd6fd3173a377c82e12179292"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(15) "Mirta Rosenberg"
      ["nameinverted"]=>
      string(16) "Rosenberg, Mirta"
      ["keynames"]=>
      string(10) "MRosenberg"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1811 (3) {
          ["type"]=>
          string(2) "16"
          ["nametype"]=>
          string(16) "Rosenberg, Mirta"
          ["value"]=>
          string(19) "0000 0000 7826 1383"
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1813 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1812 (2) {
              ["value"]=>
              string(18) "Poeta y traductora"
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1815 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1814 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1816 (2) {
          ["value"]=>
          string(5823) "

    Mirta Rosenberg (Rosario7 de octubre de 1951 - Buenos Aires28 de junio 2019) fue una poeta y traductora argentina.

    Realizó estudios de Letras en la Universidad Nacional del Litoral; de francés, en la Alianza Francesa de su ciudad natal y cursó el traductorado literario y técnico-científico de inglés en el Instituto Superior Nacional del Profesorado de Rosario. Integró el consejo de dirección de Diario de Poesía. En 1990 fundó el sello editorial Bajo la Luna. Entre sus libros, se cuentan PasajesEl arte de perder y El paisaje interior. En 2004 ganó el premio Konex como traductora. Sus poemas han sido incluidos en numerosas antologías y traducidos al inglés, francés, portuguésalemán, italiano y neerlandés.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1817 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["photo"]=> object(stdClass)#1808 (5) { ["full"]=> string(65) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12178e4a" ["large"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12178e4a/large" ["medium"]=> string(72) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12178e4a/medium" ["small"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12178e4a/small" ["thumbnail"]=> string(75) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12178e4a/thumbnail" } ["label"]=> object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) { ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=> string(6) "Author" ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=> array(0) { } } }
                    object(stdClass)#2585 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3760af"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(14) "Mario Goloboff"
      ["nameinverted"]=>
      string(15) "Goloboff, Mario"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2736 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2734 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2735 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2732 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2733 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2731 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2730 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2729 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3760af"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(14) "Mario Goloboff"
      ["nameinverted"]=>
      string(15) "Goloboff, Mario"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2728 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2726 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2727 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2724 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2725 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2723 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2282 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#1755 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3765eb"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(14) "Elsa Drucarodd"
      ["nameinverted"]=>
      string(15) "Drucarodd, Elsa"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2905 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2903 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2904 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2901 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2902 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2900 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2899 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2265 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "8a831d50869bd4271f1b20a4a01977b1"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(11) "Noé Jitrik"
      ["nameinverted"]=>
      string(12) "Jitrik, Noé"
      ["keynames"]=>
      string(11) "Noé Jitrik"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2848 (3) {
          ["type"]=>
          string(2) "01"
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1686 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2915 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2809 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1688 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2912 (2) {
          ["value"]=>
          string(1402) "

    Noé Jitrik ha publicado en varios campos y registros. Su carrera, que empezó en la Argentina, su país de origen, continuó en Francia y tuvo en México un momento particular de expansión. Aquí publicó narraciones como El ojo de jade, Limbo y Evaluador, poemas como Díscola Cruz del sur, ¡guíame!, ensayos como Las contradicciones del modernismo, La vibración del presente, Historia de una mirada, teoría como La lectura como actividad, Temas de teoría y numerosas intervenciones en periódicos. Dirige en la Argentina la Historia crítica de la literatura argentina, en curso de publicación y sus libros más recientes son Long Beach, Atardecer, El ojo de la aguja, Destrucción del edificio de la lógica y Libro perdido y Atardecer, El ojo de la aguja, Destrucción del edificio de la lógica y Libro perdido.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2911 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["label"]=> object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) { ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=> string(6) "Author" ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=> array(0) { } } }
                    object(stdClass)#1658 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b376d27"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(10) "Alan Pauls"
      ["nameinverted"]=>
      string(11) "Pauls, Alan"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1650 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1661 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1651 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1673 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1672 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1671 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1677 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#1678 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b377b2f"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(16) "Luisa Futoransky"
      ["nameinverted"]=>
      string(17) "Futoransky, Luisa"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1679 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1681 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1680 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1683 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1682 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1684 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1687 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#1685 (16) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "eb99f18bd6fd3173a377c82e12183de7"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(14) "Sergio Chejfec"
      ["nameinverted"]=>
      string(15) "Chejfec, Sergio"
      ["keynames"]=>
      string(8) "SChejfec"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1733 (3) {
          ["type"]=>
          string(2) "16"
          ["nametype"]=>
          string(15) "Chejfec, Sergio"
          ["value"]=>
          string(19) "0000 0001 1576 4538"
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1714 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1716 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1737 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1715 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1738 (2) {
          ["value"]=>
          string(406) "

    Sergio Chejfec fue un escritor y docente argentino.​​ Sus novelas suelen presentar una narración de ritmo lento que entrelaza una trama mínima con una reflexión teórica. La memoria, la violencia política y la cultura e historia judeo-argentina son algunos de los temas recurrentes de su obra.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1739 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["photo"]=> object(stdClass)#2839 (5) { ["full"]=> string(65) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12183753" ["large"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12183753/large" ["medium"]=> string(72) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12183753/medium" ["small"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12183753/small" ["thumbnail"]=> string(75) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12183753/thumbnail" } ["label"]=> object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) { ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=> string(6) "Author" ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=> array(0) { } } }
                    object(stdClass)#1703 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3781bc"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(14) "Clara Obligado"
      ["nameinverted"]=>
      string(15) "Obligado, Clara"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1704 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2721 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2722 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2719 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2720 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2285 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1740 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#1741 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b35d8e3"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(18) "Santiago Kovadloff"
      ["nameinverted"]=>
      string(19) "Kovadloff, Santiago"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1742 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1744 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1743 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1746 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1745 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1747 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1748 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#1749 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b378ca0"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(15) "Rodrigo Fresán"
      ["nameinverted"]=>
      string(16) "Fresán, Rodrigo"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1750 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1752 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1751 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1754 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1753 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1756 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1757 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#1758 (16) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "5a2d2f9c29b2605bc4176f80689e04a6"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(16) "Claudia Piñeiro"
      ["nameinverted"]=>
      string(17) "Piñeiro, Claudia"
      ["keynames"]=>
      string(16) "Claudia Piñeiro"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1759 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1761 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1760 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1763 (2) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1762 (2) {
              ["value"]=>
              string(25) "Permio Norma-Fundalectura"
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
          ["prizeyear"]=>
          string(4) "2003"
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1764 (2) {
          ["value"]=>
          string(434) "Nació en Guantánamo, Cuba, el 31 de mayo de 1969. Comenzó sus estudios universitarios en el Instituto Superior de Ciencias Matemáticas de Santiago de Cuba en 1986, de donde se graduó de médico. El disfraz, su primera novela para adultos, obtuvo el accésit del Permio Norma-Fundalectura 2003. En 2010 publicó Oro salvaje en la colección Torre de Papel Amarilla. Reside en República Dominicana desde el año 2000."
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1765 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["photo"]=>
      object(stdClass)#1766 (5) {
        ["full"]=>
        string(65) "https://simeh.co/resources/image/5a2d2f9c29b2605bc4176f80689dfe76"
        ["large"]=>
        string(71) "https://simeh.co/resources/image/5a2d2f9c29b2605bc4176f80689dfe76/large"
        ["medium"]=>
        string(72) "https://simeh.co/resources/image/5a2d2f9c29b2605bc4176f80689dfe76/medium"
        ["small"]=>
        string(71) "https://simeh.co/resources/image/5a2d2f9c29b2605bc4176f80689dfe76/small"
        ["thumbnail"]=>
        string(75) "https://simeh.co/resources/image/5a2d2f9c29b2605bc4176f80689dfe76/thumbnail"
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#1767 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "c5611def629a5637b2cb90a3b1a83f79"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(14) "Claudio Magris"
      ["nameinverted"]=>
      string(15) "Magris, Claudio"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1768 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1770 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1769 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1772 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1771 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1773 (2) {
          ["value"]=>
          string(1545) "

