La modernización socioeconómica en México y Japón a través de la literatura

La modernización socioeconómica en México y Japón a través de la literatura

José Juan Tablada en el porfiriato y Natsume Soseki en la renovación meiji

                    object(stdClass)#2791 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "eb99f18bd6fd3173a377c82e12a54517"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(25) "Silvia Novelo y Urdavinia"
      ["nameinverted"]=>
      string(26) "Novelo y Urdavinia, Silvia"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2304 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1712 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#1715 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2857 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2285 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2946 (2) {
          ["value"]=>
          string(774) "

    Doctorado en Escuela de Graduados de Artes y Ciencias en la Universidad de Tokio. Maestría en Estudios de Asia y África del Norte, área de especialización: Japón, por el  Centro de Estudios de Asia y África de El Colegio de México. Fue miembro de la Academia de Mercadotecnia Aplicada del Colegio Departamental de Mercadotecnia y Negocios Internacionales del Centro Universitario de Ciencias Económico Administrativas (CUCEA) de la Universidad de Guadalajara. Miembro de la Asociación de Investigadores Latinoamericanos y Japoneses, Fundación Japón en México. Miembro de la Asociación Latinoamericana de Estudios de Asia y África (ALADAA) de El Colegio de México y la UNAM. Miembro fundador del Programa de Estudios México-Japón en el CUCEA.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2858 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } ["label"]=> object(Magento\Framework\Phrase)#2799 (2) { ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=> string(6) "Author" ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=> array(0) { } } }
  • Autor(es)
  • Silvia Novelo y Urdavinia
Cuando la modernidad  surgió como una cultura mundial en la que las sociedades periféricas participaron de una manera asimétrica dentro de la moderna transformación cultural latinoamericana, el caso de la literatura fue ejemplar porque encerró dentro de sí a otros dos discursos: el político y el del estudio de la sociedad. La obra de José Juan Tablada ilustra cabalmente este contexto.En el caso de Japón, el impacto militar de mediados del siglo XIX había sido tal, que resolvió a los líderes de la Renovación Meiji sobre la fatalidad de adoptar la civilización  occidental, y fue entonces cuando la literatura pudo recoger la huella dejada por la confrontacción cultural con Occident. La obra de Natsume Soseki refleja a este contraste con aguda claridad.Tablada y Soseki percibieron la Modernización desde una perspectiva similar; la afrontaron y combatieron con la literatura como arma. Ambos se habían creado expectativas sobre el extranjero que sus vivencias no lograron satisfacer, si bien les significaron un revelador aprendizaje que les permitió escribir de manera más fructífera, aunque como críticos sociales y no literarios; compartieron una especie de anti-modernismo al que su experiencia personal con otras culturas los había empujado y que expresan, Tablada a través de su universalismo y Soseki a través de su individualismo.Su contemporaneidad en el proceso de modernización, así como la aportación que como modernizadores hicieron a su respectivo país, los convierte en figuras clave en en análisis del fenómeno de Modernización y del pensamiento que en torno a él se generó durante el Porfiriato en México y la Renovación Meiji en Japón.
  CÓMO CITAR

Opciones de compra

    	object(stdClass)#1726 (25) {
      ["documentid"]=>
      string(32) "eb99f18bd6fd3173a377c82e12a5527d"
      ["format"]=>
      string(5) "print"
      ["hasopenaccess"]=>
      bool(false)
      ["openaccessurl"]=>
      NULL
      ["publisher"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1725 (4) {
          ["role"]=>
          string(2) "01"
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "45"
          ["id"]=>
          string(32) "5a2d2f9c29b2605bc4176f8068680de0"
          ["name"]=>
          string(36) "Editorial Universidad de Guadalajara"
        }
      }
      ["availablein"]=>
      NULL
      ["status"]=>
      string(2) "04"
      ["recordreference"]=>
      string(30) "SIMEHPRINT34JF5B8J761GH49ICB4A"
      ["identifier"]=>
      object(stdClass)#1714 (1) {
        ["isbn13"]=>
        object(stdClass)#2887 (3) {
          ["type"]=>
          string(2) "15"
          ["typeonixlist"]=>
          string(1) "5"
          ["idvalue"]=>
          string(13) "9786075713090"
        }
      }
      ["textcontent"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2933 (5) {
          ["type"]=>
          string(2) "03"
          ["typeonixlist"]=>
          string(3) "153"
          ["audience"]=>
          string(2) "00"
          ["audienceonixlist"]=>
          string(3) "154"
          ["content"]=>
          object(stdClass)#2930 (1) {
            ["spa"]=>
            string(1726) "

