Redes y alianzas en el mundo del libro
Memoria del VI foro internacional de editores y profesionales del libro
object(stdClass)#2858 (14) {
["noshare"]=>
bool(false)
["simehid"]=>
string(32) "ecbf39cc05c48884b1f7d533b1817422"
["role"]=>
string(3) "A01"
["roleonixlist"]=>
string(2) "17"
["name"]=>
string(14) "Daniel Halpern"
["nameinverted"]=>
string(15) "Halpern, Daniel"
["gender"]=>
string(1) "m"
["genderonixlist"]=>
string(3) "229"
["identifier"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2860 (3) {
["type"]=>
NULL
["nametype"]=>
NULL
["value"]=>
NULL
}
}
["professionalaffiliation"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2933 (1) {
["professionalposition"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2932 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["prize"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#3018 (1) {
["name"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2890 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["biography"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2863 (2) {
["value"]=>
string(252) "Daniel Halpern es el fundador de Ecco Press, una impronta de la editorial HarperCollins. También es autor de nueve libros de poesía, así como cofundador, junto con Paul Bowles, de la revista literaria Antaeus, que editó durante 25 años.
"
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
["website"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2942 (3) {
["role"]=>
NULL
["roleonixlist"]=>
string(2) "73"
["link"]=>
NULL
}
}
["label"]=>
object(Magento\Framework\Phrase)#1758 (2) {
["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
string(6) "Author"
["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
array(0) {
}
}
}
object(stdClass)#2865 (14) {
["noshare"]=>
bool(false)
["simehid"]=>
string(32) "4c51e2b50090e6016ded5ed1ad3299f4"
["role"]=>
string(3) "A01"
["roleonixlist"]=>
string(2) "17"
["name"]=>
string(12) "Pablo Harari"
["nameinverted"]=>
string(13) "Harari, Pablo"
["gender"]=>
string(1) "m"
["genderonixlist"]=>
string(3) "229"
["identifier"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2794 (3) {
["type"]=>
NULL
["nametype"]=>
NULL
["value"]=>
NULL
}
}
["professionalaffiliation"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2788 (1) {
["professionalposition"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2888 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["prize"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2792 (1) {
["name"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2793 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["biography"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2766 (2) {
["value"]=>
string(86) "Coordinador de la red hispanohablante de la Alianza de Editores Independientes.
"
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
["website"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2765 (3) {
["role"]=>
NULL
["roleonixlist"]=>
string(2) "73"
["link"]=>
NULL
}
}
["label"]=>
object(Magento\Framework\Phrase)#1758 (2) {
["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
string(6) "Author"
["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
array(0) {
}
}
}
object(stdClass)#2854 (14) {
["noshare"]=>
bool(false)
["simehid"]=>
string(32) "4c51e2b50090e6016ded5ed1ad329e9f"
["role"]=>
string(3) "A01"
["roleonixlist"]=>
string(2) "17"
["name"]=>
string(14) "Jorge Vázquez"
["nameinverted"]=>
string(15) "Vázquez, Jorge"
["gender"]=>
string(1) "m"
["genderonixlist"]=>
string(3) "229"
["identifier"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1721 (3) {
["type"]=>
NULL
["nametype"]=>
NULL
["value"]=>
NULL
}
}
["professionalaffiliation"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1720 (1) {
["professionalposition"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1715 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["prize"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1723 (1) {
["name"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1722 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["biography"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1724 (2) {
["value"]=>
string(60) "Socio de Jalife, Caballero, Vázquez & Asociados.
"
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
["website"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1725 (3) {
["role"]=>
NULL
["roleonixlist"]=>
string(2) "73"
["link"]=>
NULL
}
}
["label"]=>
object(Magento\Framework\Phrase)#1758 (2) {
["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
string(6) "Author"
["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
array(0) {
}
}
}
object(stdClass)#1726 (14) {
["noshare"]=>
bool(false)
["simehid"]=>
string(32) "4c51e2b50090e6016ded5ed1ad32ac8a"
["role"]=>
string(3) "A01"
["roleonixlist"]=>
string(2) "17"
["name"]=>
string(14) "Gabriela Adamo"
["nameinverted"]=>
string(15) "Adamo, Gabriela"
["gender"]=>
string(1) "f"
["genderonixlist"]=>
string(3) "229"
["identifier"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1727 (3) {
["type"]=>
NULL
["nametype"]=>
NULL
["value"]=>
NULL
}
}
["professionalaffiliation"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1729 (1) {
["professionalposition"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1728 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["prize"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2787 (1) {
["name"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2931 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["biography"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2930 (2) {
["value"]=>
string(52) "Directora del programa de la fundación TyPA.