    Nació en Trieste, italia, el 10 de abril de 1939. Su abuelo materno, francesco de Grisogono, fue un conocido ma-temático y filósofo. Es hijo de un empleado de seguros y una maestra de escuela primaria. Se graduó en 1962 como germanista en la Universidad de Turín; tras pasar un periodo en la Universidad de friburgo, fue profesor titular de lengua y literatura Germánicas en la Universi-dad de Turín (1970-1978) y actualmente es profesor de la facultad de filosofía y letras de la Universidad de Tries-te. Estuvo casado con la escritora Marisa Madieri (fiume, 1938-Trieste, 1996), fallecida por cáncer. Publicó su pri-mer libro a los 22 años, El mito habsbúrgico en la litera-tura austríaca moderna, el cual estuvo basado en su tesis doctoral. fue senador entre 1994 y 1996. Su obra se inspira en el mito de la frontera para expli-car los más urgentes problemas de la identidad contem-poránea. Sus estudios han contribuido a difundir la cultura cen-troeuropea. Es creador del concepto político Mitteleuro-pa, que consiste en una Europa Central con predominio alemán. En varias de sus obras ha ayudado a conocer la ciudad de Trieste y su entorno. Como ensayista y gran lector se ha interesado, en-tre otros, por la obra de Joseph Roth, Robert Musil, E. T. A. Hoffmann, Henrik ibsen, italo Svevo, Hermann Hesse y Jorge luis Borges. Es columnista habitual en destacados diarios europeos y ha traducido al italiano a Henrik ibsen, Heinrich von Kleist y Arthur Schnitzler. A su vez, su obra ha sido traducida al español.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1774 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["label"]=> object(Magento\Framework\Phrase)#2816 (2) { ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=> string(6) "Author" ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=> array(0) { } } }
  • Autor(es)
  • César Aira Angélica Beatriz del Rosario Arcal de Gorodischer Diana Bellesi Alberto Laiesca Arnaldo Calveyra Luisa Valenzuela Arturo Carrera Ana María Shua Hebe Uhart Sylvia Iparraguirre Irene Gruss Abelardo Castillo Mirta Rosenberg Mario Goloboff Mario Goloboff Elsa Drucarodd Noé Jitrik Alan Pauls Luisa Futoransky Sergio Chejfec Clara Obligado Santiago Kovadloff Rodrigo Fresán Claudia Piñeiro Claudio Magris
Cien Argentinos, cifra ambiciosa e inexacta. Adjetivos, hipérbole que nos lleva a considerar el vaivén de la ficción entre lo que se busca alcanzar y lo que se logra mediante el lenguaje con imprecisión pero siempre con certezas. Luvina publica en este número más de cien escritores de diversas edades y géneros, de la capital y de distintas provincias; todos argentinos.Estamos frente a una literatura que nos trae en sus numerosas sintaxis y gramáticas —en sus relatos, ensayos, poemas, novelas— las improntas de una historia compleja. Literatura viva y renovada la actual, pero llena de ecos del pasado, ecos sólo como recuerdos, como memoria, pues la literatura argentina que se hace en estos días es una literatura vigorosa, con infinitas bifurcaciones que van de lo fantástico a la no ficción, del poema lírico al poema narrativo, de lo cosmopolita y cósmico a lo costumbrista, de lo directo a lo oblicuo y transversal. La tradición está presente, a veces como resistencia, o como rompimiento, otras como columna vertebral; a veces desde la excentricidad o el delirio, otras desde la insignificancia y la reticencia.Cien argentinos. Innumerables voces: el lector de Luvina será incapaz de glosarlas en una palabra, pues —decíamos— hay en la historia de Argentina el golpe de Estado de 1930, la dictadura de 1976 a 1983, el tan controvertido peronismo y, dentro de la historia contemporánea, la devastadora crisis económico-social de 2001. De telón de fondo está el exilio, y como nos lo hace ver Jorge Monteleone, desde el Martín Fierro, José Hernández le da voz a un desterrado de la literatura argentina: un gaucho que se hallaba fuera de la ley y que emprende el camino hacia la frontera.Tras él, la tradición del destierro ha enmarcado la tradición literaria argentina. No obstante, a partir de los años noventa se comenzó a gestar —al decir de Elsa Drucaroff— una literatura silenciosa, poco conocida en el exterior, con sus muy diversas aristas, y en la cual se encuentran como protagonistas el miedo, el aislamiento, la inmovilidad, con tonos de sarcasmo, ironía, humor negro, pero con la fuerza de la ficción para llenar la escena.Por otra parte, tenemos el gran honor de publicar un fragmento de una novela inédita de Claudio Magris, ganador del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2014.
  CÓMO CITAR

Opciones de compra

    	object(stdClass)#2744 (25) {
      ["documentid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b37a2d4"
      ["format"]=>
      string(5) "print"
      ["hasopenaccess"]=>
      bool(true)
      ["openaccessurl"]=>
      string(48) "https://luvina.com.mx/luvina_77-cien-argentinos/"
      ["publisher"]=>
      array(3) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2747 (4) {
          ["role"]=>
          string(2) "01"
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "45"
          ["id"]=>
          string(32) "5a2d2f9c29b2605bc4176f8068680de0"
          ["name"]=>
          string(36) "Editorial Universidad de Guadalajara"
        }
        [1]=>
        object(stdClass)#1694 (4) {
          ["role"]=>
          string(2) "10"
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "45"
          ["id"]=>
          string(32) "eb99f18bd6fd3173a377c82e12642eaa"
          ["name"]=>
          string(26) "Universidad de Guadalajara"
        }
        [2]=>
        object(stdClass)#2754 (4) {
          ["role"]=>
          string(2) "07"
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "45"
          ["id"]=>
          string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b2c42eb"
          ["name"]=>
          string(6) "Luvina"
        }
      }
      ["availablein"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2743 (2) {
          ["store"]=>
          string(24) "Librería Carlos Fuentes"
          ["link"]=>
          string(58) "https://www.libreriacarlosfuentes.mx/es/producto/luvina-77"
        }
      }
      ["status"]=>
      string(2) "04"
      ["recordreference"]=>
      string(30) "SIMEHPRINTD6260A5DHJD15AEBG5HG"
      ["identifier"]=>
      object(stdClass)#2741 (1) {
        ["otheridentifier"]=>
        array(2) {
          [0]=>
          object(stdClass)#2742 (3) {
            ["type"]=>
            string(2) "01"
            ["typeonixlist"]=>
            string(1) "5"
            ["idvalue"]=>
            string(9) "luvina077"
          }
          [1]=>
          object(stdClass)#2740 (3) {
            ["type"]=>
            string(2) "29"
            ["typeonixlist"]=>
            string(1) "5"
            ["idvalue"]=>
            string(12) "1664-1340-77"
          }
        }
      }
      ["textcontent"]=>
      array(2) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1690 (5) {
          ["type"]=>
          string(2) "03"
          ["typeonixlist"]=>
          string(3) "153"
          ["audience"]=>
          string(2) "00"
          ["audienceonixlist"]=>
          string(3) "154"
          ["content"]=>
          object(stdClass)#2807 (1) {
            ["spa"]=>
            string(2414) "

    Cien Argentinos, cifra ambiciosa e inexacta. Adjetivos, hipérbole que nos lleva a considerar el vaivén de la ficción entre lo que se busca alcanzar y lo que se logra mediante el lenguaje con imprecisión pero siempre con certezas. Luvina publica en este número más de cien escritores de diversas edades y géneros, de la capital y de distintas provincias; todos argentinos.

    Estamos frente a una literatura que nos trae en sus numerosas sintaxis y gramáticas —en sus relatos, ensayos, poemas, novelas— las improntas de una historia compleja. Literatura viva y renovada la actual, pero llena de ecos del pasado, ecos sólo como recuerdos, como memoria, pues la literatura argentina que se hace en estos días es una literatura vigorosa, con infinitas bifurcaciones que van de lo fantástico a la no ficción, del poema lírico al poema narrativo, de lo cosmopolita y cósmico a lo costumbrista, de lo directo a lo oblicuo y transversal. La tradición está presente, a veces como resistencia, o como rompimiento, otras como columna vertebral; a veces desde la excentricidad o el delirio, otras desde la insignificancia y la reticencia.

    Cien argentinos. Innumerables voces: el lector de Luvina será incapaz de glosarlas en una palabra, pues —decíamos— hay en la historia de Argentina el golpe de Estado de 1930, la dictadura de 1976 a 1983, el tan controvertido peronismo y, dentro de la historia contemporánea, la devastadora crisis económico-social de 2001. De telón de fondo está el exilio, y como nos lo hace ver Jorge Monteleone, desde el Martín Fierro, José Hernández le da voz a un desterrado de la literatura argentina: un gaucho que se hallaba fuera de la ley y que emprende el camino hacia la frontera.


    Tras él, la tradición del destierro ha enmarcado la tradición literaria argentina. No obstante, a partir de los años noventa se comenzó a gestar —al decir de Elsa Drucaroff— una literatura silenciosa, poco conocida en el exterior, con sus muy diversas aristas, y en la cual se encuentran como protagonistas el miedo, el aislamiento, la inmovilidad, con tonos de sarcasmo, ironía, humor negro, pero con la fuerza de la ficción para llenar la escena.


    Por otra parte, tenemos el gran honor de publicar un fragmento de una novela inédita de Claudio Magris, ganador del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2014.