    Cuando la modernidad  surgió como una cultura mundial en la que las sociedades periféricas participaron de una manera asimétrica dentro de la moderna transformación cultural latinoamericana, el caso de la literatura fue ejemplar porque encerró dentro de sí a otros dos discursos: el político y el del estudio de la sociedad. La obra de José Juan Tablada ilustra cabalmente este contexto.

    En el caso de Japón, el impacto militar de mediados del siglo XIX había sido tal, que resolvió a los líderes de la Renovación Meiji sobre la fatalidad de adoptar la civilización  occidental, y fue entonces cuando la literatura pudo recoger la huella dejada por la confrontacción cultural con Occident. La obra de Natsume Soseki refleja a este contraste con aguda claridad.

    Tablada y Soseki percibieron la Modernización desde una perspectiva similar; la afrontaron y combatieron con la literatura como arma. Ambos se habían creado expectativas sobre el extranjero que sus vivencias no lograron satisfacer, si bien les significaron un revelador aprendizaje que les permitió escribir de manera más fructífera, aunque como críticos sociales y no literarios; compartieron una especie de anti-modernismo al que su experiencia personal con otras culturas los había empujado y que expresan, Tablada a través de su universalismo y Soseki a través de su individualismo.

    Su contemporaneidad en el proceso de modernización, así como la aportación que como modernizadores hicieron a su respectivo país, los convierte en figuras clave en en análisis del fenómeno de Modernización y del pensamiento que en torno a él se generó durante el Porfiriato en México y la Renovación Meiji en Japón.

    " } } } ["contributor"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2888 (13) { ["noshare"]=> bool(false) ["simehid"]=> string(32) "eb99f18bd6fd3173a377c82e12a54517" ["role"]=> string(3) "A01" ["roleonixlist"]=> string(2) "17" ["name"]=> string(25) "Silvia Novelo y Urdavinia" ["nameinverted"]=> string(26) "Novelo y Urdavinia, Silvia" ["gender"]=> string(1) "f" ["genderonixlist"]=> string(3) "229" ["identifier"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2885 (3) { ["type"]=> NULL ["nametype"]=> NULL ["value"]=> NULL } } ["professionalaffiliation"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1721 (1) { ["professionalposition"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1719 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["prize"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2780 (1) { ["name"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2790 (2) { ["value"]=> NULL ["lang"]=> string(3) "spa" } } } } ["biography"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#1722 (2) { ["value"]=> string(774) "

    Doctorado en Escuela de Graduados de Artes y Ciencias en la Universidad de Tokio. Maestría en Estudios de Asia y África del Norte, área de especialización: Japón, por el  Centro de Estudios de Asia y África de El Colegio de México. Fue miembro de la Academia de Mercadotecnia Aplicada del Colegio Departamental de Mercadotecnia y Negocios Internacionales del Centro Universitario de Ciencias Económico Administrativas (CUCEA) de la Universidad de Guadalajara. Miembro de la Asociación de Investigadores Latinoamericanos y Japoneses, Fundación Japón en México. Miembro de la Asociación Latinoamericana de Estudios de Asia y África (ALADAA) de El Colegio de México y la UNAM. Miembro fundador del Programa de Estudios México-Japón en el CUCEA.

