Letras cautivas

Letras cautivas

                    object(stdClass)#2473 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "c5611def629a5637b2cb90a3b1fe5fae"
      ["role"]=>
      string(3) "B23"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(27) "Lilia Herlinda Mendoza Roaf"
      ["nameinverted"]=>
      string(28) "Mendoza Roaf, Lilia Herlinda"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2474 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2476 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2475 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2478 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2477 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2479 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2480 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2899 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(18) "General rapporteur"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2481 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "7a665c7977e7b9df2eee119f35692bf2"
      ["role"]=>
      string(3) "B23"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(30) "María Adriana Sotelo Villegas"
      ["nameinverted"]=>
      string(31) "Sotelo Villegas, María Adriana"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2482 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2484 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2483 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2486 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2485 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2487 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2488 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2899 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(18) "General rapporteur"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2489 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be1efed"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(13) "Alexis Pérez"
      ["nameinverted"]=>
      string(14) "Pérez, Alexis"
      ["keynames"]=>
      string(6) "Alexis"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2490 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2492 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2491 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2494 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2493 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2495 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2496 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2828 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2497 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be1f75a"
      ["role"]=>
      string(3) "A12"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(17) "Agustín Jiménez"
      ["nameinverted"]=>
      string(18) "Jiménez, Agustín"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2498 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2500 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2499 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2502 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2501 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2503 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2504 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2839 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(14) "Illustrated by"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2505 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be1f9ca"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(11) "José Alejo"
      ["nameinverted"]=>
      string(12) "Alejo, José"
      ["keynames"]=>
      string(5) "Alejo"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2506 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2508 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2507 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2510 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2509 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2511 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2512 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2828 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2513 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be20668"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(21) "Luis Ángel Cervantes"
      ["nameinverted"]=>
      string(22) "Cervantes, Luis Ángel"
      ["keynames"]=>
      string(4) "Luis"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2514 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2516 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2515 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2518 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2517 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2519 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2520 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2828 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2521 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be2205e"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(15) "Josset Espinoza"
      ["nameinverted"]=>
      string(16) "Espinoza, Josset"
      ["keynames"]=>
      string(6) "Josset"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2522 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2524 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2523 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2526 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2525 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2527 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2528 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2828 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2529 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be22163"
      ["role"]=>
      string(3) "A12"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(23) "Juan Fernando González"
      ["nameinverted"]=>
      string(24) "González, Juan Fernando"
      ["keynames"]=>
      string(4) "Juan"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2530 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2532 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2531 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2534 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2533 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2535 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2536 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2839 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(14) "Illustrated by"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2537 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be23017"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(21) "Marlon Osvaldo Guzman"
      ["nameinverted"]=>
      string(22) "Guzman, Marlon Osvaldo"
      ["keynames"]=>
      string(6) "Marlon"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2538 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2540 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2539 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2542 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2541 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2543 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2544 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2828 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2545 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be233c0"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(19) "Luis Enrique López"
      ["nameinverted"]=>
      string(20) "López, Luis Enrique"
      ["keynames"]=>
      string(8) "L. Ochoa"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2546 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2548 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2547 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2550 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2549 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2551 (2) {
          ["value"]=>
          string(1342) "Sociolingüista y educador peruano especializado en educación intercultural bilingüe (EIB). Cursó estudios de postgrado en lingüística aplicada y sociolingüística en la Universidad de Lancaster, Inglaterra. Actualmente es Coordinador del Instituto Iberoamericano de Lenguas Indígenas (IIALI), desde el Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y el Caribe (FILAC). Ha sido docente invitado del Seminario de Estudios Interculturales del Doctorado en Educación, Territorio e Interculturalidad de la Universidad del Magdalena, de Santa Martha, Colombia. Fue Presidente de la Red de Formadores en Interculturalidad y Educación de América Latina (RED FEAIL), para el período 2019-2022. Fundó y dirigió la Maestría en Lingüística Andina en la Universidad Nacional del Altiplano de Puno, Perú, entre 1985 y 1988, la cual forma especialistas aimara y quechua hablantes. En 1990 apoyó a la Universidad de Cuenca, Ecuador, en la preparación de la Licenciatura en Lingüística Andina y Educación Intercultural Bilingüe. Asesoró al gobierno de Bolivia para llevar a cabo su reforma educativa entre 1992 y 1995. Dirigió el Programa de Formación en Educación Intercultural Bilingüe para los Países Andinos (PROEIB Andes), entre 1996 y 2007, desde la Universidad de San Simón de Cochabamba, Bolivia."
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2552 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["photo"]=>
      object(stdClass)#2553 (5) {
        ["full"]=>
        string(71) "https://admin.simeh.co/resources/image/9642b10f7eea41b0cf16130fcc35b0e0"
        ["large"]=>
        string(77) "https://admin.simeh.co/resources/image/9642b10f7eea41b0cf16130fcc35b0e0/large"
        ["medium"]=>
        string(78) "https://admin.simeh.co/resources/image/9642b10f7eea41b0cf16130fcc35b0e0/medium"
        ["small"]=>
        string(77) "https://admin.simeh.co/resources/image/9642b10f7eea41b0cf16130fcc35b0e0/small"
        ["thumbnail"]=>
        string(81) "https://admin.simeh.co/resources/image/9642b10f7eea41b0cf16130fcc35b0e0/thumbnail"
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2828 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2554 (13) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be23e13"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(17) "Brandon Martínez"
      ["nameinverted"]=>
      string(18) "Martínez, Brandon"
      ["keynames"]=>
      string(7) "Brandon"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2555 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2557 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2556 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2559 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2558 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2560 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2561 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2828 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2562 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be242cb"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(13) "Héctor Ramos"
      ["nameinverted"]=>
      string(14) "Ramos, Héctor"
      ["keynames"]=>
      string(7) "Héctor"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2563 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2565 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2564 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2567 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2566 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2568 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2569 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2828 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2570 (11) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "5a2d2f9c29b2605bc4176f80680a530e"
      ["role"]=>
      string(3) "A12"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(5) "Pablo"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2571 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2573 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2572 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2575 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2574 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2576 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2577 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2839 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(14) "Illustrated by"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2578 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be24f51"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(19) "Juan Pablo Álvarez"
      ["nameinverted"]=>
      string(20) "Álvarez, Juan Pablo"
      ["keynames"]=>
      string(11) "J. Álvarez"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2579 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2581 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2580 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2583 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2582 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2584 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2585 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2828 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2586 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be2562c"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(21) "Jacqueline de la Mora"
      ["nameinverted"]=>