    " } } [1]=> object(stdClass)#1689 (5) { ["type"]=> string(2) "04" ["typeonixlist"]=> string(3) "153" ["audience"]=> string(2) "00" ["audienceonixlist"]=> string(3) "154" ["content"]=> object(stdClass)#1730 (1) { ["spa"]=> string(2092) "Los broches Adsum Poemas Gracias, Chanchúbelo A Juan Rulfo, en silencio Escritura en movimientoJuguetesUnos días en la playa Corrientes tiene payé Un barco anclado en el puerto de Buenos Aires El libro La abundanciaLa mujer de otroTu polilla El ciervo [fragmento] Cortázar y la nueva narrativa: el final de un juego Poemas C. B.PoemasUn dato menor Zoo lógico PoemasEl sitio donde termina el mar para que pueda comenzar el bosque [fragmento*]El abuelo Martín Mientras ella duermeDe La encendida calma [fragmentos]Poemas Poemas Balcón de privilegio Poema Fin de semana(Nota de la Traductora) Honras El libro de los divanes [fragmentos] Porto dos OssosLas olas del mundo [fragmento] E. D.: La letra que sigue [fragmentos]Pomeas Jonathan Dominó Poemas PoemasLos años perros [fragmentos] Cecilia VallinaAdolfo Bioy Casares. El centro del bosque y la ilusión de una isla El hielo gemeloPoemasMujeres que cuentan su experienciaCuerpo a tierra Poema Mora [fragmento] Velador PoemasBrindis sin qué Anubis [fragmentos]Corazón o ave buscando en qué posarse [fragmentos] La partida* El cantar más bello [fragmentos] La Zarzamora EfímeraEco del Parque [fragmento] Las lentes de la ficción Poemas La isla, el puente, el muro El del medioEl zapatero Zacarías habla con Roque Rey* ars poeticaMattel Plateada con amarillo La serpiente y el miedoPoemas Borges, Kafka: el sueño y la pesadillaEl puente de BrooklynLas nubes sobre Mariëtzinka [fragmento] Familia de vidrioSólo tres Poema Electrónica [fragmento] Poemas La solución Mercer Victoria Ocampo y Virginia Woolf: las consecuencias de una amistad literaria Antes del Carnaval Que lo que sea continúe [fragmento] La casa se inundóDavid Viñas y su agonística en torno a los «últimos argentinos» del siglo xxPoemas Ese verano a oscurasLumbre [fragmento] Washington CucurtoFalsa promesa Fibras El primer día del fin del mundo*RéflexLa voz Borges era e.t.Objetos raros Mi padre [fragmento] La palabra santa Mirá cómo está la vaganciaEntre cajas PáramoPlástica" } } } ["contributor"]=> array(25) { [0]=> object(stdClass)#1691 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "80724538dbb2654ada0c602e3fab8e6f" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(11) "César Aira" ["nameinverted"]=> string(12) "Aira, César" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1728 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2923 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2745 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2803 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2922 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1731 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2746 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [1]=> object(stdClass)#1729 (14) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "80724538dbb2654ada0c602e3fa891e6" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(50) "Angélica Beatriz del Rosario Arcal de Gorodischer" ["nameinverted"]=> string(51) "Arcal de Gorodischer, Angélica Beatriz del Rosario" ["keynames"]=> string(21) "Angélica Gorodischer" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2801 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2804 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2805 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2802 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2795 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2808 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2800 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [2]=> object(stdClass)#2797 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b37104e" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(13) "Diana Bellesi" ["nameinverted"]=> string(14) "Bellesi, Diana" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2799 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2794 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2806 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1675 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2796 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2921 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2791 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [3]=> object(stdClass)#2792 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b37170b" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(15) "Alberto Laiesca" ["nameinverted"]=> string(16) "Laiesca, Alberto" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2920 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1711 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2919 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1695 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2798 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1676 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1674 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [4]=> object(stdClass)#1736 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b371f34" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(16) "Arnaldo Calveyra" ["nameinverted"]=> string(17) "Calveyra, Arnaldo" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1700 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1803 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1701 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2793 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1718 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2737 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1801 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [5]=> object(stdClass)#1814 (15) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "98b57847595e03aa1146031f8e09d13b" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(16) "Luisa Valenzuela" ["nameinverted"]=> string(17) "Valenzuela, Luisa" ["keynames"]=> string(11) "LValenzuela" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1734 (3) { ["type"]=> string(2) "16" ["nametype"]=> string(16) "Luisa Valenzuela" ["value"]=> string(19) "0000 0001 2147 8749" } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1804 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1811 (2) { ["value"]=> string(9) "Escritora" ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#1807 (2) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2738 (2) { ["value"]=> string(80) "Premio internacional Carlos Fuentes a la creación literaria en idioma español." ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["prizeyear"]=> string(4) "2019" } [1]=> object(stdClass)#1805 (2) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1696 (2) { ["value"]=> string(73) "Medalla de oro «Carlos Fuentes» en la Conferencia de apertura de la FIL" ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["prizeyear"]=> string(4) "2019" } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2735 (2) { ["value"]=> string(369) "

    Luisa Valenzuela es una destacada escritora argentina multi premiada y universalmente reconocida. Es autora de novelas, volúmenes de cuentos, de micro ficción y de ensayos

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1810 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["photo"]=> object(stdClass)#1812 (5) { ["full"]=> string(65) "https://simeh.co/resources/image/8c5810c736a643c7fff63847eb2f5ce5" ["large"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/8c5810c736a643c7fff63847eb2f5ce5/large" ["medium"]=> string(72) "https://simeh.co/resources/image/8c5810c736a643c7fff63847eb2f5ce5/medium" ["small"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/8c5810c736a643c7fff63847eb2f5ce5/small" ["thumbnail"]=> string(75) "https://simeh.co/resources/image/8c5810c736a643c7fff63847eb2f5ce5/thumbnail" } } [6]=> object(stdClass)#1813 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b372ee2" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(14) "Arturo Carrera" ["nameinverted"]=> string(15) "Carrera, Arturo" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2734 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1806 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1815 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1782 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1817 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2585 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2736 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [7]=> object(stdClass)#2726 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "15448e510b3b1258cff617107732aa31" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(15) "Ana María Shua" ["nameinverted"]=> string(16) "Shua, Ana María" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2733 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2904 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1816 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1808 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2731 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2905 (2) { ["value"]=> string(286) "Escribió novelas, cuentos y minificciones. Ha publicado La sueñera, Casa de Geishas, Botánica del Caos, Temporada de Fantasmas, Fenómenos de Circo, Cazadores de Letras y La guerra. En 2016 recibió el Premio Iberoamericano Arreola en Minificción." ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2728 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [8]=> object(stdClass)#2727 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b37305c" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(10) "Hebe Uhart" ["nameinverted"]=> string(11) "Uhart, Hebe" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2903 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2725 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2723 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2848 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2732 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2730 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2729 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [9]=> object(stdClass)#2724 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3749c8" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(19) "Sylvia Iparraguirre" ["nameinverted"]=> string(20) "Iparraguirre, Sylvia" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1686 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2809 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2902 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2282 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2900 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1755 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1650 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [10]=> object(stdClass)#2915 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b37513a" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(11) "Irene Gruss" ["nameinverted"]=> string(12) "Gruss, Irene" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1661 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2912 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1688 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2899 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2901 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2265 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1671 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [11]=> object(stdClass)#1651 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b375b57" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(17) "Abelardo Castillo" ["nameinverted"]=> string(18) "Castillo, Abelardo" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1681 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1673 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1672 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2911 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1704 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1658 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2721 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [12]=> object(stdClass)#2719 (15) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "eb99f18bd6fd3173a377c82e12179292" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(15) "Mirta Rosenberg" ["nameinverted"]=> string(16) "Rosenberg, Mirta" ["keynames"]=> string(10) "MRosenberg" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1739 (3) { ["type"]=> string(2) "16" ["nametype"]=> string(16) "Rosenberg, Mirta" ["value"]=> string(19) "0000 0000 7826 1383" } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1685 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1680 (2) { ["value"]=> string(18) "Poeta y traductora" ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2839 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1679 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1677 (2) { ["value"]=> string(5823) "

    Mirta Rosenberg (Rosario7 de octubre de 1951 - Buenos Aires28 de junio 2019) fue una poeta y traductora argentina.

    Realizó estudios de Letras en la Universidad Nacional del Litoral; de francés, en la Alianza Francesa de su ciudad natal y cursó el traductorado literario y técnico-científico de inglés en el Instituto Superior Nacional del Profesorado de Rosario. Integró el consejo de dirección de Diario de Poesía. En 1990 fundó el sello editorial Bajo la Luna. Entre sus libros, se cuentan PasajesEl arte de perder y El paisaje interior. En 2004 ganó el premio Konex como traductora. Sus poemas han sido incluidos en numerosas antologías y traducidos al inglés, francés, portuguésalemán, italiano y neerlandés.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1743 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["photo"]=> object(stdClass)#2720 (5) { ["full"]=> string(65) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12178e4a" ["large"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12178e4a/large" ["medium"]=> string(72) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12178e4a/medium" ["small"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12178e4a/small" ["thumbnail"]=> string(75) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12178e4a/thumbnail" } } [13]=> object(stdClass)#1746 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3760af" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(14) "Mario Goloboff" ["nameinverted"]=> string(15) "Goloboff, Mario" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2285 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1741 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1740 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2722 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1703 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1752 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1745 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [14]=> object(stdClass)#1754 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3760af" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(14) "Mario Goloboff" ["nameinverted"]=> string(15) "Goloboff, Mario" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1747 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1749 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1748 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1742 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1750 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1769 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1753 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [15]=> object(stdClass)#1763 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3765eb" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(14) "Elsa Drucarodd" ["nameinverted"]=> string(15) "Drucarodd, Elsa" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1744 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1756 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1757 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1751 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1758 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1760 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1768 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [16]=> object(stdClass)#1762 (14) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "8a831d50869bd4271f1b20a4a01977b1" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(11) "Noé Jitrik" ["nameinverted"]=> string(12) "Jitrik, Noé" ["keynames"]=> string(11) "Noé Jitrik" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1761 (3) { ["type"]=> string(2) "01" ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1766 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1765 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1759 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3656 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3652 (2) { ["value"]=> string(1402) "

    Noé Jitrik ha publicado en varios campos y registros. Su carrera, que empezó en la Argentina, su país de origen, continuó en Francia y tuvo en México un momento particular de expansión. Aquí publicó narraciones como El ojo de jade, Limbo y Evaluador, poemas como Díscola Cruz del sur, ¡guíame!, ensayos como Las contradicciones del modernismo, La vibración del presente, Historia de una mirada, teoría como La lectura como actividad, Temas de teoría y numerosas intervenciones en periódicos. Dirige en la Argentina la Historia crítica de la literatura argentina, en curso de publicación y sus libros más recientes son Long Beach, Atardecer, El ojo de la aguja, Destrucción del edificio de la lógica y Libro perdido y Atardecer, El ojo de la aguja, Destrucción del edificio de la lógica y Libro perdido.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3634 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [17]=> object(stdClass)#3653 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b376d27" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(10) "Alan Pauls" ["nameinverted"]=> string(11) "Pauls, Alan" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4789 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3669 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2787 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3651 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1764 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3627 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3644 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [18]=> object(stdClass)#3638 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b377b2f" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(16) "Luisa Futoransky" ["nameinverted"]=> string(17) "Futoransky, Luisa" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3635 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3636 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3637 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3632 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3645 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3639 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3650 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [19]=> object(stdClass)#3642 (15) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "eb99f18bd6fd3173a377c82e12183de7" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(14) "Sergio Chejfec" ["nameinverted"]=> string(15) "Chejfec, Sergio" ["keynames"]=> string(8) "SChejfec" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3643 (3) { ["type"]=> string(2) "16" ["nametype"]=> string(15) "Chejfec, Sergio" ["value"]=> string(19) "0000 0001 1576 4538" } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3647 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3646 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3648 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3657 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3630 (2) { ["value"]=> string(406) "