    " ["lang"]=> string(3) "spa" } } ["website"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#2860 (3) { ["role"]=> NULL ["roleonixlist"]=> string(2) "73" ["link"]=> NULL } } } } ["subject"]=> object(stdClass)#3286 (5) { ["bisac"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#2763 (3) { ["mainsubject"]=> bool(true) ["code"]=> string(9) "BIO010000" ["name"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#3145 (2) { ["value"]=> string(39) "BIOGRAFÍA Y AUTOBIOGRAFÍA > Político" ["lang"]=> string(3) "spa" } [1]=> object(stdClass)#2842 (2) { ["value"]=> string(37) "BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY > Political" ["lang"]=> string(3) "eng" } } } [1]=> object(stdClass)#2932 (3) { ["mainsubject"]=> bool(false) ["code"]=> string(9) "POL023000" ["name"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#2788 (2) { ["value"]=> string(41) "CIENCIAS POLÍTICAS > Economía política" ["lang"]=> string(3) "spa" } [1]=> object(stdClass)#3016 (2) { ["value"]=> string(37) "POLITICAL SCIENCE > Political Economy" ["lang"]=> string(3) "eng" } } } } ["thema"]=> array(3) { [0]=> object(stdClass)#1699 (4) { ["mainsubject"]=> bool(true) ["code"]=> string(4) "DNBH" ["name"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#2782 (2) { ["value"]=> string(43) "Biografía: histórica, política y militar" ["lang"]=> string(3) "spa" } [1]=> object(stdClass)#4344 (2) { ["value"]=> string(145) "Biography, Literature and Literary studies > Biography and non-fiction prose > Biography: general > Biography: historical, political and military" ["lang"]=> string(3) "eng" } } ["qualifier"]=> bool(false) } [1]=> object(stdClass)#2950 (4) { ["mainsubject"]=> bool(false) ["code"]=> string(4) "JPHL" ["name"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#3283 (2) { ["value"]=> string(31) "Líderes y liderazgo políticos" ["lang"]=> string(3) "spa" } [1]=> object(stdClass)#1724 (2) { ["value"]=> string(124) "Society and Social Sciences > Politics and government > Political structure and processes > Political leaders and leadership" ["lang"]=> string(3) "eng" } } ["qualifier"]=> bool(false) } [2]=> object(stdClass)#3289 (4) { ["mainsubject"]=> bool(false) ["code"]=> string(3) "KCP" ["name"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#3147 (2) { ["value"]=> string(19) "Economía política" ["lang"]=> string(3) "spa" } [1]=> object(stdClass)#3148 (2) { ["value"]=> string(75) "Economics, Finance, Business and Management > Economics > Political economy" ["lang"]=> string(3) "eng" } } ["qualifier"]=> bool(false) } } ["dewey"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3174 (3) { ["mainsubject"]=> bool(true) ["code"]=> string(3) "330" ["name"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#3146 (2) { ["value"]=> string(73) "Sociología y Antropología > Ciencias económicas > Ciencias económicas" ["lang"]=> string(3) "spa" } [1]=> object(stdClass)#3143 (2) { ["value"]=> string(50) "Sociology and anthropology > Economics > Economics" ["lang"]=> string(3) "eng" } } } } ["custom"]=> NULL ["keywords"]=> array(5) { [0]=> object(stdClass)#3142 (1) { ["name"]=> string(9) "Economía" } [1]=> object(stdClass)#3144 (1) { ["name"]=> string(30) "Modernización socioeconómica" } [2]=> object(stdClass)#2789 (1) { ["name"]=> string(14) "México-Japón" } [3]=> object(stdClass)#3138 (1) { ["name"]=> string(21) "Literatura económica" } [4]=> object(stdClass)#3141 (1) { ["name"]=> string(17) "Politica mexicana" } } } ["prize"]=> NULL ["productform"]=> string(2) "BA" ["measure"]=> object(stdClass)#3140 (2) { ["height"]=> array(3) { [0]=> object(stdClass)#3131 (5) { ["type"]=> string(2) "01" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> string(4) "21.5" ["unitcode"]=> string(2) "cm" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } [1]=> object(stdClass)#3122 (5) { ["type"]=> string(2) "01" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> float(84.64567) ["unitcode"]=> string(2) "in" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } [2]=> object(stdClass)#3137 (5) { ["type"]=> string(2) "01" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> int(2150) ["unitcode"]=> string(2) "mm" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } } ["width"]=> array(3) { [0]=> object(stdClass)#3139 (5) { ["type"]=> string(2) "02" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> string(2) "17" ["unitcode"]=> string(2) "cm" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } [1]=> object(stdClass)#3135 (5) { ["type"]=> string(2) "02" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> float(6.69291) ["unitcode"]=> string(2) "in" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } [2]=> object(stdClass)#3136 (5) { ["type"]=> string(2) "02" ["typeonixlist"]=> string(2) "48" ["value"]=> int(170) ["unitcode"]=> string(2) "mm" ["unitcodeonixlist"]=> string(2) "50" } } } ["collection"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3132 (3) { ["type"]=> string(2) "10" ["typeonixlist"]=> string(3) "148" ["titledetail"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3133 (3) { ["type"]=> string(2) "01" ["typeonixlist"]=> string(2) "15" ["titleelement"]=> array(2) { [0]=> object(stdClass)#3134 (4) { ["level"]=> string(2) "06" ["levelonixlist"]=> string(3) "149" ["title"]=> string(31) "Publicaciones Red Universitaria" ["subtitle"]=> NULL } [1]=> object(stdClass)#3127 (4) { ["level"]=> string(2) "06" ["levelonixlist"]=> string(3) "149" ["title"]=> string(5) "CUCEA" ["subtitle"]=> NULL } } } } } } ["editiontype"]=> string(3) "NED" ["editionnumber"]=> string(1) "1" ["language"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3128 (4) { ["role"]=> string(2) "01" ["roleonixlist"]=> string(2) "22" ["code"]=> string(3) "spa" ["codeonixlist"]=> string(2) "74" } } ["extent"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3130 (5) { ["type"]=> string(2) "07" ["typeonixlist"]=> string(2) "23" ["value"]=> string(3) "160" ["extentunit"]=> string(2) "03" ["extentunitonixlist"]=> string(2) "24" } } ["imprint"]=> string(67) "CUCEA - Centro Universitario de Ciencias Económico Administrativas" ["cityofpublication"]=> string(11) "Guadalajara" ["countryofpublication"]=> string(2) "MX" ["publishingdate"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#4455 (5) { ["role"]=> string(2) "01" ["roleonixlist"]=> string(3) "163" ["format"]=> string(4) "AAAA" ["formatonixlist"]=> string(2) "55" ["date"]=> string(4) "2021" } } ["comercialdetail"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3126 (7) { ["tocatalog"]=> bool(true) ["supplierrole"]=> string(2) "06" ["supplierroleonixlist"]=> string(2) "93" ["suppliername"]=> string(36) "Editorial Universidad de Guadalajara" ["productavailability"]=> string(2) "20" ["productavailabilityonixlist"]=> string(2) "65" ["price"]=> array(1) { [0]=> object(stdClass)#3149 (11) { ["type"]=> string(2) "41" ["typeonixlist"]=> string(2) "58" ["qualifier"]=> string(2) "05" ["qualifieronixlist"]=> string(2) "59" ["status"]=> string(2) "02" ["statusonixlist"]=> string(2) "61" ["currency"]=> string(3) "MXN" ["currencyonixlist"]=> string(2) "96" ["amount"]=> string(3) "105" ["tax"]=> NULL ["territory"]=> object(stdClass)#3123 (6) { ["countriesincluded"]=> NULL ["countriesincludedonixlist"]=> string(2) "91" ["countriesexcluded"]=> NULL ["countriesexcludedonixlist"]=> string(2) "91" ["regionsincluded"]=> NULL ["regionsincludedonixlist"]=> string(2) "49" } } } } } }
Formato impreso no está disponible
  • BIO010000 BIOGRAFÍA Y AUTOBIOGRAFÍA > Político
  • POL023000 CIENCIAS POLÍTICAS > Economía política
  • 330 Sociología y Antropología > Ciencias económicas > Ciencias económicas
  1. Nombre
    • Silvia Novelo y Urdavinia

    • Doctorado en Escuela de Graduados de Artes y Ciencias en la Universidad de Tokio. Maestría en Estudios de Asia y África del Norte, área de especialización: Japón, por el  Centro de Estudios de Asia y África de El Colegio de México. Fue miembro de la Academia de Mercadotecnia Aplicada del Colegio Departamental de Mercadotecnia y Negocios Internacionales del Centro Universitario de Ciencias Económico Administrativas (CUCEA) de la Universidad de Guadalajara. Miembro de la Asociación de Investigadores Latinoamericanos y Japoneses, Fundación Japón en México. Miembro de la Asociación Latinoamericana de Estudios de Asia y África (ALADAA) de El Colegio de México y la UNAM. Miembro fundador del Programa de Estudios México-Japón en el CUCEA.

CUCEA - Centro Universitario de Ciencias Económico Administrativas

Publicaciones relacionadas

Otras publicaciones similares