      string(22) "de la Mora, Jacqueline"
      ["keynames"]=>
      string(10) "Jacqueline"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2587 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2589 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2588 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2591 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2590 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2592 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2593 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2828 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2594 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be26cf6"
      ["role"]=>
      string(3) "A12"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(19) "Juan Pablo Briseño"
      ["nameinverted"]=>
      string(20) "Briseño, Juan Pablo"
      ["keynames"]=>
      string(8) "Briseño"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2595 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2597 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2596 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2599 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2598 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2600 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2601 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2839 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(14) "Illustrated by"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2602 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be27936"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(28) "Christian de Jesús Jiménez"
      ["nameinverted"]=>
      string(29) "Jiménez, Christian de Jesús"
      ["keynames"]=>
      string(9) "Christian"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2603 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2605 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2604 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2607 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2606 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2608 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2609 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2828 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2610 (14) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "98b57847595e03aa1146031f8e1c845c"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(14) "Gustavo Gómez"
      ["nameinverted"]=>
      string(15) "Gómez, Gustavo"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2611 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2613 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2612 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2615 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2614 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2616 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2617 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2828 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2618 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be285a4"
      ["role"]=>
      string(3) "A12"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(16) "Esmeralda Gómez"
      ["nameinverted"]=>
      string(17) "Gómez, Esmeralda"
      ["keynames"]=>
      string(9) "Esmeralda"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2619 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2621 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2620 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2623 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2622 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2624 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2625 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2839 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(14) "Illustrated by"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2626 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be29b70"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(12) "Lesly López"
      ["nameinverted"]=>
      string(13) "López, Lesly"
      ["keynames"]=>
      string(5) "Lesly"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2627 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2629 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2628 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2631 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2630 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2632 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2633 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2828 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2634 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be2a755"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(13) "Brayan Jacobo"
      ["nameinverted"]=>
      string(14) "Jacobo, Brayan"
      ["keynames"]=>
      string(6) "Jacobo"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2635 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2637 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2636 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2639 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2638 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2640 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2641 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2828 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2642 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be2b48b"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(20) "Juan Antonio Camacho"
      ["nameinverted"]=>
      string(21) "Camacho, Juan Antonio"
      ["keynames"]=>
      string(7) "Camacho"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2643 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2645 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2644 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2647 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2646 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2648 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2649 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2828 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2650 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be2bc5c"
      ["role"]=>
      string(3) "A01"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(12) "Óscar Gamas"
      ["nameinverted"]=>
      string(13) "Gamas, Óscar"
      ["keynames"]=>
      string(6) "Óscar"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2651 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2653 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2652 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2655 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2654 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2656 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2657 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2828 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(6) "Author"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2658 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be214b3"
      ["role"]=>
      string(3) "A12"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(16) "Emmanuel Estrada"
      ["nameinverted"]=>
      string(17) "Estrada, Emmanuel"
      ["keynames"]=>
      string(8) "Emmanuel"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2659 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2661 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2660 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2663 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2662 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2664 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2665 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2839 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(14) "Illustrated by"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2666 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be2562c"
      ["role"]=>
      string(3) "A12"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(21) "Jacqueline de la Mora"
      ["nameinverted"]=>
      string(22) "de la Mora, Jacqueline"
      ["keynames"]=>
      string(10) "Jacqueline"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2667 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2669 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2668 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2671 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2670 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2672 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2673 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2839 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(14) "Illustrated by"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2674 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be25f9a"
      ["role"]=>
      string(3) "A12"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(17) "Larissa Valentina"
      ["nameinverted"]=>
      string(18) "Valentina, Larissa"
      ["keynames"]=>
      string(7) "Larissa"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2675 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2677 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2676 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2679 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2678 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2680 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2681 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2839 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(14) "Illustrated by"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2682 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be27936"
      ["role"]=>
      string(3) "A12"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(28) "Christian de Jesús Jiménez"
      ["nameinverted"]=>
      string(29) "Jiménez, Christian de Jesús"
      ["keynames"]=>
      string(9) "Christian"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2683 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2685 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2684 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2687 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2686 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2688 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2689 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2839 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(14) "Illustrated by"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2690 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be29b70"
      ["role"]=>
      string(3) "A12"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(12) "Lesly López"
      ["nameinverted"]=>
      string(13) "López, Lesly"
      ["keynames"]=>
      string(5) "Lesly"
      ["gender"]=>
      string(1) "f"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2691 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2693 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2692 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2695 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2694 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2696 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2697 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2839 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(14) "Illustrated by"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
                    object(stdClass)#2698 (15) {
      ["noshare"]=>
      bool(false)
      ["simehid"]=>
      string(32) "83fe4be718ad84b8e5f169088be2a755"
      ["role"]=>
      string(3) "A12"
      ["roleonixlist"]=>
      string(2) "17"
      ["name"]=>
      string(13) "Brayan Jacobo"
      ["nameinverted"]=>
      string(14) "Jacobo, Brayan"
      ["keynames"]=>
      string(6) "Jacobo"
      ["gender"]=>
      string(1) "m"
      ["genderonixlist"]=>
      string(3) "229"
      ["identifier"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2699 (3) {
          ["type"]=>
          NULL
          ["nametype"]=>
          NULL
          ["value"]=>
          NULL
        }
      }
      ["professionalaffiliation"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2701 (1) {
          ["professionalposition"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2700 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["prize"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2703 (1) {
          ["name"]=>
          array(1) {
            [0]=>
            object(stdClass)#2702 (2) {
              ["value"]=>
              NULL
              ["lang"]=>
              string(3) "spa"
            }
          }
        }
      }
      ["biography"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2704 (2) {
          ["value"]=>
          NULL
          ["lang"]=>
          string(3) "spa"
        }
      }
      ["website"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(stdClass)#2705 (3) {
          ["role"]=>
          NULL
          ["roleonixlist"]=>
          string(2) "73"
          ["link"]=>
          NULL
        }
      }
      ["label"]=>
      object(Magento\Framework\Phrase)#2839 (2) {
        ["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        string(14) "Illustrated by"
        ["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
                