    Sergio Chejfec fue un escritor y docente argentino.​​ Sus novelas suelen presentar una narración de ritmo lento que entrelaza una trama mínima con una reflexión teórica. La memoria, la violencia política y la cultura e historia judeo-argentina son algunos de los temas recurrentes de su obra.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3663 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["photo"]=> object(stdClass)#3641 (5) { ["full"]=> string(65) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12183753" ["large"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12183753/large" ["medium"]=> string(72) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12183753/medium" ["small"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12183753/small" ["thumbnail"]=> string(75) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12183753/thumbnail" } } [20]=> object(stdClass)#3654 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3781bc" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(14) "Clara Obligado" ["nameinverted"]=> string(15) "Obligado, Clara" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3658 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3655 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3659 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3660 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3661 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3668 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3664 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [21]=> object(stdClass)#3665 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b35d8e3" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(18) "Santiago Kovadloff" ["nameinverted"]=> string(19) "Kovadloff, Santiago" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3666 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3640 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3667 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3662 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3670 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4184 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3679 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [22]=> object(stdClass)#3671 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b378ca0" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(15) "Rodrigo Fresán" ["nameinverted"]=> string(16) "Fresán, Rodrigo" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3677 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3674 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3675 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3676 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4187 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3649 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2410 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [23]=> object(stdClass)#4183 (15) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "5a2d2f9c29b2605bc4176f80689e04a6" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(16) "Claudia Piñeiro" ["nameinverted"]=> string(17) "Piñeiro, Claudia" ["keynames"]=> string(16) "Claudia Piñeiro" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4192 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4186 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4185 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4188 (2) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4195 (2) { ["value"]=> string(25) "Permio Norma-Fundalectura" ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["prizeyear"]=> string(4) "2003" } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3672 (2) { ["value"]=> string(434) "Nació en Guantánamo, Cuba, el 31 de mayo de 1969. Comenzó sus estudios universitarios en el Instituto Superior de Ciencias Matemáticas de Santiago de Cuba en 1986, de donde se graduó de médico. El disfraz, su primera novela para adultos, obtuvo el accésit del Permio Norma-Fundalectura 2003. En 2010 publicó Oro salvaje en la colección Torre de Papel Amarilla. Reside en República Dominicana desde el año 2000." ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4190 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["photo"]=> object(stdClass)#4191 (5) { ["full"]=> string(65) "https://simeh.co/resources/image/5a2d2f9c29b2605bc4176f80689dfe76" ["large"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/5a2d2f9c29b2605bc4176f80689dfe76/large" ["medium"]=> string(72) "https://simeh.co/resources/image/5a2d2f9c29b2605bc4176f80689dfe76/medium" ["small"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/5a2d2f9c29b2605bc4176f80689dfe76/small" ["thumbnail"]=> string(75) "https://simeh.co/resources/image/5a2d2f9c29b2605bc4176f80689dfe76/thumbnail" } } [24]=> object(stdClass)#4198 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "c5611def629a5637b2cb90a3b1a83f79" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(14) "Claudio Magris" ["nameinverted"]=> string(15) "Magris, Claudio" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4194 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4182 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4193 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4189 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4196 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4200 (2) { ["value"]=> string(1545) "

    Nació en Trieste, italia, el 10 de abril de 1939. Su abuelo materno, francesco de Grisogono, fue un conocido ma-temático y filósofo. Es hijo de un empleado de seguros y una maestra de escuela primaria. Se graduó en 1962 como germanista en la Universidad de Turín; tras pasar un periodo en la Universidad de friburgo, fue profesor titular de lengua y literatura Germánicas en la Universi-dad de Turín (1970-1978) y actualmente es profesor de la facultad de filosofía y letras de la Universidad de Tries-te. Estuvo casado con la escritora Marisa Madieri (fiume, 1938-Trieste, 1996), fallecida por cáncer. Publicó su pri-mer libro a los 22 años, El mito habsbúrgico en la litera-tura austríaca moderna, el cual estuvo basado en su tesis doctoral. fue senador entre 1994 y 1996. Su obra se inspira en el mito de la frontera para expli-car los más urgentes problemas de la identidad contem-poránea. Sus estudios han contribuido a difundir la cultura cen-troeuropea. Es creador del concepto político Mitteleuro-pa, que consiste en una Europa Central con predominio alemán. En varias de sus obras ha ayudado a conocer la ciudad de Trieste y su entorno. Como ensayista y gran lector se ha interesado, en-tre otros, por la obra de Joseph Roth, Robert Musil, E. T. A. Hoffmann, Henrik ibsen, italo Svevo, Hermann Hesse y Jorge luis Borges. Es columnista habitual en destacados diarios europeos y ha traducido al italiano a Henrik ibsen, Heinrich von Kleist y Arthur Schnitzler. A su vez, su obra ha sido traducida al español.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4199 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } } ["subject"]=> object(stdClass)#4212 (5) { ["bisac"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4197 (3) { ["mainsubject"]=> bool(true) ["code"]=> string(9) "LCO015000" ["name"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#4203 (2) { ["value"]=> string(43) "COLECCIONES LITERARIAS > Diarios y Revistas" ["lang"]=> string(3) "spa" } [1]=> object(stdClass)#4204 (2) { ["value"]=> string(41) "LITERARY COLLECTIONS > Diaries & Journals" ["lang"]=> string(3) "eng" } } } } ["thema"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4206 (4) { ["mainsubject"]=> bool(true) ["code"]=> string(3) "DND" ["name"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#4207 (2) { ["value"]=> string(24) "Diarios, correspondencia" ["lang"]=> string(3) "spa" } [1]=> object(stdClass)#4205 (2) { ["value"]=> string(108) "Biography, Literature and Literary studies > Biography and non-fiction prose > Diaries, letters and journals" ["lang"]=> string(3) "eng" } } ["qualifier"]=> bool(false) } } ["dewey"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4208 (3) { ["mainsubject"]=> bool(true) ["code"]=> string(3) "860" ["name"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#4218 (2) { ["value"]=> string(99) "Literatura y retórica > Literaturas españolas y portuguesas > Literatues españoles y portugueses" ["lang"]=> string(3) "spa" } [1]=> object(stdClass)#4210 (2) { ["value"]=> string(91) "Literature & rhetoric > Spanish & Portuguese literatures > Spanish & Portuguese literatuers" ["lang"]=> string(3) "eng" } } } } ["custom"]=> array(3) { [0]=> object(stdClass)#4211 (2) { ["mainsubject"]=> bool(false) ["name"]=> string(10) "Literatura" } [1]=> object(stdClass)#4221 (2) { ["mainsubject"]=> bool(false) ["name"]=> string(5) "Artes" } [2]=> object(stdClass)#4213 (2) { ["mainsubject"]=> bool(false) ["name"]=> string(24) "Consulta de información" } } ["keywords"]=> array(3) { [0]=> object(stdClass)#4209 (1) { ["name"]=> string(10) "Literatura" } [1]=> object(stdClass)#4214 (1) { ["name"]=> string(5) "Artes" } [2]=> object(stdClass)#4215 (1) { ["name"]=> string(7) "Revista" } } } ["prize"]=> NULL ["productform"]=> string(2) "BA" ["measure"]=> object(stdClass)#4227 (4) { ["width"]=> array(3) { [0]=> object(stdClass)#4217 (5) { ["type"]=> string(2) "02" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> string(2) "15" ["unitcode"]=> string(2) "cm" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } [1]=> object(stdClass)#4219 (5) { ["type"]=> string(2) "02" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> float(5.90551) ["unitcode"]=> string(2) "in" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } [2]=> object(stdClass)#4220 (5) { ["type"]=> string(2) "02" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> int(150) ["unitcode"]=> string(2) "mm" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } } ["height"]=> array(3) { [0]=> object(stdClass)#4222 (5) { ["type"]=> string(2) "01" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> string(2) "22" ["unitcode"]=> string(2) "cm" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } [1]=> object(stdClass)#4224 (5) { ["type"]=> string(2) "01" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> float(8.66142) ["unitcode"]=> string(2) "in" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } [2]=> object(stdClass)#4225 (5) { ["type"]=> string(2) "01" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> int(220) ["unitcode"]=> string(2) "mm" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } } ["thickness"]=> array(3) { [0]=> object(stdClass)#4226 (5) { ["type"]=> string(2) "03" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> string(1) "3" ["unitcode"]=> string(2) "cm" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } [1]=> object(stdClass)#4229 (5) { ["type"]=> string(2) "03" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> float(1.1811) ["unitcode"]=> string(2) "in" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } [2]=> object(stdClass)#4216 (5) { ["type"]=> string(2) "03" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> int(30) ["unitcode"]=> string(2) "mm" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } } ["weight"]=> array(4) { [0]=> object(stdClass)#4230 (5) { ["type"]=> string(2) "08" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> string(2) "90" ["unitcode"]=> string(2) "gr" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } [1]=> object(stdClass)#4922 (5) { ["type"]=> string(2) "08" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> float(0.09) ["unitcode"]=> string(2) "kg" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } [2]=> object(stdClass)#4231 (5) { ["type"]=> string(2) "08" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> float(0.19842) ["unitcode"]=> string(2) "lb" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } [3]=> object(stdClass)#4228 (5) { ["type"]=> string(2) "08" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> float(3.17466) ["unitcode"]=> string(2) "oz" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } } } ["collection"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4232 (3) { ["type"]=> string(2) "10" ["typeonixlist"]=> string(3) "148" ["titledetail"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4235 (3) { ["type"]=> string(2) "01" ["typeonixlist"]=> string(2) "15" ["titleelement"]=> NULL } } } } ["editiontype"]=> string(3) "NED" ["editionnumber"]=> string(1) "1" ["language"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4233 (4) { ["role"]=> string(2) "01" ["roleonixlist"]=> string(2) "22" ["code"]=> string(3) "spa" ["codeonixlist"]=> string(2) "74" } } ["extent"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4234 (5) { ["type"]=> string(2) "07" ["typeonixlist"]=> string(2) "23" ["value"]=> string(3) "449" ["extentunit"]=> string(2) "03" ["extentunitonixlist"]=> string(2) "24" } } ["imprint"]=> string(6) "Luvina" ["cityofpublication"]=> string(11) "Guadalajara" ["countryofpublication"]=> string(2) "MX" ["publishingdate"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4201 (5) { ["role"]=> string(2) "01" ["roleonixlist"]=> string(3) "163" ["format"]=> string(4) "AAAA" ["formatonixlist"]=> string(2) "55" ["date"]=> string(4) "2014" } } ["comercialdetail"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4236 (7) { ["tocatalog"]=> bool(true) ["supplierrole"]=> string(2) "06" ["supplierroleonixlist"]=> string(2) "93" ["suppliername"]=> string(36) "Editorial Universidad de Guadalajara" ["productavailability"]=> string(2) "20" ["productavailabilityonixlist"]=> string(2) "65" ["price"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4934 (11) { ["type"]=> string(2) "41" ["typeonixlist"]=> string(2) "58" ["qualifier"]=> string(2) "05" ["qualifieronixlist"]=> string(2) "59" ["status"]=> string(2) "02" ["statusonixlist"]=> string(2) "61" ["currency"]=> string(3) "MXN" ["currencyonixlist"]=> string(2) "96" ["amount"]=> string(3) "100" ["tax"]=> NULL ["territory"]=> object(stdClass)#4932 (6) { ["countriesincluded"]=> NULL ["countriesincludedonixlist"]=> string(2) "91" ["countriesexcluded"]=> NULL ["countriesexcludedonixlist"]=> string(2) "91" ["regionsincluded"]=> NULL ["regionsincludedonixlist"]=> string(2) "49" } } } } } }
    	object(stdClass)#4920 (24) {
      ["documentid"]=>
      string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b37a2d4"
      ["format"]=>
      string(5) "ebook"
      ["hasopenaccess"]=>
      bool(true)
      ["openaccessurl"]=>
      string(48) "https://luvina.com.mx/luvina_77-cien-argentinos/"
      ["publisher"]=>
      array(3) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2816 (4) {
          ["role"]=>
          string(2) "01"
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "45"
          ["id"]=>
          string(32) "5a2d2f9c29b2605bc4176f8068680de0"
          ["name"]=>
          string(36) "Editorial Universidad de Guadalajara"
        }
        [1]=>
        object(stdClass)#4236 (4) {
          ["role"]=>
          string(2) "10"
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "45"
          ["id"]=>
          string(32) "eb99f18bd6fd3173a377c82e12642eaa"
          ["name"]=>
          string(26) "Universidad de Guadalajara"
        }
        [2]=>
        object(stdClass)#4934 (4) {
          ["role"]=>
          string(2) "07"
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "45"
          ["id"]=>
          string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b2c42eb"
          ["name"]=>
          string(6) "Luvina"
        }
      }
      ["availablein"]=>
      NULL
      ["status"]=>
      string(2) "04"
      ["recordreference"]=>
      string(30) "SIMEHEBOOK5C0CB806F42BI2B97340"
      ["identifier"]=>
      object(stdClass)#4234 (1) {
        ["otheridentifier"]=>
        array(2) {
          [0]=>
          object(stdClass)#4932 (3) {
            ["type"]=>
            string(2) "01"
            ["typeonixlist"]=>
            string(1) "5"
            ["idvalue"]=>
            string(11) "luvina077-E"
          }
          [1]=>
          object(stdClass)#4201 (3) {
            ["type"]=>
            string(2) "29"
            ["typeonixlist"]=>
            string(1) "5"
            ["idvalue"]=>
            string(14) "1664-1340-77-E"
          }
        }
      }
      ["textcontent"]=>
      array(2) {
        [0]=>
        object(stdClass)#4233 (5) {
          ["type"]=>
          string(2) "03"
          ["typeonixlist"]=>
          string(3) "153"
          ["audience"]=>
          string(2) "00"
          ["audienceonixlist"]=>
          string(3) "154"
          ["content"]=>
          object(stdClass)#4232 (1) {
            ["spa"]=>
            string(2414) "

