La Negra (María Gabriela) Lugones es investigadora del área de Ciencias Sociales del Centro de Investigaciones de la Facultad de Filosofía y Humanidades y profesora titular de Antropología Cultural en la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina (UNC). Es profesora en Historia por la misma Universidad. Su maestría y doctorado fueron realizados en el Programa de Posgrado en Antropología Social del Museu Nacional, Universidad Federal de Rio de Janeiro (UFRJ), Brasil. Forma parte del Laboratorio de Pesquisas em Etnicidade, Cultura y Desenvolvimento (LACED), Setor de Etnologia e Etnografia, Departamento de Antropologia del Museu Nacional / UFRJ. A partir de pesquisas etnográficas, trabaja en una Antropología del Gestionar, abordando formas de gestión que enfatizan la conjunción entre administración y pedagogías estatales, en ejercicios gubernamentales que producen conocimientos y especialistas en diferentes escalas institucionales. En esa línea de investigación, desarrollada en diferentes proyectos desde 2000, explora la producción de subjetividades en correlación con formas de sujeción estatalizadas, a través del estudio de actuaciones administrativo-judiciales, acciones de gobierno y performances estatales en (y de) instancias municipales, provinciales y nacionales. En sus indagaciones observa actuaciones cotidianas de agentes y agencias estatales en sus continuas (re)producciones simbólicas; así como ejercicios de poder sobre determinados segmentos poblacionales, consagrados política, social y legalmente como merecedores de protección. Examina cómo el Estado existe, en su E mayúscula, solo por actos de investidura que lo hacen posible (y potente) en acciones precisas, a veces mínimas. Su primer libro, resultado de su tesis doctoral, es Obrando en autos, obrando en vidas: formas y fórmulas de Protección Judicial en los Tribunales Prevencionales de Menores de Córdoba, Argentina, a comienzos del siglo XXI, editado en 2012 (E-papers, Rio de Janeiro). El presente ensayo es un desenvolvimiento del trabajo de investigación realizado en Argentina, México y Costa Rica gracias a la Senior Fellowship del Centro María Sibylla Merian de Estudios Latinoamericanos Avanzados (CALAS, Universidad de Guadalajara). En el horizonte del laboratorio de Producción Horizontal de Conocimiento, este libro condensa lo aprendido en relación a modalidades de capacitación judicial como vía etnográfica para conocer y dar a conocer acciones formativas de los poderes judiciales, cruciales para el devenir de nuestras democracias.
Este ensayo parte de reconocer múltiples crisis en las administraciones judiciales de nuestra América. La verticalidad en la transmisión de conocimientos de las capacitaciones judiciales aporta a la especialización y a la actualización, pero también a la reproducción de un estado de cosas que resulta incompatible con estados democráticos.Argentina, México y Costa Rica son puntos de referencia e...