  • Coordinación
  • Lilia Herlinda Mendoza Roaf María Adriana Sotelo Villegas
  • Autor(es)
  • Alexis Pérez José Alejo Luis Ángel Cervantes Josset Espinoza Marlon Osvaldo Guzman Luis Enrique López Brandon Martínez Héctor Ramos Juan Pablo Álvarez Jacqueline de la Mora Christian de Jesús Jiménez Gustavo Gómez Lesly López Brayan Jacobo Juan Antonio Camacho Óscar Gamas
  • Ilustrado por
  • Agustín Jiménez Juan Fernando González Pablo Juan Pablo Briseño Esmeralda Gómez Emmanuel Estrada Jacqueline de la Mora Larissa Valentina Christian de Jesús Jiménez Lesly López Brayan Jacobo
El reconocimiento a la ciudad de Guadalajara como Capital Mundial del Libro en 2022 y las actividades que de este reconocimiento se derivan, debían incluir la manifestación literaria penitenciaria. Así se pensó en la Dirección General de Prevención y Reinserción Social del Estado de Jalisco. Por ello, se abrieron las puertas de dos centros de reinserción jaliscienses —el Centro de Observación, Clasificación y Diagnóstico (COCYDEJ), y el Centro de Atención Integral Juvenil (CAIJEJ), que albergan en formación para la libertad a jóvenes— al proyecto Letras Cautivas del Sistema de Educación Media Superior (SEMS) de la Universidad de Guadalajara. Mostrar la realidad de los centros de internamiento jaliscienses para revisar los mitos que estigmatizan a personas privadas de la libertad y a las instituciones que les atienden es de gran valía.
  CÓMO CITAR