    Cien Argentinos, cifra ambiciosa e inexacta. Adjetivos, hipérbole que nos lleva a considerar el vaivén de la ficción entre lo que se busca alcanzar y lo que se logra mediante el lenguaje con imprecisión pero siempre con certezas. Luvina publica en este número más de cien escritores de diversas edades y géneros, de la capital y de distintas provincias; todos argentinos.

    Estamos frente a una literatura que nos trae en sus numerosas sintaxis y gramáticas —en sus relatos, ensayos, poemas, novelas— las improntas de una historia compleja. Literatura viva y renovada la actual, pero llena de ecos del pasado, ecos sólo como recuerdos, como memoria, pues la literatura argentina que se hace en estos días es una literatura vigorosa, con infinitas bifurcaciones que van de lo fantástico a la no ficción, del poema lírico al poema narrativo, de lo cosmopolita y cósmico a lo costumbrista, de lo directo a lo oblicuo y transversal. La tradición está presente, a veces como resistencia, o como rompimiento, otras como columna vertebral; a veces desde la excentricidad o el delirio, otras desde la insignificancia y la reticencia.

    Cien argentinos. Innumerables voces: el lector de Luvina será incapaz de glosarlas en una palabra, pues —decíamos— hay en la historia de Argentina el golpe de Estado de 1930, la dictadura de 1976 a 1983, el tan controvertido peronismo y, dentro de la historia contemporánea, la devastadora crisis económico-social de 2001. De telón de fondo está el exilio, y como nos lo hace ver Jorge Monteleone, desde el Martín Fierro, José Hernández le da voz a un desterrado de la literatura argentina: un gaucho que se hallaba fuera de la ley y que emprende el camino hacia la frontera.


    Tras él, la tradición del destierro ha enmarcado la tradición literaria argentina. No obstante, a partir de los años noventa se comenzó a gestar —al decir de Elsa Drucaroff— una literatura silenciosa, poco conocida en el exterior, con sus muy diversas aristas, y en la cual se encuentran como protagonistas el miedo, el aislamiento, la inmovilidad, con tonos de sarcasmo, ironía, humor negro, pero con la fuerza de la ficción para llenar la escena.


    Por otra parte, tenemos el gran honor de publicar un fragmento de una novela inédita de Claudio Magris, ganador del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2014.

