Es poeta bilingüe otomí-español. Desde el 2017 imparte el taller de creación poética originaria en diferentes comunidades indígenas (con hablantes de lenguas indígenas), cuya propuesta busca explorar la poética indígena a través de la formación de nuevos escritores en primera lengua. Ha publicado su poesía, narrativa en diversas antologías, revistas y suplementos culturales en México y en el extranjero.
La presencia de nuevas voces en el campo de la literatura mexicana escrita en lenguas originarias ha ido en aumento en las décadas recientes. Margarita León (Valle del Mezquital, Hidalgo, 1983) es una de las mejores poetas hñähñu de su generación, la de los nacidos en los ochenta. Ella pertenece a la cultura y lengua conocidas como otomí, uno de los idiomas más antiguos de Mesoamérica. De ahí l...