Opciones de Acceso abierto

  • YAN000000 NO FICCIÓN ADULTOS JÓVENES > General
  • 016 Generalidades > Bibliografía > De trabajos en temas específicos

Primera parte. "Fácil es el descenso al infierno"
Segunda parte. "El infierno está vacío y todos los demonios están aquí"
Tercera parte. "Los poetas abandonan el infierno y contemplan de nuevo las estrellas"
Testimonios de talleristas participantes

  1. Nombre
    • Lilia Herlinda Mendoza Roaf

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  2. Nombre
    • María Adriana Sotelo Villegas

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  3. Nombre
    • Alexis Pérez

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  4. Nombre
    • Agustín Jiménez

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  5. Nombre
    • José Alejo

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  6. Nombre
    • Luis Ángel Cervantes

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  7. Nombre
    • Josset Espinoza

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  8. Nombre
    • Juan Fernando González

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  9. Nombre
    • Marlon Osvaldo Guzman

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  10. Luis Enrique López
    • Luis Enrique López

      Ver perfil

    • Sociolingüista y educador peruano especializado en educación intercultural bilingüe (EIB). Cursó estudios de postgrado en lingüística aplicada y sociolingüística en la Universidad de Lancaster, Inglaterra. Actualmente es Coordinador del Instituto Iberoamericano de Lenguas Indígenas (IIALI), desde el Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y el Caribe (FILAC). Ha sido docente invitado del Seminario de Estudios Interculturales del Doctorado en Educación, Territorio e Interculturalidad de la Universidad del Magdalena, de Santa Martha, Colombia. Fue Presidente de la Red de Formadores en Interculturalidad y Educación de América Latina (RED FEAIL), para el período 2019-2022. Fundó y dirigió la Maestría en Lingüística Andina en la Universidad Nacional del Altiplano de Puno, Perú, entre 1985 y 1988, la cual forma especialistas aimara y quechua hablantes. En 1990 apoyó a la Universidad de Cuenca, Ecuador, en la preparación de la Licenciatura en Lingüística Andina y Educación Intercultural Bilingüe. Asesoró al gobierno de Bolivia para llevar a cabo su reforma educativa entre 1992 y 1995. Dirigió el Programa de Formación en Educación Intercultural Bilingüe para los Países Andinos (PROEIB Andes), entre 1996 y 2007, desde la Universidad de San Simón de Cochabamba, Bolivia.

  11. Nombre
    • Brandon Martínez

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  12. Nombre
    • Héctor Ramos

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  13. Nombre
  14. Nombre
    • Juan Pablo Álvarez

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  15. Nombre
    • Jacqueline de la Mora

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  16. Nombre
    • Juan Pablo Briseño

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  17. Nombre
    • Christian de Jesús Jiménez

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  18. Nombre
    • Gustavo Gómez

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  19. Nombre
    • Esmeralda Gómez

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  20. Nombre
    • Lesly López

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  21. Nombre
    • Brayan Jacobo

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  22. Nombre
    • Juan Antonio Camacho

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  23. Nombre
    • Óscar Gamas

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  24. Nombre
    • Emmanuel Estrada

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  25. Nombre
    • Jacqueline de la Mora

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  26. Nombre
    • Larissa Valentina

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  27. Nombre
    • Christian de Jesús Jiménez

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  28. Nombre
    • Lesly López

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

  29. Nombre
    • Brayan Jacobo

      Ver perfil

    • Información de autor disponible próximamente.

Editorial Universidad de Guadalajara

Publicaciones relacionadas

Otras publicaciones similares