    " } } [1]=> object(stdClass)#4235 (5) { ["type"]=> string(2) "04" ["typeonixlist"]=> string(3) "153" ["audience"]=> string(2) "00" ["audienceonixlist"]=> string(3) "154" ["content"]=> object(stdClass)#4227 (1) { ["spa"]=> string(2092) "Los broches Adsum Poemas Gracias, Chanchúbelo A Juan Rulfo, en silencio Escritura en movimientoJuguetesUnos días en la playa Corrientes tiene payé Un barco anclado en el puerto de Buenos Aires El libro La abundanciaLa mujer de otroTu polilla El ciervo [fragmento] Cortázar y la nueva narrativa: el final de un juego Poemas C. B.PoemasUn dato menor Zoo lógico PoemasEl sitio donde termina el mar para que pueda comenzar el bosque [fragmento*]El abuelo Martín Mientras ella duermeDe La encendida calma [fragmentos]Poemas Poemas Balcón de privilegio Poema Fin de semana(Nota de la Traductora) Honras El libro de los divanes [fragmentos] Porto dos OssosLas olas del mundo [fragmento] E. D.: La letra que sigue [fragmentos]Pomeas Jonathan Dominó Poemas PoemasLos años perros [fragmentos] Cecilia VallinaAdolfo Bioy Casares. El centro del bosque y la ilusión de una isla El hielo gemeloPoemasMujeres que cuentan su experienciaCuerpo a tierra Poema Mora [fragmento] Velador PoemasBrindis sin qué Anubis [fragmentos]Corazón o ave buscando en qué posarse [fragmentos] La partida* El cantar más bello [fragmentos] La Zarzamora EfímeraEco del Parque [fragmento] Las lentes de la ficción Poemas La isla, el puente, el muro El del medioEl zapatero Zacarías habla con Roque Rey* ars poeticaMattel Plateada con amarillo La serpiente y el miedoPoemas Borges, Kafka: el sueño y la pesadillaEl puente de BrooklynLas nubes sobre Mariëtzinka [fragmento] Familia de vidrioSólo tres Poema Electrónica [fragmento] Poemas La solución Mercer Victoria Ocampo y Virginia Woolf: las consecuencias de una amistad literaria Antes del Carnaval Que lo que sea continúe [fragmento] La casa se inundóDavid Viñas y su agonística en torno a los «últimos argentinos» del siglo xxPoemas Ese verano a oscurasLumbre [fragmento] Washington CucurtoFalsa promesa Fibras El primer día del fin del mundo*RéflexLa voz Borges era e.t.Objetos raros Mi padre [fragmento] La palabra santa Mirá cómo está la vaganciaEntre cajas PáramoPlástica" } } } ["contributor"]=> array(25) { [0]=> object(stdClass)#4228 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "80724538dbb2654ada0c602e3fab8e6f" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(11) "César Aira" ["nameinverted"]=> string(12) "Aira, César" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4231 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4230 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4922 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4229 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4216 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4226 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4225 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [1]=> object(stdClass)#4224 (14) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "80724538dbb2654ada0c602e3fa891e6" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(50) "Angélica Beatriz del Rosario Arcal de Gorodischer" ["nameinverted"]=> string(51) "Arcal de Gorodischer, Angélica Beatriz del Rosario" ["keynames"]=> string(21) "Angélica Gorodischer" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4222 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4219 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4220 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4212 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4217 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4215 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4214 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [2]=> object(stdClass)#4209 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b37104e" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(13) "Diana Bellesi" ["nameinverted"]=> string(14) "Bellesi, Diana" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4213 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4211 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4221 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4210 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4208 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4218 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4206 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [3]=> object(stdClass)#4205 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b37170b" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(15) "Alberto Laiesca" ["nameinverted"]=> string(16) "Laiesca, Alberto" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4207 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4204 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4197 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4198 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4203 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4199 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4200 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [4]=> object(stdClass)#4189 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b371f34" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(16) "Arnaldo Calveyra" ["nameinverted"]=> string(17) "Calveyra, Arnaldo" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4196 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4193 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4182 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4183 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4194 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4191 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4190 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [5]=> object(stdClass)#3672 (15) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "98b57847595e03aa1146031f8e09d13b" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(16) "Luisa Valenzuela" ["nameinverted"]=> string(17) "Valenzuela, Luisa" ["keynames"]=> string(11) "LValenzuela" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4188 (3) { ["type"]=> string(2) "16" ["nametype"]=> string(16) "Luisa Valenzuela" ["value"]=> string(19) "0000 0001 2147 8749" } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4186 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4195 (2) { ["value"]=> string(9) "Escritora" ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#4192 (2) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4185 (2) { ["value"]=> string(80) "Premio internacional Carlos Fuentes a la creación literaria en idioma español." ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["prizeyear"]=> string(4) "2019" } [1]=> object(stdClass)#2410 (2) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3671 (2) { ["value"]=> string(73) "Medalla de oro «Carlos Fuentes» en la Conferencia de apertura de la FIL" ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["prizeyear"]=> string(4) "2019" } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3649 (2) { ["value"]=> string(369) "

    Luisa Valenzuela es una destacada escritora argentina multi premiada y universalmente reconocida. Es autora de novelas, volúmenes de cuentos, de micro ficción y de ensayos

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3676 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["photo"]=> object(stdClass)#4187 (5) { ["full"]=> string(65) "https://simeh.co/resources/image/8c5810c736a643c7fff63847eb2f5ce5" ["large"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/8c5810c736a643c7fff63847eb2f5ce5/large" ["medium"]=> string(72) "https://simeh.co/resources/image/8c5810c736a643c7fff63847eb2f5ce5/medium" ["small"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/8c5810c736a643c7fff63847eb2f5ce5/small" ["thumbnail"]=> string(75) "https://simeh.co/resources/image/8c5810c736a643c7fff63847eb2f5ce5/thumbnail" } } [6]=> object(stdClass)#3674 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b372ee2" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(14) "Arturo Carrera" ["nameinverted"]=> string(15) "Carrera, Arturo" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3675 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3665 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3677 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4184 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3679 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3662 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3670 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [7]=> object(stdClass)#3640 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "15448e510b3b1258cff617107732aa31" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(15) "Ana María Shua" ["nameinverted"]=> string(16) "Shua, Ana María" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3667 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3654 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3666 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3668 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3664 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3660 (2) { ["value"]=> string(286) "Escribió novelas, cuentos y minificciones. Ha publicado La sueñera, Casa de Geishas, Botánica del Caos, Temporada de Fantasmas, Fenómenos de Circo, Cazadores de Letras y La guerra. En 2016 recibió el Premio Iberoamericano Arreola en Minificción." ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3661 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [8]=> object(stdClass)#3655 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b37305c" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(10) "Hebe Uhart" ["nameinverted"]=> string(11) "Uhart, Hebe" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3659 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3642 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3658 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3663 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3641 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3630 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3648 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [9]=> object(stdClass)#3657 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3749c8" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(19) "Sylvia Iparraguirre" ["nameinverted"]=> string(20) "Iparraguirre, Sylvia" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3647 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3643 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3646 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3650 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3638 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3639 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3632 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [10]=> object(stdClass)#3645 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b37513a" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(11) "Irene Gruss" ["nameinverted"]=> string(12) "Gruss, Irene" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3636 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3635 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3637 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3644 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3653 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3627 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3651 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [11]=> object(stdClass)#1764 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b375b57" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(17) "Abelardo Castillo" ["nameinverted"]=> string(18) "Castillo, Abelardo" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3669 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4789 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2787 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3634 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1762 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3652 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1759 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [12]=> object(stdClass)#3656 (15) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "eb99f18bd6fd3173a377c82e12179292" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(15) "Mirta Rosenberg" ["nameinverted"]=> string(16) "Rosenberg, Mirta" ["keynames"]=> string(10) "MRosenberg" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1766 (3) { ["type"]=> string(2) "16" ["nametype"]=> string(16) "Rosenberg, Mirta" ["value"]=> string(19) "0000 0000 7826 1383" } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1761 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1765 (2) { ["value"]=> string(18) "Poeta y traductora" ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1768 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1763 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1760 (2) { ["value"]=> string(5823) "

    Mirta Rosenberg (Rosario7 de octubre de 1951 - Buenos Aires28 de junio 2019) fue una poeta y traductora argentina.

    Realizó estudios de Letras en la Universidad Nacional del Litoral; de francés, en la Alianza Francesa de su ciudad natal y cursó el traductorado literario y técnico-científico de inglés en el Instituto Superior Nacional del Profesorado de Rosario. Integró el consejo de dirección de Diario de Poesía. En 1990 fundó el sello editorial Bajo la Luna. Entre sus libros, se cuentan PasajesEl arte de perder y El paisaje interior. En 2004 ganó el premio Konex como traductora. Sus poemas han sido incluidos en numerosas antologías y traducidos al inglés, francés, portuguésalemán, italiano y neerlandés.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1751 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["photo"]=> object(stdClass)#1758 (5) { ["full"]=> string(65) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12178e4a" ["large"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12178e4a/large" ["medium"]=> string(72) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12178e4a/medium" ["small"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12178e4a/small" ["thumbnail"]=> string(75) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12178e4a/thumbnail" } } [13]=> object(stdClass)#1756 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3760af" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(14) "Mario Goloboff" ["nameinverted"]=> string(15) "Goloboff, Mario" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1757 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1754 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1744 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1769 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1753 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1742 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1750 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [14]=> object(stdClass)#1749 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3760af" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(14) "Mario Goloboff" ["nameinverted"]=> string(15) "Goloboff, Mario" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1748 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1746 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1747 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1752 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1745 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2722 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1703 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [15]=> object(stdClass)#1741 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3765eb" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(14) "Elsa Drucarodd" ["nameinverted"]=> string(15) "Drucarodd, Elsa" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1740 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2719 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2285 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1743 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2720 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1677 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2839 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [16]=> object(stdClass)#1679 (14) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "8a831d50869bd4271f1b20a4a01977b1" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(11) "Noé Jitrik" ["nameinverted"]=> string(12) "Jitrik, Noé" ["keynames"]=> string(11) "Noé Jitrik" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1685 (3) { ["type"]=> string(2) "01" ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1739 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1680 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2721 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1651 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1658 (2) { ["value"]=> string(1402) "

    Noé Jitrik ha publicado en varios campos y registros. Su carrera, que empezó en la Argentina, su país de origen, continuó en Francia y tuvo en México un momento particular de expansión. Aquí publicó narraciones como El ojo de jade, Limbo y Evaluador, poemas como Díscola Cruz del sur, ¡guíame!, ensayos como Las contradicciones del modernismo, La vibración del presente, Historia de una mirada, teoría como La lectura como actividad, Temas de teoría y numerosas intervenciones en periódicos. Dirige en la Argentina la Historia crítica de la literatura argentina, en curso de publicación y sus libros más recientes son Long Beach, Atardecer, El ojo de la aguja, Destrucción del edificio de la lógica y Libro perdido y Atardecer, El ojo de la aguja, Destrucción del edificio de la lógica y Libro perdido.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2911 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [17]=> object(stdClass)#1704 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b376d27" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(10) "Alan Pauls" ["nameinverted"]=> string(11) "Pauls, Alan" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1673 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1681 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1672 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1671 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2915 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2265 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2899 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [18]=> object(stdClass)#2901 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b377b2f" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(16) "Luisa Futoransky" ["nameinverted"]=> string(17) "Futoransky, Luisa" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2912 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1661 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1688 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1650 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2724 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1755 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2282 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [19]=> object(stdClass)#2900 (15) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "eb99f18bd6fd3173a377c82e12183de7" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(14) "Sergio Chejfec" ["nameinverted"]=> string(15) "Chejfec, Sergio" ["keynames"]=> string(8) "SChejfec" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2809 (3) { ["type"]=> string(2) "16" ["nametype"]=> string(15) "Chejfec, Sergio" ["value"]=> string(19) "0000 0001 1576 4538" } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1686 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2902 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2729 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2727 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2730 (2) { ["value"]=> string(406) "

