Editor, traductor y gestor literario. Maestría en ciencias sociales con una tesis sobre medios de comunicación en México desde 1980, editor (jefe de programa) en la editorial Peter Hammer, Wuppertal, para diferentes proyectos editoriales en la región centroamericana. Ejecutor de gran número de proyectos de publicación en la región centroamericana yen Alemania. Traductor al alemán de la obra de Ernesto Cardenal, Eduardo Galeano, Sergio Ramírez, Gioconda Belli, Mario Benedetti, Fernando del Paso y otros escritores latinoamericanos.
Diversos editores, privados e institucionales, grandes y pequeños, universitarios e independientes; libreros, autores, funcionarios y otros protagonistas del mundo editorial se reunieron en el I Foro Internacional de Editores, los días 4 y 5 de noviembre de 2002, en la XVI Feria Internacional de Guadalajara para hablar de su personaje favorito: el libro.Esta publicación recoge algunas de sus r...