"
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
["website"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2929 (3) {
["role"]=>
NULL
["roleonixlist"]=>
string(2) "73"
["link"]=>
NULL
}
}
["label"]=>
object(Magento\Framework\Phrase)#1758 (2) {
["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
string(6) "Author"
["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
array(0) {
}
}
}
object(stdClass)#2853 (14) {
["noshare"]=>
bool(false)
["simehid"]=>
string(32) "4c51e2b50090e6016ded5ed1ad32b503"
["role"]=>
string(3) "A01"
["roleonixlist"]=>
string(2) "17"
["name"]=>
string(16) "Paulo Slachevsky"
["nameinverted"]=>
string(17) "Slachevsky, Paulo"
["gender"]=>
string(1) "m"
["genderonixlist"]=>
string(3) "229"
["identifier"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2764 (3) {
["type"]=>
NULL
["nametype"]=>
NULL
["value"]=>
NULL
}
}
["professionalaffiliation"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2762 (1) {
["professionalposition"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2763 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["prize"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2760 (1) {
["name"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2761 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["biography"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2759 (2) {
["value"]=>
string(33) "Director de LOM Ediciones.
"
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
["website"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2758 (3) {
["role"]=>
NULL
["roleonixlist"]=>
string(2) "73"
["link"]=>
NULL
}
}
["label"]=>
object(Magento\Framework\Phrase)#1758 (2) {
["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
string(6) "Author"
["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
array(0) {
}
}
}
object(stdClass)#2757 (12) {
["noshare"]=>
bool(false)
["simehid"]=>
string(32) "4c51e2b50090e6016ded5ed1ad32bcc6"
["role"]=>
string(3) "A01"
["roleonixlist"]=>
string(2) "17"
["name"]=>
string(13) "Ofelia Grande"
["nameinverted"]=>
string(14) "Grande, Ofelia"
["identifier"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2756 (3) {
["type"]=>
NULL
["nametype"]=>
NULL
["value"]=>
NULL
}
}
["professionalaffiliation"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2754 (1) {
["professionalposition"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2755 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["prize"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2752 (1) {
["name"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2753 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["biography"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2751 (2) {
["value"]=>
string(46) "Directora general de Ediciones Siruela.
"
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
["website"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2750 (3) {
["role"]=>
NULL
["roleonixlist"]=>
string(2) "73"
["link"]=>
NULL
}
}
["label"]=>
object(Magento\Framework\Phrase)#1758 (2) {
["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
string(6) "Author"
["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
array(0) {
}
}
}
object(stdClass)#2749 (14) {
["noshare"]=>
bool(false)
["simehid"]=>
string(32) "4c51e2b50090e6016ded5ed1ad32c01e"
["role"]=>
string(3) "A01"
["roleonixlist"]=>
string(2) "17"
["name"]=>
string(18) "Patricia Van Rhijn"
["nameinverted"]=>
string(19) "Van Rhijn, Patricia"
["gender"]=>
string(1) "f"
["genderonixlist"]=>
string(3) "229"
["identifier"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2748 (3) {
["type"]=>
NULL
["nametype"]=>
NULL
["value"]=>
NULL
}
}
["professionalaffiliation"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2746 (1) {
["professionalposition"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2747 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["prize"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2744 (1) {
["name"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2745 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["biography"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2743 (2) {
["value"]=>
string(27) "Directora de CIDCLI.
"
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
["website"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1691 (3) {
["role"]=>
NULL
["roleonixlist"]=>
string(2) "73"
["link"]=>
NULL
}
}
["label"]=>
object(Magento\Framework\Phrase)#1758 (2) {
["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
string(6) "Author"
["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
array(0) {
}
}
}
object(stdClass)#1692 (14) {
["noshare"]=>
bool(false)
["simehid"]=>
string(32) "4c51e2b50090e6016ded5ed1ad32cadc"
["role"]=>
string(3) "A01"
["roleonixlist"]=>
string(2) "17"
["name"]=>
string(13) "Carlos Morón"
["nameinverted"]=>
string(14) "Morón, Carlos"
["gender"]=>
string(1) "m"
["genderonixlist"]=>
string(3) "229"
["identifier"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1693 (3) {
["type"]=>
NULL
["nametype"]=>
NULL
["value"]=>
NULL
}
}
["professionalaffiliation"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1731 (1) {
["professionalposition"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1730 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["prize"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2926 (1) {
["name"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2927 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["biography"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1732 (2) {
["value"]=>
string(43) "Fue coordinador de la Red del Libro.