    Sergio Chejfec fue un escritor y docente argentino.​​ Sus novelas suelen presentar una narración de ritmo lento que entrelaza una trama mínima con una reflexión teórica. La memoria, la violencia política y la cultura e historia judeo-argentina son algunos de los temas recurrentes de su obra.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2848 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["photo"]=> object(stdClass)#2732 (5) { ["full"]=> string(65) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12183753" ["large"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12183753/large" ["medium"]=> string(72) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12183753/medium" ["small"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12183753/small" ["thumbnail"]=> string(75) "https://simeh.co/resources/image/eb99f18bd6fd3173a377c82e12183753/thumbnail" } } [20]=> object(stdClass)#2725 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b3781bc" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(14) "Clara Obligado" ["nameinverted"]=> string(15) "Obligado, Clara" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2723 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2726 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2903 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2905 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2728 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1808 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2731 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [21]=> object(stdClass)#2904 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b35d8e3" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(18) "Santiago Kovadloff" ["nameinverted"]=> string(19) "Kovadloff, Santiago" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1816 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1813 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2733 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2585 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2736 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1782 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1817 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [22]=> object(stdClass)#1806 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b378ca0" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(15) "Rodrigo Fresán" ["nameinverted"]=> string(16) "Fresán, Rodrigo" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1815 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1814 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2734 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1810 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1812 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2735 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1805 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } [23]=> object(stdClass)#1696 (15) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "5a2d2f9c29b2605bc4176f80689e04a6" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(16) "Claudia Piñeiro" ["nameinverted"]=> string(17) "Piñeiro, Claudia" ["keynames"]=> string(16) "Claudia Piñeiro" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1807 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1804 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2738 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1734 (2) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1811 (2) { ["value"]=> string(25) "Permio Norma-Fundalectura" ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["prizeyear"]=> string(4) "2003" } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1736 (2) { ["value"]=> string(434) "Nació en Guantánamo, Cuba, el 31 de mayo de 1969. Comenzó sus estudios universitarios en el Instituto Superior de Ciencias Matemáticas de Santiago de Cuba en 1986, de donde se graduó de médico. El disfraz, su primera novela para adultos, obtuvo el accésit del Permio Norma-Fundalectura 2003. En 2010 publicó Oro salvaje en la colección Torre de Papel Amarilla. Reside en República Dominicana desde el año 2000." ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1801 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["photo"]=> object(stdClass)#2737 (5) { ["full"]=> string(65) "https://simeh.co/resources/image/5a2d2f9c29b2605bc4176f80689dfe76" ["large"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/5a2d2f9c29b2605bc4176f80689dfe76/large" ["medium"]=> string(72) "https://simeh.co/resources/image/5a2d2f9c29b2605bc4176f80689dfe76/medium" ["small"]=> string(71) "https://simeh.co/resources/image/5a2d2f9c29b2605bc4176f80689dfe76/small" ["thumbnail"]=> string(75) "https://simeh.co/resources/image/5a2d2f9c29b2605bc4176f80689dfe76/thumbnail" } } [24]=> object(stdClass)#2793 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "c5611def629a5637b2cb90a3b1a83f79" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(14) "Claudio Magris" ["nameinverted"]=> string(15) "Magris, Claudio" ["gender"]=> string(1) "m" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1718 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1701 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1803 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2792 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1700 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1674 (2) { ["value"]=> string(1545) "

    Nació en Trieste, italia, el 10 de abril de 1939. Su abuelo materno, francesco de Grisogono, fue un conocido ma-temático y filósofo. Es hijo de un empleado de seguros y una maestra de escuela primaria. Se graduó en 1962 como germanista en la Universidad de Turín; tras pasar un periodo en la Universidad de friburgo, fue profesor titular de lengua y literatura Germánicas en la Universi-dad de Turín (1970-1978) y actualmente es profesor de la facultad de filosofía y letras de la Universidad de Tries-te. Estuvo casado con la escritora Marisa Madieri (fiume, 1938-Trieste, 1996), fallecida por cáncer. Publicó su pri-mer libro a los 22 años, El mito habsbúrgico en la litera-tura austríaca moderna, el cual estuvo basado en su tesis doctoral. fue senador entre 1994 y 1996. Su obra se inspira en el mito de la frontera para expli-car los más urgentes problemas de la identidad contem-poránea. Sus estudios han contribuido a difundir la cultura cen-troeuropea. Es creador del concepto político Mitteleuro-pa, que consiste en una Europa Central con predominio alemán. En varias de sus obras ha ayudado a conocer la ciudad de Trieste y su entorno. Como ensayista y gran lector se ha interesado, en-tre otros, por la obra de Joseph Roth, Robert Musil, E. T. A. Hoffmann, Henrik ibsen, italo Svevo, Hermann Hesse y Jorge luis Borges. Es columnista habitual en destacados diarios europeos y ha traducido al italiano a Henrik ibsen, Heinrich von Kleist y Arthur Schnitzler. A su vez, su obra ha sido traducida al español.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1676 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } } ["subject"]=> object(stdClass)#2919 (5) { ["bisac"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1695 (3) { ["mainsubject"]=> bool(true) ["code"]=> string(9) "LCO015000" ["name"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#2798 (2) { ["value"]=> string(43) "COLECCIONES LITERARIAS > Diarios y Revistas" ["lang"]=> string(3) "spa" } [1]=> object(stdClass)#1711 (2) { ["value"]=> string(41) "LITERARY COLLECTIONS > Diaries & Journals" ["lang"]=> string(3) "eng" } } } } ["thema"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2920 (4) { ["mainsubject"]=> bool(true) ["code"]=> string(3) "DND" ["name"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#2797 (2) { ["value"]=> string(24) "Diarios, correspondencia" ["lang"]=> string(3) "spa" } [1]=> object(stdClass)#2791 (2) { ["value"]=> string(108) "Biography, Literature and Literary studies > Biography and non-fiction prose > Diaries, letters and journals" ["lang"]=> string(3) "eng" } } ["qualifier"]=> bool(false) } } ["dewey"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2921 (3) { ["mainsubject"]=> bool(true) ["code"]=> string(3) "860" ["name"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#1675 (2) { ["value"]=> string(99) "Literatura y retórica > Literaturas españolas y portuguesas > Literatues españoles y portugueses" ["lang"]=> string(3) "spa" } [1]=> object(stdClass)#2796 (2) { ["value"]=> string(91) "Literature & rhetoric > Spanish & Portuguese literatures > Spanish & Portuguese literatuers" ["lang"]=> string(3) "eng" } } } } ["custom"]=> array(3) { [0]=> object(stdClass)#2794 (2) { ["mainsubject"]=> bool(false) ["name"]=> string(10) "Literatura" } [1]=> object(stdClass)#2806 (2) { ["mainsubject"]=> bool(false) ["name"]=> string(5) "Artes" } [2]=> object(stdClass)#2799 (2) { ["mainsubject"]=> bool(false) ["name"]=> string(24) "Consulta de información" } } ["keywords"]=> array(3) { [0]=> object(stdClass)#1729 (1) { ["name"]=> string(10) "Literatura" } [1]=> object(stdClass)#2800 (1) { ["name"]=> string(5) "Artes" } [2]=> object(stdClass)#2808 (1) { ["name"]=> string(7) "Revista" } } } ["prize"]=> NULL ["productform"]=> string(2) "EA" ["collection"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2802 (3) { ["type"]=> string(2) "10" ["typeonixlist"]=> string(3) "148" ["titledetail"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2795 (3) { ["type"]=> string(2) "01" ["typeonixlist"]=> string(2) "15" ["titleelement"]=> NULL } } } } ["editiontype"]=> string(3) "NED" ["editionnumber"]=> string(1) "1" ["language"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2804 (4) { ["role"]=> string(2) "01" ["roleonixlist"]=> string(2) "22" ["code"]=> string(3) "spa" ["codeonixlist"]=> string(2) "74" } } ["extent"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2805 (5) { ["type"]=> string(2) "10" ["typeonixlist"]=> string(2) "23" ["value"]=> string(3) "238" ["extentunit"]=> string(2) "03" ["extentunitonixlist"]=> string(2) "24" } } ["imprint"]=> string(6) "Luvina" ["cityofpublication"]=> string(11) "Guadalajara" ["countryofpublication"]=> string(2) "MX" ["publishingdate"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2801 (5) { ["role"]=> string(2) "01" ["roleonixlist"]=> string(3) "163" ["format"]=> string(4) "AAAA" ["formatonixlist"]=> string(2) "55" ["date"]=> string(4) "2014" } } ["comercialdetail"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1691 (7) { ["tocatalog"]=> bool(true) ["supplierrole"]=> string(2) "06" ["supplierroleonixlist"]=> string(2) "93" ["suppliername"]=> string(36) "Editorial Universidad de Guadalajara" ["productavailability"]=> string(2) "20" ["productavailabilityonixlist"]=> string(2) "65" ["price"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2746 (11) { ["type"]=> string(2) "41" ["typeonixlist"]=> string(2) "58" ["qualifier"]=> string(2) "05" ["qualifieronixlist"]=> string(2) "59" ["status"]=> string(2) "02" ["statusonixlist"]=> string(2) "61" ["currency"]=> string(3) "MXN" ["currencyonixlist"]=> string(2) "96" ["amount"]=> string(4) "0.00" ["tax"]=> NULL ["territory"]=> object(stdClass)#1731 (6) { ["countriesincluded"]=> NULL ["countriesincludedonixlist"]=> string(2) "91" ["countriesexcluded"]=> NULL ["countriesexcludedonixlist"]=> string(2) "91" ["regionsincluded"]=> NULL ["regionsincludedonixlist"]=> string(2) "49" } } } } } }

Opciones de Acceso abierto

  • LCO015000 COLECCIONES LITERARIAS > Diarios y Revistas
  • 860 Literatura y retórica > Literaturas españolas y portuguesas > Literatues españoles y portugueses
  • Literatura
  • Artes
  • Consulta de información
Los broches Adsum Poemas Gracias, Chanchúbelo A Juan Rulfo, en silencio Escritura en movimientoJuguetesUnos días en la playa Corrientes tiene payé Un barco anclado en el puerto de Buenos Aires El libro La abundanciaLa mujer de otroTu polilla El ciervo [fragmento] Cortázar y la nueva narrativa: el final de un juego Poemas C. B.PoemasUn dato menor Zoo lógico PoemasEl sitio donde termina el mar para que pueda comenzar el bosque [fragmento*]El abuelo Martín Mientras ella duermeDe La encendida calma [fragmentos]Poemas Poemas Balcón de privilegio Poema Fin de semana(Nota de la Traductora) Honras El libro de los divanes [fragmentos] Porto dos OssosLas olas del mundo [fragmento] E. D.: La letra que sigue [fragmentos]Pomeas Jonathan Dominó Poemas PoemasLos años perros [fragmentos] Cecilia VallinaAdolfo Bioy Casares. El centro del bosque y la ilusión de una isla El hielo gemeloPoemasMujeres que cuentan su experienciaCuerpo a tierra Poema Mora [fragmento] Velador PoemasBrindis sin qué Anubis [fragmentos]Corazón o ave buscando en qué posarse [fragmentos] La partida* El cantar más bello [fragmentos] La Zarzamora EfímeraEco del Parque [fragmento] Las lentes de la ficción Poemas La isla, el puente, el muro El del medioEl zapatero Zacarías habla con Roque Rey* ars poeticaMattel Plateada con amarillo La serpiente y el miedoPoemas Borges, Kafka: el sueño y la pesadillaEl puente de BrooklynLas nubes sobre Mariëtzinka [fragmento] Familia de vidrioSólo tres Poema Electrónica [fragmento] Poemas La solución Mercer Victoria Ocampo y Virginia Woolf: las consecuencias de una amistad literaria Antes del Carnaval Que lo que sea continúe [fragmento] La casa se inundóDavid Viñas y su agonística en torno a los «últimos argentinos» del siglo xxPoemas Ese verano a oscurasLumbre [fragmento] Washington CucurtoFalsa promesa Fibras El primer día del fin del mundo*RéflexLa voz Borges era e.t.Objetos raros Mi padre [fragmento] La palabra santa Mirá cómo está la vaganciaEntre cajas PáramoPlástica
  1. Nombre
    • César Aira

    • Información de autor disponible próximamente.

  2. Nombre
    • Angélica Beatriz del Rosario Arcal de Gorodischer

    • Información de autor disponible próximamente.

  3. Nombre
    • Diana Bellesi

    • Información de autor disponible próximamente.

  4. Nombre
    • Alberto Laiesca

    • Información de autor disponible próximamente.

  5. Nombre
    • Arnaldo Calveyra

    • Información de autor disponible próximamente.

  6. Luisa Valenzuela
    • Luisa Valenzuela

    • Luisa Valenzuela es una destacada escritora argentina multi premiada y universalmente reconocida. Es autora de novelas, volúmenes de cuentos, de micro ficción y de ensayos

  7. Nombre
    • Arturo Carrera

    • Información de autor disponible próximamente.

  8. Nombre
    • Ana María Shua

    • Escribió novelas, cuentos y minificciones. Ha publicado La sueñera, Casa de Geishas, Botánica del Caos, Temporada de Fantasmas, Fenómenos de Circo, Cazadores de Letras y La guerra. En 2016 recibió el Premio Iberoamericano Arreola en Minificción.

  9. Nombre
    • Hebe Uhart

    • Información de autor disponible próximamente.

  10. Nombre
    • Sylvia Iparraguirre

    • Información de autor disponible próximamente.

  11. Nombre
    • Irene Gruss

    • Información de autor disponible próximamente.

  12. Nombre
    • Abelardo Castillo

    • Información de autor disponible próximamente.

  13. Mirta Rosenberg
    • Mirta Rosenberg

    • Mirta Rosenberg (Rosario, 7 de octubre de 1951 - Buenos Aires, 28 de junio 2019) fue una poeta y traductora argentina. Realizó estudios de Letras en la Universidad Nacional del Litoral; de francés, en la Alianza Francesa de su ciudad natal y cursó el traductorado literario y técnico-científico de inglés en el Instituto Superior Nacional del Profesorado de Rosario. Integró el consejo de dirección de Diario de Poesía. En 1990 fundó el sello editorial Bajo la Luna. Entre sus libros, se cuentan Pasajes, El arte de perder y El paisaje interior. En 2004 ganó el premio Konex como traductora. Sus poemas han sido incluidos en numerosas antologías y traducidos al inglés, francés, portugués, alemán, italiano y neerlandés.

  14. Nombre
    • Mario Goloboff

    • Información de autor disponible próximamente.

  15. Nombre
    • Mario Goloboff

    • Información de autor disponible próximamente.

  16. Nombre
    • Elsa Drucarodd

    • Información de autor disponible próximamente.

  17. Nombre
    • Noé Jitrik

    • Noé Jitrik ha publicado en varios campos y registros. Su carrera, que empezó en la Argentina, su país de origen, continuó en Francia y tuvo en México un momento particular de expansión. Aquí publicó narraciones como El ojo de jade, Limbo y Evaluador, poemas como Díscola Cruz del sur, ¡guíame!, ensayos como Las contradicciones del modernismo, La vibración del presente, Historia de una mirada, teoría como La lectura como actividad, Temas de teoría y numerosas intervenciones en periódicos. Dirige en la Argentina la Historia crítica de la literatura argentina, en curso de publicación y sus libros más recientes son Long Beach, Atardecer, El ojo de la aguja, Destrucción del edificio de la lógica y Libro perdido y Atardecer, El ojo de la aguja, Destrucción del edificio de la lógica y Libro perdido.

  18. Nombre
    • Alan Pauls

    • Información de autor disponible próximamente.

  19. Nombre
    • Luisa Futoransky

    • Información de autor disponible próximamente.

  20. Sergio Chejfec
    • Sergio Chejfec

    • Sergio Chejfec fue un escritor y docente argentino.​​ Sus novelas suelen presentar una narración de ritmo lento que entrelaza una trama mínima con una reflexión teórica. La memoria, la violencia política y la cultura e historia judeo-argentina son algunos de los temas recurrentes de su obra.

  21. Nombre
    • Clara Obligado

    • Información de autor disponible próximamente.

  22. Nombre
    • Santiago Kovadloff

    • Información de autor disponible próximamente.

  23. Nombre
    • Rodrigo Fresán

    • Información de autor disponible próximamente.

  24. Claudia Piñeiro
    • Claudia Piñeiro

    • Nació en Guantánamo, Cuba, el 31 de mayo de 1969. Comenzó sus estudios universitarios en el Instituto Superior de Ciencias Matemáticas de Santiago de Cuba en 1986, de donde se graduó de médico. El disfraz, su primera novela para adultos, obtuvo el accésit del Permio Norma-Fundalectura 2003. En 2010 publicó Oro salvaje en la colección Torre de Papel Amarilla. Reside en República Dominicana desde el año 2000.

  25. Nombre
    • Claudio Magris

    • Nació en Trieste, italia, el 10 de abril de 1939. Su abuelo materno, francesco de Grisogono, fue un conocido ma-temático y filósofo. Es hijo de un empleado de seguros y una maestra de escuela primaria. Se graduó en 1962 como germanista en la Universidad de Turín; tras pasar un periodo en la Universidad de friburgo, fue profesor titular de lengua y literatura Germánicas en la Universi-dad de Turín (1970-1978) y actualmente es profesor de la facultad de filosofía y letras de la Universidad de Tries-te. Estuvo casado con la escritora Marisa Madieri (fiume, 1938-Trieste, 1996), fallecida por cáncer. Publicó su pri-mer libro a los 22 años, El mito habsbúrgico en la litera-tura austríaca moderna, el cual estuvo basado en su tesis doctoral. fue senador entre 1994 y 1996. Su obra se inspira en el mito de la frontera para expli-car los más urgentes problemas de la identidad contem-poránea. Sus estudios han contribuido a difundir la cultura cen-troeuropea. Es creador del concepto político Mitteleuro-pa, que consiste en una Europa Central con predominio alemán. En varias de sus obras ha ayudado a conocer la ciudad de Trieste y su entorno. Como ensayista y gran lector se ha interesado, en-tre otros, por la obra de Joseph Roth, Robert Musil, E. T. A. Hoffmann, Henrik ibsen, italo Svevo, Hermann Hesse y Jorge luis Borges. Es columnista habitual en destacados diarios europeos y ha traducido al italiano a Henrik ibsen, Heinrich von Kleist y Arthur Schnitzler. A su vez, su obra ha sido traducida al español.

Luvina

Publicaciones relacionadas