"
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
["website"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1733 (3) {
["role"]=>
NULL
["roleonixlist"]=>
string(2) "73"
["link"]=>
NULL
}
}
["label"]=>
object(Magento\Framework\Phrase)#1758 (2) {
["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
string(6) "Author"
["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
array(0) {
}
}
}
object(stdClass)#1734 (14) {
["noshare"]=>
bool(false)
["simehid"]=>
string(32) "4c51e2b50090e6016ded5ed1ad32cdc5"
["role"]=>
string(3) "A01"
["roleonixlist"]=>
string(2) "17"
["name"]=>
string(19) "Carlos Duque Medina"
["nameinverted"]=>
string(20) "Duque Medina, Carlos"
["gender"]=>
string(1) "m"
["genderonixlist"]=>
string(3) "229"
["identifier"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2812 (3) {
["type"]=>
NULL
["nametype"]=>
NULL
["value"]=>
NULL
}
}
["professionalaffiliation"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2810 (1) {
["professionalposition"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2811 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["prize"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2808 (1) {
["name"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2809 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["biography"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2807 (2) {
["value"]=>
string(72) "Librería Oletum, coordinador del proyecto Librerías con Huella.
"
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
["website"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2806 (3) {
["role"]=>
NULL
["roleonixlist"]=>
string(2) "73"
["link"]=>
NULL
}
}
["label"]=>
object(Magento\Framework\Phrase)#1758 (2) {
["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
string(6) "Author"
["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
array(0) {
}
}
}
object(stdClass)#2805 (14) {
["noshare"]=>
bool(false)
["simehid"]=>
string(32) "4c51e2b50090e6016ded5ed1ad32d3a6"
["role"]=>
string(3) "A01"
["roleonixlist"]=>
string(2) "17"
["name"]=>
string(12) "Denis Mollat"
["nameinverted"]=>
string(13) "Mollat, Denis"
["gender"]=>
string(1) "f"
["genderonixlist"]=>
string(3) "229"
["identifier"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2804 (3) {
["type"]=>
NULL
["nametype"]=>
NULL
["value"]=>
NULL
}
}
["professionalaffiliation"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2802 (1) {
["professionalposition"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2803 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["prize"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2800 (1) {
["name"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2801 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["biography"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2799 (2) {
["value"]=>
string(36) "Director de Librairie Mollat.
"
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
["website"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2798 (3) {
["role"]=>
NULL
["roleonixlist"]=>
string(2) "73"
["link"]=>
NULL
}
}
["label"]=>
object(Magento\Framework\Phrase)#1758 (2) {
["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
string(6) "Author"
["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
array(0) {
}
}
}
object(stdClass)#2797 (14) {
["noshare"]=>
bool(false)
["simehid"]=>
string(32) "4c51e2b50090e6016ded5ed1ad32dbaa"
["role"]=>
string(3) "A01"
["roleonixlist"]=>
string(2) "17"
["name"]=>
string(11) "Peter Mayer"
["nameinverted"]=>
string(12) "Mayer, Peter"
["gender"]=>
string(1) "m"
["genderonixlist"]=>
string(3) "229"
["identifier"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2796 (3) {
["type"]=>
NULL
["nametype"]=>
NULL
["value"]=>
NULL
}
}
["professionalaffiliation"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2925 (1) {
["professionalposition"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2795 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["prize"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2923 (1) {
["name"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#2924 (2) {
["value"]=>
NULL
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
}
}
["biography"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1696 (2) {
["value"]=>
string(41) "Propietario de The Overlook Press.
"
["lang"]=>
string(3) "spa"
}
}
["website"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#1697 (3) {
["role"]=>
NULL
["roleonixlist"]=>
string(2) "73"
["link"]=>
NULL
}
}
["label"]=>
object(Magento\Framework\Phrase)#1758 (2) {
["text":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
string(6) "Author"
["arguments":"Magento\Framework\Phrase":private]=>
array(0) {
}
}
}
Autor(es)
Daniel Halpern Pablo Harari Jorge Vázquez Gabriela Adamo Paulo Slachevsky Ofelia Grande Patricia Van Rhijn Carlos Morón Carlos Duque Medina Denis Mollat Peter Mayer
El VI Foro Internacional de Editores y Profesionales del Libro se llevó a cabo el 4 y 5 de diciembre de 2007, como parte de las actividades realizadas para profesionales, en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.Esta publicación recoge las experiencias de profesionales de talla internacional del mundo del libro que han sido parte de la formación de alianzas o redes de trabajo como una estrategia de desarrollo para su negocio o una respuesta urgente, en particular, para aquellas empresas que se encuentran en una posición vulnerable dentro de la cadena libro, llámense editorial, distribuidora o librería.La conclusión de este encuentro fue unánime: lo fundamental es la unión, sea ésta en forma de red, alianza o grupo, trabajar ordenadamente y con claridad, con actores comprometidos en la colaboración y el desarrollo, y convencidos de las bondades de compartir las debilidades para crear fortalezas.
CÓMO CITAR